Terms containing depreciation

Subject	English	Greek
market.	abnormal depreciation	έκτακτη απόσβεση
econ., tax., account.	accelerated depreciation	ταχύτερη απόσβεση
market., fin.	accelerated depreciation	αποσβέσεις κατ'εξαίρεσιν
econ., market.	accelerated depreciation	φθίνουσα απόσβεση
fin.	accelerated depreciation allowance	καθεστώς ταχείας απόσβεσης
market., fin.	accumulated depreciation	προβλέψεις και αποσβέσεις
account.	accumulated depreciation	πρόβλεψη για απαξίωση στοιχείων ενεργητικού
fin., tax.	additional depreciation	σύστημα επιταχυνόμενων αποσβέσεων
fin., tax.	additional depreciation	έκτακτη μείωση της αξίας
market., fin.	annual depreciation charge	χρεωλύσιο απόσβεσης
market., fin.	annual depreciation charge	ετήσιος συντελεστής απόσβεσης
market., fin.	annual rate of depreciation	χρεωλύσιο απόσβεσης
market., fin.	annual rate of depreciation	ετήσιος συντελεστής απόσβεσης
market.	backlog depreciation	"καθυστερούμενη" απόσβεση
fin.	backlog depreciation	καθυστερούμενη απόσβεση
fin.	basis for depreciation	συντελεστής απόσβεσης
market.	calculatory depreciation	λογιστική απόσβεση
econ.	capital depreciation	απόσβεση κεφαλαίου
fin.	competitive exchange depreciation	ανταγωνιστική υποτίμηση νομίσματος
corp.gov., account.	compound interest method of depreciation	προοδευτική μέθοδος υπολογισμού αποσβέσεων
market.	compulsory depreciation	υποχρεωτική απόσβεση
fin., insur.	constant rate depreciation	υποτίμηση σταθερού ρυθμού
fin., insur.	constant rate depreciation	υποτίμηση σε σταθερό ποσοστό
account.	cost less depreciation	κόστος μείον αποσβέσεις
fin.	cumulative current cost depreciation	σωρευτική απόσβεση τρέχοντος κόστους
fin.	cumulative depreciation	αθροιστική απόσβεση
fin.	currency depreciation	πτώση της αξίας του νομίσματος
fin.	currency depreciation	υποτίμηση του νομίσματος
fin.	currency depreciation	μείωση της αξίας του νομίσματος
fin.	current cost depreciation	απόσβεση τρέχοντος κόστους
fin.	curved-line depreciation	μη γραμμική μέθοδος απόσβεσης
econ., market.	declining balance depreciation	φθίνουσα απόσβεση
market., fin.	declining balance method of depreciation	φθίνουσα μέθοδος υπολογισμού αποσβέσεων
fin.	deduction for depreciation	έκπτωση λόγω απόσβεσης
econ., market.	degressive depreciation	φθίνουσα απόσβεση
fin.	depreciation amount	ποσό απόσβεσης
account.	depreciation and amortisation of fixed assets	αποσβέσεις πάγιων στοιχείων ενσωματωμένες στο λειτουργικό κόστος
account.	depreciation and amortisation of fixed assets	αποσβέσεις πάγιων στοιχείων
market.	depreciation charge for the year	κράτηση ετήσιας απόσβεσης
market.	depreciation charge for the year	ποσόν για αποσβέσεις στη χρήση
market.	depreciation charge for the year	ποσοστό ετήσιας απόσβεσης
market.	depreciation charge for the year	έξοδα αποσβέσεων για τη χρήση
agric.	depreciation cost	κόστος από τη μείωση της αξίας
market.	depreciation-costing estimate	λογιστική απόσβεση
agric.	depreciation costs	έξοδα απαξίωσης
market., fin.	depreciation, depletion and amortization	δαπάνες αποσβέσεων και προβλέψεων
earth.sc.	depreciation factor	δείκτης υποτίμησης
gen.	depreciation for tax or accounting purposes	αποσβέσεις για φορολογικούς ή λογιστικούς σκοπούς
market.	depreciation method	μέθοδος απόσβεσης
econ., fin.	depreciation of a currency	μείωση της αξίας του νομίσματος
fin., agric.	depreciation of agricultural stocks	υποτίμηση των γεωργικών αποθεμάτων
econ., account.	depreciation of assets	απόσβεση
fin., food.ind.	depreciation of butter stocks	μείωση της αξίας των αποθεμάτων βουτύρου
law	depreciation of coins	κιβδηλεία
econ., fin.	depreciation of currency	μείωση της αξίας του νομίσματος
fin., econ., agric.	depreciation of existing excessive stocks	απαξίωση των υφισταμένων πλεονασμάτων
econ., fin.	depreciation of property assets	απόσβεση ακινήτου
market.	depreciation of quarry and mines	απόσβεση λατομείων και ορυχείων
fin.	depreciation of stocks	οικονομική απαξίωση των αποθεμάτων
fin.	depreciation of stocks	μείωση της αξίας των αποθεμάτων
market.	depreciation of tangible fixed assets	αποσβέσεις πάγιων στοιχείων ενσωματωμένες στο λειτουργικό κόστος
market.	depreciation on account of obsolescence	τεχνολογική απόσβεση
market.	depreciation on account of wear and tear	τεχνική απόσβεση
market.	depreciation on buildings	απόσβεση κτηρίων
agric.	depreciation percentage	συντελεστής μείωσης
fin.	depreciation rate	συντελεστής απόσβεσης
fin., insur.	depreciation rate	ποσοστό υποτίμησης
econ., fin., account.	depreciation rate	ποσοστό απόσβεσης
