| Subject | English | Finnish |
| transp., construct. | A-frame | A-pukki |
| construct. | A-Frame | tukiputki |
| transp., construct. | A-frame | kaksijalkainen pukki |
| construct. | A-Frame | A-muotoinen kehys |
| IT, el. | absorbing frame | absorboiva kehys |
| commun. | adaptive frame alignment | adaptiivinen kehyslukitus |
| tech., industr., construct. | assisting rollers of a speed frame | käämikoneen apuvalssit |
| el. | attitude frame of reference | lentoasennon vertauskehys |
| social.sc. | baby walking frame | vauvojen kävelytuoli |
| commun. | bad frame indication | virheellisen kehyksen ilmaisu |
| commun. | bad speech frame | virheellinen puhekehys |
| tech., industr., construct. | balloon control ring of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen lenkoumarengas |
| tech., industr., construct. | balloon control ring of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen lenkoumanrajoitinrengas |
| tech., industr., construct. | base frame of a dry-cleaning machine | kemiallisen pesukoneen pohjakehys |
| tech., industr., construct. | beam stands of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen tukkitelineet |
| tech., industr., construct. | bobbin frame | puolateline |
| transp., mech.eng. | bogie frame mounted axle motor | teliin asennettu akselimoottori |
| comp., MS | bound object frame | sidottu objektikehys (A control on a form or report used to display and manipulate OLE objects that are stored in tables) |
| mech.eng. | box-section frame | kotelorunko |
| tech., industr., construct. | braking device of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen tukkijarru |
| tech., industr., construct. | broken end suction device of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen katkeamanimulaite |
| el. | bunched frame alignment signal | keskitetty kehyslukitussignaali |
| el. | bunched frame alignment signal | ,keskitetty kehystahdistussignaali |
| industr., construct. | burling frame | noppausraami |
| industr., construct. | caan drawing frame | kannuvenytyskone |
| tech., industr., construct. | calender rollers of a drawing frame | venytyskoneen kalanterivalssit |
| earth.sc., life.sc. | calibrating frame | kuvaportti |
| industr., construct., mech.eng. | cap twisting frame | kellokertauskone |
| commun. | central office frame | keskuskehys |
| coal., met. | chargehole frame | panostusaukon kehys |
| life.sc. | chimeric open reading frame | kimeerinen avoin lukukehys |
| gen. | claim-token frame | vuoromerkin vaadintakehys |
| chem. | clamping frame | kiristyskehys |
| chem. | clamping frame | kiinnityskehys |
| tech., industr., construct. | cleaner device with suction of a drawing frame | venytyskoneen imulla varustettu puhdistuslaite |
| IT | closing flag of a frame | kehyksen sulkemislippu |
| agric. | cold frame | kylmälava |
| agric. | cold frame | lämmittämätön lava |
| commun. | combined distribution frame | yhdistetty jakaja |
| el. | common control frame | yhteisohjauskehys |
| econ. | Common Frame of Reference | yhteinen viitekehys |
| commun. | consecutive speech frame | peräkkäinen puhekehys |
| IT, dat.proc. | containing frame | sisältävä kehys |
| mech.eng., construct. | controller frame | ohjausyksikön kiinnityskehys |
| mech.eng., construct. | controller frame | ohjausyksikön kehys |
| tech., industr., construct. | creel frame | lankatelineen runko |
| tech., industr., construct. | creel of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen käämiteline |
| tech., industr., construct. | creel peg of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen rullatappi |
| tech., industr., construct. | creel peg of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen rullapinna |
| tech., industr., construct. | creel rollers of a drawing frame | venytyskoneen syöttövalssit |
| tech., industr., construct. | creel table of a drawing frame | venytyskoneen syöttöpöytä |
| mech.eng. | C-shaped frame | C:n muotoinen koneenrunko |
| el. | customer-premises distributing frame | jakelukehys asiakkaan tiloissa |
| industr., construct., met. | cutting frame | leikkuupukki |
| industr., construct., met. | cutting frame | leikkuupenkki |
| industr., construct., met. | cutting frame | leikkauskehys |
| IT, dat.proc. | 3-D frame | varjostettu kehys |
