Terms for subject Communications containing Mobile

English	Greek
abbreviated mobile usage record	συντετμημένη εγγραφή χρήσης κινητού
advanced mobile phone service	κινητή τηλεφωνική υπηρεσία σύγχρονης τεχνολογίας
advanced mobile phone system-digital cellular	προηγμένο ψηφιακό κυψελοειδές σύστημα κινητής τηλεφωνίας
aeronautical mobile-satellite service	κινητή δορυφορική αεροναυτική υπηρεσία RR S1.35
aeronautical mobile-satellite service	κινητή αεροναυτική δορυφορική υπηρεσία
aeronautical mobile service	κινητή αεροναυτική υπηρεσία
aeronautical mobile system	κινητό αεροναυτικό σύστημα
call forwarding on mobile subscriber not reachable	προώθηση κλήσης σε περίπτωση μη προσιτού συνδρομητή
cellular mobile communications	κυψελοειδείς κινητές τηλεφωνικές επικοινωνίες
cellular mobile radio	κυψελοειδές ραδιοσύστημα κινητών επικοινωνιών
cellular mobile radio	κυψελοειδές κινητό ραδιοσύστημα
cellular mobile radio network	κυψελοειδές δίκτυο κινητής ραδιοεπικοινωνίας
cellular mobile telephone communication	κυψελοειδής κινητή τηλεφωνική επικοινωνία
cellular mobile telephone communication	κυψελική κινητή τηλεφωνική επικοινωνία
cellular mobile telephone communications	κυψελοειδείς κινητές τηλεφωνικές επικοινωνίες
cellular mobile telephony	κυψελωτή κινητή τηλεφωνία
common technical regulation for the general attachment requirements for public pan-European cellular digital land-based mobile communications	κοινή τεχνική προδιαγραφή σχετικά με τις γενικές απαιτήσεις σύνδεσης στον τομέα των δημόσιων πανευρωπαϊκών κυψελωτών ψηφιακών χερσαίων κινητών επικοινωνιών
common technical regulation for the telephone application requirements for public pan-European cellular digital land-based mobile communications	κοινή τεχνική προδιαγραφή σχετικά με τις γενικές απαιτήσεις για τις εφαρμογές της τηλεφωνίας στον τομέα των δημόσιων πανευρωπαϊκών κυψελωτών ψηφιακών χερσαίων κινητών επικοινωνιών
control mobile attenuation code	κώδικας ελέγχου εξασθένησης κινητής επικοινωνίας
Convention on the International Mobile Satellite Organization	Σύμβαση του Διεθνούς Οργανισμού Κινητών Δορυφορικών Επικοινωνιών
Convention on the International Mobile Satellite Organization	Σύμβαση "περί δημιουργίας Διεθνούς Οργανισμού Κινητών Δορυφόρων"
credit card mobile	κινητό τηλέφωνο πιστωτικής κάρτας
digital global system for mobile communications	ψηφιακό GSM
digital global system for mobile communications	ψηφιακό παγκόσμιο σύστημα κινητών επικοινωνιών
digital mobile cellular standard	ψηφιακό κυψελλωτό πρότυπο
digital mobile communication	ψηφιακή κινητή επικοινωνία
digital mobile communications	ψηφιακές κινητές επικοινωνίες
distributed mobile exchange	κατανεμημένο κέντρο κινητής τηλεφωνίας
Electronic Mobile Exchange 2500	Ηλεκτρονικό Κέντρο Κινητών 2500
Electronic Mobile Exchange 2500	κυψελοειδές σύστημα μεταγωγής EMX
extended advanced mobile phone system	επεκτεταμένο προηγμένο σύστημα κινητής τηλεφωνίας
fleet of mobiles	σύνολο κυκλοφορούντων οχημάτων
free/busy mobile	ελεύθερο/κατειλημμένο κινητό
free/busy mobile and channels	ελεύθερα/κατειλημμένα κινητό και κανάλια
free/busy mobile table	πίνακας ελεύθερων/κατειλημμένων κινητών
Future Public Land Mobile Personal Telephone System	διεθνείς κινητές τηλεπικοινωνίες - 2000
Future Public Land Mobile Telecommunication System	Μελλοντικό Δημόσιο Επίγειο Σύστημα Κινητών Τηλεπικοινωνιών
Future Public Land Mobile Telecommunications System	μελλοντικό δημόσιο σύστημα κινητών επικοινωνιών ξηράς
3G mobile communications	κινητές επικοινωνίες τρίτης γενιάς
gateway mobile services switching center	πυλαίο κέντρο μεταγωγής κινητών υπηρεσιών
