Terms for subject Environment containing discharge

English	Greek
accidental discharge of oil into the sea	τυχαία εκροή πετρελαιοειδών στη θάλασσα
accidental discharges to the environment	απορρίψεις στο περιβάλλον εξαιτίας ατυχήματος
Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by Discharge at sea of Hydrocarbons and other Dangerous Substances	συμβουλευτική επιτροπή για θέματα ελέγχου και μείωσης της ρύπανσης που προκαλείται από την έκχυση στη θάλασσα υδρογονανθράκων και άλλων επικινδύνων ουσίων
Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by Discharge at sea of Hydrocarbons and other Dangerous Substances	Συμβουλευτική επιτροπή για τον έλεγχο και τη μείωση της ρύπανσης που προκαλείται από την έκχυση υδρογονανθράκων και άλλων επιβλαβών ουσιών στη θάλασσα
Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by the Discharge of Hydrocarbons and other Dangerous Substances at Sea	συμβουλευτική επιτροπή για θέματα ελέγχου και μείωσης της ρύπανσης που προκαλείται από την έκχυση στη θάλασσα υδρογονανθράκων και άλλων επικινδύνων ουσίων
Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by the Discharge of Hydrocarbons and other Dangerous Substances at Sea	Συμβουλευτική επιτροπή για τον έλεγχο και τη μείωση της ρύπανσης που προκαλείται από την έκχυση υδρογονανθράκων και άλλων επιβλαβών ουσιών στη θάλασσα
cadmium discharge	απόρριψη καδμίου
controlled discharge	ελεγχόμενη εκροή
controlled discharge of potentially contaminated liquid waste	ελεγχόμενη εκροή των ενδεχομένως μολυσμένων υγρών αποβλήτων
direct discharge standard	πρότυπο άμεσης απόρριψης
discharge chart	αρχείο ρυπαντών
discharge chart	αρχείο παροχετεύσεων
discharge conditions	όροι με τους οποίους πραγματοποιείται η απόρριψη
discharge culvert	υπόνομος (cloaca)
discharge culvert	οχετός εκκένωσης (cloaca)
discharge legislation	νομοθεσία περί απολύσεων
discharge limits	όρια εκροής
discharge monitoring	έλεγχος απορρίψεων
discharge of dangerous substances	απόρριψη επικίνδυνων ουσιών
discharge of effluents	διάθεση ρευστών αποβλήτων
discharge of industrial effluent	εκχύσεις βιομηχανικών αποβλήτων
discharge of oil	διάθεση ελαιωδών αποβλήτων
discharge of radioactive materials	απόρριψη ραδιενεργών υλών
discharge of radioactive wastes to the Atlantic Ocean	απόρριψη ραδιενεργών αποβλήτων στον Aτλαντικό Ωκεανό
discharge regime The rate of flow of a river at a particular moment in time, related to its volume and its velocity	καθεστώς που διέπει τις απολύσεις
discharge regime	καθεστώς που διέπει τις απολύσεις
discharge standard	πρότυπο απόρριψης
discharge standard	πρότυπο απορρίψεων
discharge tank	δεξαμενή διάθεσης
discharge to receiving waters	απόρριψη στα ύδατα
discharge to the atmosphere through a chimney	απόρριψη στην ατμόσφαιρα μέσω καμινάδας
discharge to the environment	απόρριψη στο περιβάλλον
domestic discharge culvert	οικιακή αποχέτευση
effluent discharge	διάθεση ρευστών αποβλήτων
emergency fluid discharge	έκτακτη εκκένωση ρευστών
environmental capacity for thermal discharges	ικανότητα απορρόφησης των θερμικών αποβλήτων από το περιβάλλον
incidental discharge	τυχαία απόρριψη
incidental discharge	συμπτωματική απόρριψη
indirect discharge standard	πρότυπο έμμεσης απόρριψης
license for maximum admissible discharges	άδεια μέγιστων επιτρεπόμενων απορριπτόμενων ρύπων
programmes and measures relating to mercury and cadmium discharges	προγράμματα και μέτρα που αφορούν τις απορρίψεις υδραργύρου και καδμίου
radioactive liquid waste discharge	απόρριψη υγρών ραδιενεργών καταλοίπων
radionuclide discharge to settling ponds	απόθεση ραδιενεργών καταλοίπων σε δεξαμενές καθιζήσεως
record of discharge	καταγραφή των απορρίψεων
screenings discharge	διάθεση απορριμμάτων
stack discharge	εκροή καπνοδόχου
storm water discharge	υπόνομος ομβρίων
storm water discharge	εκβολή πλημμυρικής απορροής
thyratrons are gas-filled discharge valves	Θυροτρόνια είναι λυχνίες εκκενώσεως γεμάτες αέριο.
unplanned discharge of radioactive effluents	απρόβλεπτη απόρριψη ραδιενεργών καταλοίπων
waste water discharge	απόρριψη παροχέτευση λυμάτων
waste water discharge	απόρριψη παροχέτευση λυμάτων
waste water discharge The flow of treated effluent from any wastewater treatment process	απόρριψη παροχέτευση λυμάτων
water discharge end	στόμιο εκκένωσης νερού