econ.	depreciation shown in business accounts	απόσβεση που εμφανίζεται στα λογιστικά βιβλία
econ., construct.	depreciation straight line method	μέθοδος υπολογισμού μειώσεως αξίας διά σταθεράς εισφοράς κατ'ετησίαν χρήσιν
econ., construct.	depreciation straight line method	μέθοδος υπολογισμού μειώσεως αξίας δι'απλής αποσβέσεως
law	economic depreciation	οικονομική απαξίωση
fin.	estimated theorical depreciation	θεωρητική οικονομική απόσβεση
fin.	estimated theorical depreciation	θεωρητική απόσβεση
fin.	estimated theorical depreciation	απόσβεση που υπολογίζεται θεωρητικά
market.	exceptional depreciation	έκτακτη απόσβεση
market.	exceptional depreciation of fixed assets	έκτακτες αποσβέσεις πάγιων στοιχείων
fin., tax.	extraordinary depreciation	έκτακτη μείωση της αξίας
fin., tax.	extraordinary depreciation	σύστημα επιταχυνόμενων αποσβέσεων
tax.	fiscal depreciation	φορολογική απόσβεση
transp.	flight equipment depreciation	απόσβεση εξοπλισμού πτήσης
account.	geometric depreciation	γεωμετρική απόσβεση/απαξίωση μέθοδος
econ.	gradual depreciation	διάβρωση της αξίας του νομίσματος' σταδιακή υποτίμηση' απώλεια της αγοραστικής αξίας του νομίσματος
transp.	ground property depreciation	απόσβεση εγκαταστάσεων εδάφους
fin.	historical cost depreciation	απόσβεση ιστορικού κόστους
med.	ideas of self-depreciation	ιδέες αυτοϋποτιμήσεως
med.	ideas of self-depreciation	αυτοεξευτελιστικές ιδέες
account.	increasing charge depreciation	αύξουσα απόσβεση
account.	linear depreciation	πιστωτικά όρια
fin., insur.	linear growth depreciation	υποτίμηση με γραμμική αύξηση
market., fin.	losses,depreciation and provisions	ζημίες,προβλέψεις και διάφορες επισφαλείς απαιτήσεις
market., fin.	losses,depreciation and provisions	ζημίες,αποσβέσεις και προβλέψεις
account.	machine hour method of depreciation	μέθοδος υπολογισμού αποσβέσεων βάσει του ωριαίου κόστους
market., fin.	monetary depreciation	πτώση της αξίας του νομίσματος
market., fin.	monetary depreciation	μείωση της αξίας του νομίσματος
market., fin.	monetary depreciation	νομισματική υποτίμηση
market., fin.	monetary depreciation	υποτίμηση του νομίσματος
econ., agric.	net depreciation on livestock	μείωσις αξίας ζωϊκού κεφαλαίου
market., fin.	one year's depreciation	ετήσιος συντελεστής απόσβεσης
market., fin.	one year's depreciation	χρεωλύσιο απόσβεσης
market.	previous depreciation or provision written back	απάλειψη απόσβεσης/πρόβλεψης
fin.	production method of depreciation	απόσβεση συναρτήσει της μεθόδου παραγωγής
account.	progressive depreciation	αύξουσα απόσβεση
market., fin.	provision for depreciation	ετήσιος συντελεστής απόσβεσης
market., fin.	provision for depreciation	χρεωλύσιο απόσβεσης
account.	provision for depreciation	πρόβλεψη για απαξίωση στοιχείων ενεργητικού
market.	provisions for depreciation of fixed assets	προβλέψεις απαξιώσεων και υποτιμήσεων πάγιων στοιχείων
market.	provisions for depreciation of tangible assets	προβλέψεις απαξιώσεων και υποτιμήσεων πάγιων στοιχείων
econ., fin., account.	rate of depreciation	ποσοστό απόσβεσης
econ., market.	reducing depreciation	φθίνουσα απόσβεση
market., fin.	release of provisions for contingencies and depreciation	πραγματοποίηση προϋπολογισμών εσόδων ή εξόδων
market.	"required" depreciation	"απαιτούμενη" απόσβεση
fin.	required depreciation	απαιτούμενη απόσβεση
market.	to restate depreciation amounts	επανεξετάζω τα ποσά απόσβεσης
market.	to restate depreciation amounts	αναθεωρώ εξαρχής τα ποσά αποσβέσεων
fin.	special-depreciation scheme	καθεστώς ειδικών αποσβέσεων
fin., transp.	special depreciation scheme	κατ'εξαίρεση μηχανισμός απόσβεσης
el.	storage depreciation	φθορά αποθήκευσης
market.	straight line depreciation	σταθερή απόσβεση
market.	straight line depreciation	γραμμική απόσβεση
fin., tax., account.	straight-line depreciation	σταθερή απόσβεση
market.	straight-line method of depreciation	σταθερή απόσβεση
market.	straight-line method of depreciation	γραμμική απόσβεση
fin.	supplementary depreciation	συμπληρωματική απόσβεση
fin., tax.	system of accelerated depreciation	έκτακτη μείωση της αξίας
fin., tax.	system of accelerated depreciation	σύστημα επιταχυνόμενων αποσβέσεων
fin.	unit of production depreciation method	μέθοδος απόσβεσης με βάση τις παραγόμενες μονάδες
fin., insur.	unitary depreciation	υποτίμηση ανά μονάδα
market.	variable depreciation	μεταβλητή απόσβεση
gen.	vehicle depreciation	απομείωση της αξίας του οχήματος
gen.	vehicle depreciation	απομείωση της αξίας του αυτοκινήτου