gateway mobile services switching centre	πυλαίο κέντρο μεταγωγής κινητών υπηρεσιών
general radiotelephone procedure in the maritime mobile service	γενική διαδικασία ραδιοτηλεφωνίας στη ναυτική κινητή υπηρεσία
global special mobile	παγκόσμιο σύστημα κινητών επικοινωνιών
global standard for mobile	παγκόσμιο σύστημα κινητών επικοινωνιών
global system for mobile communications	παγκόσμιο σύστημα κινητής επικοινωνίας
global system for mobile communications	παγκόσμιο σύστημα κινητών επικοινωνιών
global system for mobile communications	Παγκόσμιο Σύστημα Κινητών Επικοινωνιών
global system for mobiles	παγκόσμιο σύστημα κινητών επικοινωνιών
Green paper on a common approach in the field of mobile and personal communications in the European Union	Πράσινη βίβλος για την κοινή προσέγγιση στον τομέα των κινητών και προσωπικών επικοινωνιών
Green Paper on mobile and personal communications	Πράσινη Βίβλος για τις κινητές και προσωπικές επικοινωνίες
Groupe Special Mobile	Ειδική Ομάδα Κινητών Υπηρεσιών
Groupe Special Mobile	Ειδική ομάδα κινητών επικοινωνιών; Ειδική Ομάδα Κινητών Υπηρεσιών
GSM mobile station	κινητός σταθμός ΠΣΚΕ
GSM mobile station	κινητός σταθμός GSM
GSM public land mobile network	δημόσιο κινητό δίκτυο ξηράς GSM
home mobile station	πάτριος κινητός σταθμός
hot-line mobile	κινητό θερμής γραμμής
improved mobile telephone service	βελτιωμένη υπηρεσία κινητής τηλεφωνίας
IMTS mobile telephone	κινητό τηλέφωνο IMTS
integrated space/terrestrial mobile network	κινητό δίκτυο ολοκληρωμένων επίγειων και δορυφορικών ζεύξεων
international mobile equipment identity	διεθνής ταυτότητα εξοπλισμού κινητού σταθμού
international mobile equipment identity	διεθνής αναγνωριστικός αριθμός εξοπλισμού κινητής τηλεφωνίας
international mobile equipment identity	διεθνής ταυτότητα εξοπλισμού κινητού σταθμού
International Mobile Satellite Organisation	Διεθνής Οργανισμός Ναυτιλιακών Δορυφόρων
international mobile station equipment identity	διεθνής ταυτότητα εξοπλισμού κινητού σταθμού
international mobile station equipment identity	διεθνής ταυτότητα εξοπλισμού κινητού σταθμού
international mobile station equipment identity	διεθνής αναγνωριστικός αριθμός εξοπλισμού κινητής τηλεφωνίας
international mobile subscriber identity	διεθνής ταυτότητα κινητού συνδρομητή
International Mobile Telecommunications 2000	διεθνείς κινητές τηλεπικοινωνίες - 2000
International Mobile Terminal Code	Διεθνής Αριθμός Αναγνώρισης του Κινητού Τερματικού
International Mobile Terminal In-motion Communication Number	Περιαγόμενος Διεθνής Αριθμός Κινητού Τερματικού
International Mobile Terminal User Code	διεθνής αριθμός αναγνώρισης του κινητού χρήστου
International Mobile Terminal User Number	Διεθνής Αριθμός ΚΙνητού Χρήστου
invalid mobile-ID	ανέγκυρη ταυτότητα κινητού
invalid mobile-identification	ανέγκυρη ταυτότητα κινητού
laboratory test-oriented mobile station	εργαστηριακά δοκιμοστρεφής κινητός σταθμός
land mobile radio paging	επίγεια κινητή ραδιοειδοποίηση
land mobile-satellite service	επίγεια κινητή δορυφορική υπηρεσία κινητή δορυφορική υπηρεσία ξηράς
land mobile service	κινητή υπηρεσία ξηράς
land mobile station	κινητός σταθμός ξηράς
land mobile system	επίγειο κινητό σύστημα
land mobile telephone service	υπηρεσία επίγειας κινητής τηλεφωνίας
land-to-mobile	από έδαφος προς κινητό
low data rate land mobile satellite earth station	κινητός δορυφορικός επίγειος σταθμός χαμηλού ρυθμού δεδομένων
low data rate land mobile satellite earth station	επίγειος δορυφορικός σταθμός εδάφους χαμηλού ρυθμού δεδομένων
