| Subject | English | Finnish |
| transp., avia. | aerodrome radar control | lähiliikennetutka |
| commun. | Air Route Surveillance Radar | reittivalvontatutka |
| commun., transp. | air to surface vessel radar | ilma-aluksen merivalvontatutka |
| commun. | airborne Doppler radar | lentokoneasennettu dopplertutka |
| commun. | airborne radar | ilma-aluksen tutka |
| commun. | airborne weather radar | varoitustutka |
| transp., avia. | airborne weather radar equipment | lentokoneen säätutka |
| commun., transp., avia. | airfield surveillance radar | maaliikennetutka |
| commun., el. | air-interception radar | hävittäjätutka |
| transp., tech. | all weather radar maintenance unit | jokasään tutkan kunnossapitoyksikkö |
| commun., transp. | anti-collision radar | törmäyksenestotutka |
| commun., el. | Approach Control Radar | lähestymistutka |
| transp., polit. | Automatic Radar Plotting Aid | automaattinen tutkamerkintälaite |
| radio | bistatic radar | eripaikkainen tutka |
| commun. | bistatic radar equation | bistaattinen tutkayhtälö |
| commun. | centimetric radar | senttimetritutka |
| min.prod., tech. | chart radar | merikarttatutka |
| commun., life.sc. | cloud detection radar | pilvitutka |
| commun., transp. | coast radar station | rannikkotutka-asema |
| commun., el. | coded radar reflector | koodattu tutkaheijastin |
| commun., el. | coherent-pulse radar | koherentti pulssitutka |
| commun., transp. | collision warning radar | yhteentörmäysvaarasta varoittava tutka |
| commun., transp. | collision warning radar | törmäysvaroitintutka |
| commun., transp. | continuous wave radar detector | dopplertutkailmaisin |
| commun., transp. | continuous wave radar detector | dopplertutka |
| commun., el. | continuous-wave Doppler radar | kantoaaltodopplertutka |
| commun., el. | continuous-wave radar | kantoaaltotutka |
| commun., el. | CW radar | kantoaaltotutka |
| commun. | deep space radar | ulkoavaruustutka |
| commun. | Doppler radar | dopplertutka |
| commun., el. | Doppler radar | Doppler-tutka |
| commun. | early warning radar | kaukovalvontatutka |
| tech. | early warning radar | varhaisvaroitustutka |
| transp., nautic., tech. | electronic chart with overlaid radar image | yhdistetty elektroninen merikartta ja tutkakuva |
| commun. | en route radar | reittitutka |
| commun. | en-route radar | reittitutka |
| gen. | fire-control radar | tulenjohtotutka |
| mech.eng. | firing radar ready indication | laukaisututkan valmiusilmoitus |
| commun., el. | FM radar | taajuusmoduloitu tutka |
| commun. | focused radar | fokusoitu tutka |
| commun., el. | frequency-modulated radar | taajuusmoduloitu tutka |
| commun. | ground position indicator radar | sijainninosoitin |
| environ. | ground weather radar | maanpintasäätutka |
| commun. | ground-based radar | maasta toimiva tutka |
| commun. | guidance radar responder | ohjaustutkasignaalin kaikulähetin |
| commun., el. | H radar navigation system | H-tutkanavigointijärjestelmä |
| commun. | hologram radar | hologrammitutka |
| commun., engl. | H2S radar | H2S |
| commun., IT | mapping radar | kartoitustutka |
| commun. | measurements using radar techniques | tutkamittaukset |
| radio | monostatic radar | samapaikkainen tutka |
| commun. | moving target radar | liikkuvan kohteen havaintatutka |
| radio | moving targets indication radar | liikkuvan maalin ilmaiseva tutka |
| radio | moving targets indication radar | liikkuvan maalin tutka |
| commun., el. | moving-target indication radar | MTI-tutka |
| commun., el. | moving-target indication radar | liikkuvan maalin ilmaisimella varustettu tutka |
| commun., el. | MTI radar | liikkuvan maalin ilmaisimella varustettu tutka |
| commun., el. | MTI radar | MTI-tutka |
| commun. | multibeam synthetic aperture radar | synteettisen apertuurin monisädesivukulmatutka |
| commun. | multifrequency radar | monitaajuustutka |
| commun. | multimode radar | monimooditutka |
| commun. | multipolarization radar | monipolarisaatiotutka |
| commun., el. | navigational radar | navigointitutka |
| commun. | nose radar | nokkatutka |
| commun. | photoplot radar | Photoplot-tutka |
| commun. | polarisation diversity radar measurements | monipolarisaatiotutkamittaukset |
| commun. | polarization diversity radar measurements | monipolarisaatiotutkamittaukset |
| transp., avia. | Precision Approach Radar | tarkkuuslähestymistutka |
