| Subject | English | Finnish |
| industr., construct. | blank needle | sokeaneula |
| math. | Buffon's needle | Buffonin neula |
| patents. | buttons, hooks and eyes, pins and needles | napit, hakaset, nuppi- ja silmäneulat |
| patents. | buttons, press buttons, hooks and eyes, pins and needles | napit, painonapit, hakaset, nuppi- ja silmäneulat |
| industr., construct. | carbine needle | jousineula |
| industr., construct. | circular weft knitting machine with spring bearded needles | jousineulallinen pyöröneulekone |
| industr., construct. | compound needle | yhdysneula |
| med. | cryogenic needle | kryoneula |
| med. | cryogenic needle | kylmäneula |
| mech.eng., el. | cutting needle | kaiverrusneula |
| life.sc. | dipping needle | inklinaationeula |
| tech., industr., construct. | double needle bed cotton patent type machine | kaksitasoinen cottonkone |
| industr., construct. | dummy needle | sokeaneula |
| life.sc. | engraving needle | raamustusneula |
| industr., construct., met. | feeder needle | neula |
| textile | flat weft rib knitting machine with spring beard needles | jousineulallinen tasoneulekone |
| spice. | golden needles | kuivatut päivänliljanterälehdet |
| spice. | golden needles | kultaiset neulat |
| commer. | injection needle | injektioneula |
| industr., construct. | Jacquard needle | jakardineula |
| industr., construct. | Jacquard needle | jacquardneula |
| industr., construct. | loop transfer needle | silmukansiirtoneula |
| tech., industr., construct. | machine for printing cheeses with hollow needles | ontoilla neuloilla varustettu ristirullien painovärjäyskone |
| earth.sc., tech. | magnetic needle | magneettineula |
| med. | microscopic needle | biopsianeula |
| mech.eng. | needle float transfer valve | uimurisiirtoventtiili |
| chem. | needle loomed felt | neulahuopa |
| nat.sc., agric. | needle-nosed hop bug | rusotäplälude (Calocoris fulvomaculatus) |
| chem. | needle punched felt | neulahuopa |
| bot. | needle spike-rush | hapsiluikka (Eleocharis acicularis (L.) Roem. & Schult.; Scirpus acicularis L.) |
| industr., construct. | needle transfer | neulan siirto |
| patents. | needles for medical purposes | neulat lääketieteelliseen käyttöön |
| life.sc. | oscillations of the compass needle | magneettineulan heilahtelu |
| industr., construct. | packing needle | äimä |
| industr., construct. | packing needle | säkkineula |
| industr., construct. | packing needle | purjeneula |
| patents. | pins and needles | nuppi- ja silmäneulat |
| fish.farm. | sea needle | nokkakala (Belone acus, Belone belone, Belone euxini, Belone vulgaris) |
| nat.res. | shepherd's-needle | äimäputki (Scandix pecten-veneris) |
| bot. | shepherd's-needle | sarjaputki (Scandix pecten-veneris L.) |
| nat.res. | shepherd's needle | sarjaputki (Scandix pecten-veneris) |
| bot. | shepherd's-needle | kampasarjaputki (Scandix pecten-veneris L.) |
| tech., industr., construct. | single needle bed circular machine with large diameter with latch needle | läppäneulasylinteripyörökone |
| tech., industr., construct. | single needle bed cotton patent type machine | yksitasoinen cottonkone |
| tech., industr., construct. | single needle bed cotton patent type machine with intarsia patterning | intarsia-kuviointilaitteella varustettu yksitasoinen cottonkone |
| tech., industr., construct. | single needle bed cotton patent type machine with plating patterning | plateerausmahdollisuudella varustettu yksitasoinen cottonkone |
| tech., industr., construct. | single needle bed cotton patent type machine with tuck patterning | kertosilmukkakuviointimekanismilla varustettu yksitasoinen cottonkone |
| industr., construct., chem. | slender needle | neula |
| mech.eng. | valve needle | neulaventtiili |