manual mobile telephone service	χειροκίνητη υπηρεσία κινητής τηλεφωνίας
maritime mobile automated telephone service	αυτόματη ναυτιλιακή κινητή τηλεφωνική υπηρεσία
maritime mobile earth station	θαλάσσιος κινητός επίγειος σταθμός
maritime mobile satellite service	ναυτιλιακή κινητή δορυφορική υπηρεσία
maritime mobile service identities	ταυτότητες ναυτιλιακής κινητής υπηρεσίας
mobile access hunting	θήρευση πρόσβασης σε κινητούς σταθμούς
mobile acknowledge timeout	εξωχρονισμός γνωστοποίησης κινητού
mobile activity status	στάτο δραστηριότητας κινητού
mobile allocation	εκχώρηση καναλιών σε κινητό σταθμό
mobile allocation	εκχώρηση σε κινητό σταθμό
mobile allocation channel number	αριθμός καναλιού εκχώρησης σε κινητό σταθμό
mobile allocation index	δείκτης εκχώρησης κινητού σταθμού
mobile and personal communications services	υπηρεσίες κινητών και προσωπικών επικοινωνιών
mobile and personal communications systems	συστήματα κινητών και προσωπικών επικοινωνιών
mobile and satellite applications of radio frequencies	ραδιοσυχνότητες ή συχνότητες κινητών και δορυφορικών εφαρμογών
mobile and wireless communications system	κινητές και ασύρματες επικοινωνίες
mobile application part	τμήμα εφαρμογής κινητής υπηρεσίας
mobile attenuation	εξασθένηση κινητού
mobile attenuation value	τιμή εξασθένησης κινητού
mobile automatic message accounting	αυτόματη λογιστική μηνυμάτων κινητής τηλεφωνίας
mobile broadband	ασύρματο δίκτυο ευρείας περιοχής
mobile call	ραδιοτηλεφωνική κλήση
mobile call	ραδιοτηλεφωνική επικοινωνία
mobile call messages	μηνύματα κλήσης κινητού
mobile cellular system	κυψελοειδές σύστημα κινητών επικοινωνιών
mobile communication	κινητή επικοινωνία
mobile communication services on aircraft	υπηρεσίες κινητών επικοινωνιών σε αεροσκάφη
mobile communication services on board vessels	υπηρεσίες κινητών επικοινωνιών σε πλοία
mobile communications interface	διεπαφή κινητών επικοινωνιών
Mobile Control Node	Κινητός Κόμβος Ελέγχου
mobile country code	κωδικός χώρας κινητού σταθμού
mobile coverage area	περιοχή κάλυψης κινητού
mobile craft	κινητό
mobile customer	κινητός συνδρομητής
mobile customer	κινητός χρήστης
Mobile Customer Premises Network	Ιδιωτικό Δίκτυο Κινητού Χρήστη' Δίκτυο Γραφείων Κινητού Πελάτη
mobile customer premises network	δίκτυο γραφείων κινητού πελάτη
mobile data	κινητή υπηρεσία δεδομένων
mobile disconnection messages	μηνύματα αποσύνδεσης ﾺινητού
mobile distress equipment	κινητός εξοπλισμός συμπίεσης
mobile earth station	κινητός επίγειος σταθμός
mobile entity	κινητός εξοπλισμός
mobile equipment	κινητός εξοπλισμός
mobile facsimile	κινητή τηλεομοιοτυπία
mobile handset	φορητή τηλεφωνική συσκευή
mobile handset	φορητή τηλεφωνική συσκευή
mobile handset	κινητό μικροτηλέφωνο
mobile-ID	ID κινητού
mobile-ID	αναγνωριστικό κινητού
mobile identification number	αριθμός αναγνώρισης ταυτότητας κινητού
mobile identifier	αναγνωριστικό κινητού
mobile identifier	ID κινητού
mobile interface controller	ελεγκτήρας κινητής διεπαφής
mobile/land origination messages	μηνύματα προέλευσης κινητού/σταθερού
mobile location registration	εγγραφή θέσης σταθμού κινητής υπηρεσίας
mobile management entity	οντότητα διαχείρισης κινητών
mobile management entity	οντότητα ΜΜΕ
mobile management entity	Οντότητα Διαχείρισης της Κινητικότητας
mobile memo service	υπηρεσία υπομνήσεων κινητού
mobile memo service	κινητή υπηρεσία υπομνήσεων
mobile monitoring service	κινητή υπηρεσία ελέγχου
mobile monitoring station	κινητός σταθμός ελέγχου
mobile multimedia	κινητά πολυμέσα
mobile multimedia system	κινητά πολυμέσα