| IT, dat.proc. | 3-D frame | kolmiulotteinen kehys |
| commun., IT | data frame | datakehys |
| IT | data frame | aktivointitietue |
| tech., industr., construct. | dead frame yarn | matossa käytettävä täytelanka |
| tech., industr., construct. | deckle frame | dekkeli |
| tech., industr., construct. | deckle frame | arkkikehilön kehys |
| tech., industr., construct. | delivery frame | ulostulovaiheen ohjauslaitteiden teline |
| tech., industr., construct. | delivery of a drawing frame | venytyskoneen materiaalin ulostulokohta |
| tech., industr., construct. | delivery roller of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen antovalssi |
| tech., industr., construct. | depth of a drawing frame | venytyskoneen syvyys |
| el. | digital distribution frame | digitaalinen jakokenttä |
| commun. | digital frame camera | digitaalikamera |
| el. | digital frame structure | digitaalinen kehysrakenne |
| el. | digital maintenance frame | digitaalinen huoltokehys |
| el. | digital multiplexer frame | digitaalinen multipleksointikehys |
| el. | digital trunk frame | digitaalinen runkolinjakehys |
| industr., construct. | direct spinning frame | suorakehruukone |
| coal., met. | door and frame cleaner | oven ja kehyksen pesulaite |
| met., el. | door frame | vesijäähdytteinen ovenkehys |
| industr., construct. | door frame head | karmin yläkappale |
| industr., construct. | door frame side | karmin sivukappale |
| industr., construct., mech.eng. | double twisting frame | kertauskehruukone |
| agric. | doublespan frame | kaksiharjainen kasvihuone |
| tech., industr., construct. | drafting arrangement of a drawing frame | venytyskoneen venytyslaitteisto |
| tech., industr., construct. | drafting arrangement of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen venytyslaitteisto |
| tech., industr., construct. | drafting arrangement of a speed frame | käämikoneen venytyslaitteisto |
| tech., industr., construct. | drafting with false twist of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen valekierrevenytyslaitteisto |
| tech., industr., construct. | drafting with twist of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen kierrevenytyslaitteisto |
| met. | draw on a frame | irrottaa kehyksen avulla |
| tech., industr., construct. | drawing frame | venytyskone |
| industr. | drawing frame sliver | venytyshahtuva |
| tech., industr., construct. | drive of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen käyttömekanismi |
| tech., industr., construct. | drive side of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen käyttösivu |
| tech., industr., construct. | drive side of a speed frame | käämikoneen käyttösivu |
| industr., construct. | dry spinning frame | kuivakehruukone |
| chem. | ejector frame | viskurikehys |
| chem. | ejector frame | ulostyöntökehys |
| tech., industr., construct. | end frame | päätyosa |
| construct. | end frame | päätykehä |
| tech., industr., construct. | end frame | päätykappale |
| tech., industr., construct. | entry frame | sisäänohjauskehys |
| tech., industr., construct. | entry frame | sisäänmenovaiheen ohjauslaitteiden teline |
| earth.sc., tech. | Epstein test frame | Epsteinin koje |
| el. | extended super frame | laajennettu superkehys |
| tech., industr., construct. | false twist device of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen valekierteenantolaite |
| industr., construct. | false twisting frame | valekierrekertauskone |
| industr., construct., mech.eng. | fancy twisting frame | efektilangan kertauskone |
| tech., industr., construct. | feeder roller of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen syöttövalssi |
| life.sc. | field book frame | alusta havaintokirjalle |
| agric. | filling frame | lisäkaari |
| industr., construct. | finisher drawing frame | piikkivalssivenytyskone |
| tech., industr., construct. | fixed supply creel of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen kiinteä rullateline |
| tech., industr., construct. | flat guard-plate of a drawing frame | venytyskoneen suojalevy |
| tech., industr., construct. | flyer of a speed frame | käämikoneen siipi |
| industr., construct. | flyer spinning frame | siipikehruukone |
| industr., construct. | flyer throstle frame | siipikehruukone |
