Terms for subject Finances containing arrangement

English	Greek
agency incentive arrangement	διευθέτηση αμοιβής χρηματιστή μέσω άλλων κινήτρων
agrimonetary arrangements	γεωργονομισματικό καθεστώς
Annual Report on Exchange Arrangements and Exchange Restrictions	Eτήσια `Eκθεση σχετικά με Συναλλαγματικές Pυθμίσεις και Περιορισμούς
approved publication arrangement	εγκεκριμένοι μηχανισμοί δημοσίευσης
arrangement charge	επιβάρυνση για τη διάθεση κεφαλαίων σε πρώτη ζήτηση
arrangement for amortisation	διαδικασίες εξοφλήσεως
arrangement for frontier trade	ρύθμιση για μεθοριακές εμπορικές συναλλαγές
arrangement for gradual abolition	μέθοδος προοδευτικής κατάργησης
arrangement for redemption	διαδικασίες εξοφλήσεως
Arrangement regarding International Trade in Textiles	διακανονισμός για το διεθνές εμπόριο κλωστοϋφαντουργικών
Arrangement regarding International Trade in Textiles	Διακανονισμός της Γενεύης
arrangements for automatic dismantlement	καθεστώς αυτόματης κατάργησης
back-to-back arrangement	αvτικριστή συvαλλαγή
back-to-back arrangement	τριγωvική συvαλλαγή
back-to-back arrangement	συvαλλαγή με αvτιστήριξη
billing arrangement	διευθέτηση χρέωσης
borrowing arrangement	δανειακή σύμβαση
bridging arrangement	δάνειο διασύνδεσης
bridging arrangement	ενδιάμεση πίστωση
carryover arrangements	σύστημα μεταφοράς
co-financing arrangement	συμφωνία συγχρηματοδότησης
Committee on Economic Outward Processing Arrangements for Textiles	επιτροπή οικονομικού καθεστώτος τελειοποίησης προς επανεισαγωγή στον τομέα των κλωστοϋφαντουργικών
Community arrangement for relief from duty	κοινοτικό σύστημα δασμολογικών διευκολύνσεων
Community buying-up arrangement	κοινοτικές ρυθμίσεις αγοράς
compensation arrangement	καθεστώς αντιστάθμισης
cooperative arrangement	μηχανισμός συνεργασίας
customs arrangements	τελωνειακό καθεστώς
customs suspensive arrangement	τελωνειακό καθεστώς αναστολής
duty suspension arrangement	καθεστώς αναστολής
duty-suspension arrangements	σύστημα αναστολής
duty-suspension arrangements	καθεστώς αναστολής προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης
duty-suspension arrangements	καθεστώς αναστολής
Easy to Borrow or Purchase Arrangements and Measure	ρυθμίσεις και μέτρα σχετικά με την ευκολία δανεισμού ή αγοράς
exchange arrangements	καθεστώς συναλλάγματος
exchange arrangements	συναλλαγματικές διευκολύνσεις
Expert Group on Multilateral Payments Arrangements	Oμάδα Eμπειρογνωμόνων επί των Πολυμερών Συμφωνιών Πληρωμών
extended arrangement	διευρυμένη συμφωνία
extended arrangement charge	επιβάρυνση για τη διεύρυνση συμφωνίας
financial arrangement	χρηματοδοτικό σχήμα
financial arrangement	χρηματοδοτικός μηχανισμός
financial arrangement	χρηματoδoτικό πακέτo
financial collateral arrangement	συμφωνία παροχής χρηματοοικονομικής ασφάλειας
financing arrangement	τρόπος χρηματοδότησης
general arrangement for the holding and movement of products	γενικό καθεστώς κυκλοφορίας και κατοχής προϊόντων
General Arrangement to Borrow	Γενική Συμφωνία Δανεισμού
General Arrangement to Borrow	Γενικές Pυθμίσεις Δανεισμού
General Arrangements to Borrow	Γενική συμφωνία δανειοληψίας
general exchange arrangements	γενικές συναλλαγματικές ρυθμίσεις
Geneva Arrangement	διακανονισμός για το διεθνές εμπόριο κλωστοϋφαντουργικών
Geneva Arrangement	Διακανονισμός της Γενεύης
High-Access Precautionary Arrangement	προληπτική συμφωνία υψηλής πρόσβασης
hybrid loan arrangement	υβριδικό δάνειο
import and export arrangements	καθεστώς στα σύνορα
interim arrangement	ενδιάμεση συμφωνία
interim arrangement	προσωρινή συμφωνία
international commodity agreement or arrangement	Διεθνής Συμφωνία ή Ρύθμιση Προϊόντος
International Dairy Arrangement	διεθνής συμφωνία για τον τομέα του γάλακτος