| transp., avia. | precision approach radar | PAR tarkkuuslähestymisen tutka |
| commun. | precision approach radar | tarkkuuslähestymistutka |
| commun., el. | primary radar | primäärinen tutka |
| commun., el. | primary radar | tutka |
| commun., transp. | primary radar | ensiötutka |
| commun., transp. | primary surveillance radar | ensiötutka |
| commun. | pulse radar | pulssitutka |
| commun., transp. | pulsed radar detector | pulssitutka |
| commun., el. | pulse-Doppler radar | pulssidopplertutka |
| commun. | pulse-modulated radar | pulssitutka |
| commun. | radar advisory | tutkaneuvonta |
| gen. | radar altimeter | radiokorkeusmittari |
| commun. | radar altimeter measurement | tutkakorkeusmittaus |
| commun. | radar altimetry | tutkakorkeusmittaus |
| commun., transp. | radar altitude | radiokorkeus |
| commun., transp. | radar altitude control mode | radiokorkeusmittariohjauksen moodi |
| commun. | radar angels | harhakaiku |
| transp., environ. | radar apparatus | tutka |
| commun. | radar apparatus | tutkalaite |
| commun., transp. | radar approach | tutkalähestyminen |
| commun. | radar approach control | lähestymistutkapalvelu |
| commun., life.sc. | radar astronomy | tutka-astronomia |
| commun., el. | radar astronomy aerial | astronominen tutka-antenni |
| commun., el. | radar astronomy antenna | astronominen tutka-antenni |
| commun. | radar astronomy reception | astronomisten signaalien tutkavastaanotto |
| commun. | radar band | tutkataajuuskaista |
| commun., el. | radar beacon | tutkamajakka |
| commun. | radar boresight | tutka-antennin säteilyn keskilinja |
| commun. | radar-borne | ilma-aluksen tutka |
| life.sc. | radar buoy | tutkapoiju |
| life.sc. | radar buoy | poiju tutkamajakkana |
| commun. | radar calibration | tutkan tarkkuussäätö |
| commun., el. | radar camouflage | tutkanaamiointi |
| stat. | radar chart | seittikaavio |
| comp., MS | radar chart | säteittäinen kaavio (A type of chart that compares the aggregate values of a number of data series) |
| life.sc. | radar chart | tutkakartta |
| stat. | radar chart | tähtikaavio |
| stat. | radar chart | säteittäinen kaavio |
| el. | radar climatology | tutkaklimatologia |
| commun., transp. | radar contact | tutkayhteys |
| commun. | radar contact lost | tutkayhteys menetetty |
| commun. | radar contrast | tutkakontrasti |
| commun., transp. | radar control | tutkajohtaminen |
| mech.eng. | radar control panel | tutkan ohjauspöytä |
| commun., transp. | radar controller | tutkalennonjohtaja |
| transp., avia. | radar coverage | peittoalue |
| commun., transp., avia. | radar cross-section | tutkakaikupinta |
| transp., avia. | radar-data exchange Asterix message format | tutkatiedonvaihto Asterix-sanomamuoto |
| IT, transp. | radar data processing | tutkadatan käsittely |
| commun. | radar Doppler shift | tutkan Doppler-ilmiö |
| el. | radar duplexer | T-R-kytkin |
| commun. | radar echo | tutkakaiku |
| commun. | radar echo simulator | tutkakohdesimulaattori |
| commun. | radar echoing | tutkakaiku |
| commun. | radar equation | tutkayhtälö |
| nat.sc. | radar frequency agility | tutkan taajuushyppely |
| gen. | radar head | tutkapää |
| gen. | radar head | tutka |
| transp., avia., el. | radar head electronics constituent | tutkan elektroninen rakenneosa |
| commun. | radar imagery | tutkakuvat |
| IT, transp. | radar indicator | tutkan näyttöruutu |
| commun. | radar interrogator transponder | tutkakyselylaitteen vastauslaite |
| commun. | radar jamming | tutkahäirintä |
| mech.eng. | radar joy-stick | tutkanohjaussauva |
| life.sc. | radar meteorological observation | säätutkahavainto |
| commun., life.sc. | radar meteorology | tutkameteorologia |
| commun., transp. | radar monitoring | tutkaseuranta |
| commun. | radar monitoring | tutkavalvonta |
| commun. | radar navigational guidance | tutkavektoroitu suunnistusapu |
| mech.eng. | radar panel | tutkan ohjauspöytä |
| commun. | radar parallax | tutkaparallaksi |
| commun. | radar phase | tutkajakso |
| nat.sc. | radar picture | tutkakuva |
| commun. | radar polarimetry | tutkapolarimetria |
| commun., el. | radar pulse | tutkapulssi |
| commun. | radar range | tutkaetäisyys |
| commun., el. | radar range finder | etäisyydenmittaustutka |
| commun. | radar reflectivity | tutkan heijastuvuus |
| commun., industr., construct. | radar reflector | tutkaheijastin |