mobile navigational system	φορητό σύστημα αεροναυτιλίας
mobile network	δίκτυο κινητής τηλεφωνίας
mobile network core	πυρήνας δικτύου κινητών τηλεπικοινωνιών
mobile operator	φορέας εκμετάλλευσης κινητής τηλεφωνίας
mobile origination	κινητή προέλευση
mobile origination messages	μηνύματα προέλευσης κινητού
mobile paging	κινητή τηλεειδοποίηση
mobile phone	κινητό
mobile phone	κινητή ραδιοτηλεφωνία
mobile platform	κινητή πλατφμόρμα
mobile post office	κινούμενο ταχυδρομικό γραφείο
mobile radio control	έλεγχος κινητής ραδιοεπικοινωνίας
mobile radio infrastructure	υποδομή κινητής ραδιοεπικοινωνίας
mobile radio relay system	κινητό σύστημα ραδιοαναμετάδοσης
mobile radio service	υπηρεσία κινητής ραδιοτηλεφωνίας
mobile radio service	κινητή υπηρεσία ραδιοεπικοινωνιών
mobile radio subscriber	κινητός συνδρομητής
mobile radio subscriber	κινητός χρήστης
mobile radio user	χρήστης κινητής ραδιοεπικοινωνίας
mobile radiotelephony	κινητή ραδιοτηλεφωνία
mobile recording	εγγραφή με κινητό εξοπλισμό
mobile remote handler	κατευθυνόμενος μηχανικός χειριστής
mobile satellite communications capability	δυνατότητα κινητών δορυφορικών επικοινωνιών
mobile satellite service	κινητή δορυφορική υπηρεσία
mobile satellite system	κινητά δορυφορικά συστήματα
mobile satellite-telephone service	κινητή δορυφορική υπηρεσία
mobile serial number	σειριακός αριθμός κινητού
mobile service	κινητή υπηρεσία
mobile service area	περιοχή εξυπηρέτησης κινητού
mobile service station	σταθμός κινητής υπηρεσίας
mobile service switching centre	κέντρο μεταγωγής κινητών υπηρεσιών
mobile service switching centre	κινητά κέντρα μεταγωγής
mobile service switching centre	κέντρο κινητών υπηρεσιών
mobile services switching center area	περιοχή MSC
mobile-services switching centre	κέντρο μεταγωγής; κινητών υπηρεσιών
mobile services switching centre area	περιοχή MSC
mobile serving central office	κεντρικό γραφείο εξυπηρέτησης κινητών επικοινωνιών
mobile station	κινητός σταθμός
mobile station charge	χρέωση κινητού σταθμού
mobile station control unit	ελεγκτήρας κινητού σταθμού' μονάδα ελέγχου κινητού σταθμού
mobile station feature	χαρακτηριστικό κινητού σταθμού
mobile station identifier	αναγνωριστικό κινητού σταθμού
mobile station roaming number	αριθμός περιαγωγής κινητού σταθμού
mobile stations	κινητοί σταθμοί κινητές επικοινωνίες
mobile subscriber	κινητός συνδρομητής
mobile subscriber	κινητός χρήστης
mobile surface station	κινητός σταθμός επιφανείας
mobile switching center area	περιοχή MSC
mobile switching centre	κέντρο κινητών υπηρεσιών
mobile switching centre	κινητά κέντρα μεταγωγής
mobile switching centre	κέντρο μεταγωγής κινητών υπηρεσιών
mobile switching centre area	περιοχή MSC
mobile telephone	κινητό τηλέφωνο
mobile telephone	κινητό
mobile telephone	κινητή ραδιοτηλεφωνία
mobile telephone	κινητή τηλεφωνία
mobile telephone subscriber	κινητός συνδρομητής
mobile telephone subscriber	κινητός χρήστης
mobile telephone switching centre	κέντρο κινητών υπηρεσιών
mobile telephone switching centre	κέντρο μεταγωγής κινητών υπηρεσιών
mobile telephone switching centre	κινητά κέντρα μεταγωγής
mobile telephony	κινητή τηλεφωνία
mobile telephony network	δίκτυο κινητής τηλεφωνίας
mobile terminal paging receiver	κινητό τερματικό
mobile terminal	κινητό τερματικό
mobile termination	κινητός τερματισμός
mobile termination rate	τέλος κινητού τερματισμού κλήσεων
mobile terrestrial radio relay	επίγεια ραδιαναμετάδοση κινητής υπηρεσίας
mobile text	κινητή τηλετυπία
mobile-to-land	από κινητό προς έδαφος
mobile train-service indicator	πίνακας δρομολογίων κινητός
mobile transmitter	κινητός πομπός