inward processing arrangements	καθεστώς της τελειοποιήσεως προς επανεξαγωγή
inward processing arrangements	καθεστώς τελειοποίησης για επαναξαγωγή
joint financing arrangement	συμφωνία συγχρηματοδότησης
Liquid Shares Locate Arrangements and Measures	ρυθμίσεις και μέτρα εντοπισμού ρευστών μετοχών
liquidity sharing arrangement	συμφωνία επιμερισμού της ρευστότητας
to make any financial arrangements	δημιουργεί οποιουσδήποτε χρηματοδοτικούς μηχανισμούς
medium-term arrangement	μεσοπρόθεσμη ρύθμιση
Multifibre Arrangement	συμφωνία πολυινών
multiyear debt rescheduling arrangement	συμφωνία πολύχρονης αναδιάρθρωσης
New Arrangements to Borrow	νέες συμφωνίες δανειοδότησης
Orderly Market Arrangements	Κοινωνικές Διαρρυθμίσεις Αγοράς
outward processing arrangements	καθεστώς της παθητικής τελειοποίησης
outward processing arrangements	καθεστώς τελειοποοίησης για επανεισαγωγή
prearranged and highly reliable funding arrangements	προκαθορισμένες και εξαιρετικά αξιόπιστες συμφωνίες χρηματοδότησης
preferential tariff arrangements	προτιμησιακό δασμολογικό καθεστώς
private arrangement between banks	συμφωνία ιδιωτικού δικαίου μεταξύ τραπεζών
quality arrangements	ρυθμίσεις ποιότητας
quantitative arrangements applicable to trade	ποσοτική ρύθμιση που εφαρμόζεται στο εμπόριο
reciprocal arrangements	σύστημα αντισταθμίσεων
refinancing arrangements	σύστημα αναχρηματοδότησης
relief arrangements	σύστημα απαλλαγής
return arrangements	καθεστώς των επανεισαγομένων
SAARC Preferential Trade Arrangement	προτιμησιακή εμπορική ρύθμιση Νοτίου Ασίας
sale and lease-back arrangement	πώληση/επανεκμίσθωση
secured arrangements for maintaining cash	καθεστώτα ασφάλειας για την κατάθεση μετρητών
securities borrowing arrangements	συμφωνίες δανειοληψίας τίτλων
securities lending arrangements	συμφωνίες δανειοδοσίας τίτλων
security collateral arrangement	συμφωνία εγγυοδοσίας με παροχή ασφάλειας
short-term arrangement	βραχυπρόθεσμη ρύθμιση
South Asian Preferential Trade Arrangement	προτιμησιακή εμπορική ρύθμιση Νοτίου Ασίας
special arrangement for disposal	ειδικό μέτρο διάθεσης
special incentive arrangement	ειδικό καθεστώς ενθάρρυνσης
special incentive arrangements concerning environmental protection	ειδικό καθεστώς ενθάρρυνσης της προστασίας του περιβάλλοντος
special incentive arrangements concerning labour rights	ειδικό καθεστώς ενθάρρυνσης της προστασίας των δικαιωμάτων των εργαζομένων
specific arrangements	ειδικό καθεστώς
Standard Locate Arrangement and Measures	τυποποιημένη ρύθμιση και μέτρα εντοπισμού
Standard Same Day Locate Arrangement and Measure	τυποποιημένη ρυθμίση και μέτρα εντοπισμού κατά τη διάρκεια της ίδιας ημέρας
standard sovereign debt locate arrangement	τυποποιημένη ρύθμιση εντοπισμού των κρατικών χρεωστικών τίτλων
stand-by arrangement	συμφωνία stand-by
storage and carry-over arrangements	μέτρα αποθήκευσης και λογιστικής μεταφοράς
surveillance over exchange arrangements	εποπτεία επί των συναλλαγματικών ρυθμίσεων
suspensive arrangement	τελωνειακό καθεστώς αναστολής
suspensive arrangement	ρύθμιση αναστολής
suspensive arrangement	τελωνειακή διαδικασία αναστολής
suspensive arrangement	καθεστώς αναστολής
suspensive arrangements	καθεστώς αναστολής
swap arrangement	όριο συναλλαγών σε εργασίες swap
swap arrangement	συμφωνία swap
tax and customs arrangements	φορολογικό και τελωνειακό καθεστώς
time limited confirmation arrangement	ρύθμιση επιβεβαίωσης ορισμένου χρόνου
title transfer collateral arrangement	συμφωνία παροχής ασφάλειας με μεταβίβαση τίτλου
transitional arrangements	μεταβατικές ρυθμίσεις
tripartite repo arrangement	τριμερής συμφωνία με όρο επαναγοράς
warehousing arrangement	αποθηκευτική εγκατάσταση