| life.sc. | radar reflector buoy | poiju tutkamajakkana |
| life.sc. | radar reflector buoy | tutkapoiju |
| commun., el. | radar relay | tutkakuvan siirto |
| life.sc. | radar report | säätutkatiedote |
| transp. | radar route | tutkareitti |
| gen. | radar separation | tutkaporrastus |
| commun., transp. | radar service | tutkapalvelu |
| commun. | radar service terminated | tutkapalvelu päättynyt |
| commun., el. | radar set | tutkalaitteisto |
| commun. | radar shadow | tutkakatve |
| life.sc. | radar-sonde | radioluotain |
| life.sc. | radar sonde observation | tutkaluotaushavainto |
| life.sc. | radar sounding | tutkaluotaus |
| commun., transp. | radar speed meter | nopeustutka |
| life.sc. | radar storm detection | säätutkahavainto |
| el. | radar sweep | tutkapyyhkäisy |
| min.prod., tech. | radar target enhancer | tutkan kohteen vahvistin |
| commun. | radar target identification and echo enhancement | tutkakohteen tunnistus ja kaikusignaalin vahvistus |
| commun. | radar trace | tutkajälki |
| commun. | radar trace | tutkaheijastuman kuvapiste |
| commun., transp. | radar tracking | maalinseuraus tutkalla |
| commun. | radar transmitter | tutkalähetin |
| commun., transp. | radar transponder | tutkavastaanotin |
| commun., transp. | radar unit | tutkayksikkö |
| commun., transp., avia. | radar vectoring | tutkavektorointi |
| commun. | radio frequency radar | radiotaajuuksilla toimiva tutka |
| commun. | scanning Doppler radar | dopplerpyyhkäisytutka |
| commun. | search radar | etsintätutka |
| commun. | secondary radar | toisiotutka |
| transp., avia. | secondary surveillance radar | toisiovalvontatutka |
| commun. | secondary surveillance radar | toisiotutka |
| transp., avia. | secondary surveillance radar interrogation mode | SSR-moodi |
| transp., avia. | secondary surveillance radar SSR transponder | toisiotutkavastaaja |
| transp., avia. | shared use of radar facilities | tutkalaitteistojen yhteiskäyttö |
| earth.sc., life.sc. | side looking radar | sivukulmatutka |
| nat.sc., transp. | sidelooking airborne radar | sivukulmatutka, ilmassa käytettävä |
| radio | side-looking radar | sivukulmatutka |
| nat.sc. | spread spectrum radar | hajaspektritutka |
| commun. | station keeping radar | asemansäilytystutka |
| commun. | storm-warning radar | ilma-aluksen säätutka |
| commun. | surface search radar | pintavalvontatutka |
| commun., transp. | surveillance radar | valvontatutka |
| transp., mech.eng. | surveillance radar antenna mechanism | valvontatutkan antennimekanismi |
| transp., avia. | surveillance radar approach | valvontatutkalähestyminen |
| transp., avia. | surveillance radar approach | tutkalähestyminen |
| commun., transp. | surveillance radar element | GCA:n valvontatutkaosa |
| mech.eng. | surveillance radar folding mechanism | tutka-antennin kokoontaittomekanismi |
| transp., tech. | surveillance radar maintenance unit | valvontatutkan huoltoyksikkö |
| commun. | surveillance radar responder | valvontutkasignaalin kaikulähetin |
| transp., tech. | surveillance radar test case | valvontatutkan testauslaatikko |
| commun. | synthetic aperture radar | synteettisen apertuurin sivukulmatutka |
| radio | synthetic aperture radar | synteettisapertuurinen tutka |
| tech., R&D. | synthetic-aperture radar | synteettisen apertuurin tutka |
| commun. | target-following radar | maalinmerkintätutka |
| commun. | target-illuminating radar | maalinmerkintätutka |
| commun. | terminal radar program | lähestymistutkan ohjelma |
| commun. | terminal radar programme | lähestymistutkan ohjelma |
| commun. | terminal radar service area | lähestymistutkan palvelualue |
| commun., transp., avia. | Terminal-area surveillance radar | lähestymisaluetutka |
| commun. | terrain avoidance radar | maastoestetutka |
| commun., transp. | terrain following radar | pintalentotutka |
| commun. | track radar antenna folding system | seurantatutka-antennin kokoontaittomekanismi |
| transp. | track radar antenna support | seurantatutkan antennin tuki |
| transp., avia. | tracking radar | seurantatutka |
| transp. | traffic information radar | tutkaliikenneilmoitus |
| transp. | under the radar | tutkakatveessa |
| commun., environ. | weather radar | säätutka |
| transp., avia. | weather radar equipment | säätutka |
| commun., environ. | weather watch radar | säätutka |
| commun. | whistler radar | vihellysäänitutka |