mobile user	κινητός συνδρομητής
mobile user	κινητός χρήστης
mobile video communication	κινητή τηλεοπτική επικοινωνία
mobile video-conference system	κινητό σύστημα βίντεο διάσκεψης
mobile videotelephony	κινητή εικονοτηλεφωνία
mobile videotex	κινητή τηλεεικονογραφία
narrowband advanced mobile phone service	στενοζωνική προηγμένη υπηρεσία κινητής τηλεφωνίας
national mobile station identification number	εθνικός αριθμός αναγνώρισης κινητού σταθμού
Operating Agreement on the International Mobile Satellite Organisation	Συμφωνία λειτουργίας του Διεθνούς Οργανισμού Κινητών Δορυφόρων
pan-European cellular digital mobile communications system	πανευρωπαϊκό σύστημα των ψηφιακών κυψελωτών κινητών επικοινωνιών
personal mobile telephony	προσωπική κινητή τηλεφωνία
position course and speed of a mobile station	θέση διαδρομής και ταχύτητα κινητού σταθμού
position course and speed of a mobile station	θέση διαδρομής και ταχύτητα κινητής τηλεφωνίας
pre-paid mobile telephone	προπληρωμένο κινητό τηλέφωνο
private land mobile radio	ιδιωτική κινητή υπηρεσία ξηράς
private mobile radio	ιδιωτική κινητή τηλεφωνία
Protocol on the Privileges and Immunities of the International Mobile Satellite Organisation	Πρωτόκολλο προνομίων και ασυλιών του Διεθνούς Οργανισμού Κινητών Τηλεπικοινωνιών με Δορυφόρους INMARSAT
Public digital mobile networks	Δημόσια ψηφιακά δίκτυα κινητών επικοινωνιών
public land mobile network	δημόσιο κινητό δίκτυο ξηράς
public mobile telephone network	δημόσιο δίκτυο κινητής τηλεφωνίας
public mobile telephone system	δημόσιο σύστημα κινητής τηλεφωνίας
public pan-European cellular digital land-based mobile communication	δημόσιες πανευρωπαϊκές κυψελοειδείς ψηφιακές επίγειες κινητές επικοινωνίες
public pan-European cellular digital land-based mobile communications	πανευρωπαϊκές ψηφιακές κυψελωτές δημόσιες επίγειες κινητές επικοινωνίες
public pan-European cellular digital land-based mobile communications	δημόσιες πανευρωπαϊκές κυψελωτές ψηφιακές χερσαίες κινητές επικοινωνίες
public pan-European digital mobile communications	δημόσιο πανευρωπαϊκό κηφιακό δίκτυο κινητών επικοινωνιών
radiolocation mobile station	κινητός σταθμός ραδιοεντοπισμού
radionavigation mobile station	κινητός σταθμός ραδιοναυσιπλοϊας
RAM mobile data	κινητά δεδομένα RAM
receive-only mobile earth station	κινητός επίγειος σταθμός λήψης μόνο
registered mobile	καταχωρημένο κινητό
Special Mobile Group	Ειδική ομάδα κινητών επικοινωνιών; Ειδική Ομάδα Κινητών Υπηρεσιών
Special Mobile Group	Ειδική Ομάδα Κινητών Υπηρεσιών
specialised mobile radio	εξειδικευμένο ραδιοσύστημα κινητών επικοινωνιών
specialised mobile radio	εξειδικευμένο κινητό ραδιοσύστημα
specialized mobile radio	εξειδικευμένο κινητό ραδιοσύστημα
specialized mobile radio	εξειδικευμένο ραδιοσύστημα κινητών επικοινωνιών
third generation mobile communications	κινητές επικοινωνίες τρίτης γενιάς
universal mobile telecommunication system	παγκόσμιο σύστημα κινητών επικοινωνιών
universal mobile telecommunications system	παγκόσμιο σύστημα κινητών επικοινωνιών
Universal Mobile Telecommunications System	Παγκόσμιο Σύστημα Κινητών Τηλεπικοινωνιών
Universal Mobile Telecoms System	Παγκόσμιο Σύστημα Κινητών Τηλεπικοινωνιών
Universal Mobile Telephony Services	Παγκόσμιο Σύστημα Κινητών Τηλεπικοινωνιών
vacant mobile ID	αδιάθετη ταυτότητα κινητού
vacant mobile ID	αδιάθετη ID κινητού
vacant mobile identification	αδιάθετη ID κινητού
vacant mobile identification	αδιάθετη ταυτότητα κινητού
variables that define the mobile environment	μεταβλητές που καθορίζουν το κινητό περιβάλλον