| industr., construct. | flyer twisting frame | siipikertauskone |
| agric. | forcing frame | hyötölava |
| commun. | frame abort | kehyksen keskeytys |
| el. | frame adjustment signal | kehystahdistussignaali |
| el. | frame adjustment signal | kehyslukitussignaali |
| commun. | frame-advance | kuva kuvalta-katselu |
| commun. | frame aerial | kehäantenni |
| el. | frame alignment | kehystahdistus |
| el. | frame alignment pattern | kehystahdistuskuvio |
| commun. | frame alignment recovery | kehyslukituksen palautuminen |
| el. | frame alignment signal | kehystahdistussignaali |
| pwr.lines. | frame alignment time-slot | kehystahdistusaikaväli |
| commun. | frame antenna | kehäantenni |
| commun. | frame balance bit | kehyksen tasausbitti |
| IT | frame-based method | kehyspohjainen menetelmä |
| IT | frame-based method | kehyspohjainen käsittely |
| IT | frame-based processing | kehyspohjainen menetelmä |
| IT | frame buffer bandwidth | kehyspuskurin kaistanleveys |
| el. | frame capacity | kehyskapasiteetti |
| mater.sc. | frame casing | toimikassidos |
| construct. | frame column | kehysrunko |
| IT, el. | frame counter | kehyslaskuri |
| IT | frame description | kehyssuunnitelma |
| IT | frame description | kehyskuvaus |
| IT | frame description table | kehyksen kuvaustaulukko |
| transp. | frame doubler | runkokaaren vahvike |
| industr., construct. | frame drying | ripustuskuivaus |
| el. | frame duration | kehyksen kesto |
| el. | frame duration | kehyksen kestoaika |
| IT, el. | frame earth | rungon maadoitus |
| IT, el. | frame earth | kehyksen maa |
| transp. | frame element | runkokaarielementti |
| commun. | frame erasure ratio | kehyksen poistosuhde |
| el. | frame fault | maasulku |
| agric., mech.eng. | frame filter | kehyssuodatin |
| tech., industr., construct. | frame for guiding devices | ohjauslaitteiden teline |
| life.sc., environ. | frame-formulation | kehysvalmiste |
| life.sc., environ. | frame-formulation | kehyskoostumus |
| commun., el. | frame frequency | kuvataajuus |
| IT, dat.proc. | frame grabber | kuvakaappari |
| IT, dat.proc. | frame grabber | kuvan sieppaaja |
| comp., MS | frame grabber | ruutukaappari (A device used in computer graphics that uses a video camera, rather than a scan head, to capture a video image and then stores it in memory with the aid of a special-purpose circuit board) |
| IT, dat.proc. | frame grabbing | videokuvan ruudun kopiointi |
| IT, dat.proc. | frame grabbing | kuvan kaappaus |
| el. | frame information | kehystieto |
| construct. | frame leg | kehysrunko |
| el. | frame length | kehyksen pituus |
| el. | frame level | kehystaso |
| met. | frame lift | irrottaa kehyksen avulla |
| transp. | frame lower section | runkokaaren alaosa |
| IT | frame management | kehyksenkäsittely |
| IT | frame management | kehyksenhallinta |
| commun., IT | frame management message | kehyksen hallintaviesti |
| gen. | frame number | kehysnumero |
| construct. | frame of manhole | tarkastuskaivon kehys |
| el. | frame of reference | avaruuskoordinaattijärjestelmä |
| commun. | frame period | kuvan kestoaika |
| IT | frame plan | kehyssuunnitelma |
| IT | frame plan | kehyskuvaus |
| el. | frame plate | kehyslevy |
| industr., construct., chem. | frame plate | rasterilevy |
| industr., construct., chem. | frame plate | testilevy |
| industr., construct., chem. | frame plate | rasterikalvo |
| industr., construct., mech.eng. | frame press | kehyspuristin |
| commun., IT | frame processor | kehysprosessori |
| el. | frame protection | runkosulkusuojaus |
| el. | frame pulses | leikkauspulssit |
| comp., MS | frame rate | kuvataajuus (The number of video frames displayed per second. Higher frame rates generally produce smoother movement in the picture) |
| comp., MS | frame rate | kuvataajuus (The number of video frames displayed per second. Higher frame rates generally produce smoother movement in the picture) |
| el. | frame reference clock | kehyksen vertailukellopulssi |
| el. | frame reference signal | kehysten vertailusignaali |
| commun., IT | frame reject | kehyksen hylkäys |
| commun. | frame relay | kehysvälitys |
| commun., IT | frame relay assembler/disassembler | kehysvälityskoostaja ja-purkaja |
| industr., construct., mech.eng. | frame saw | kehäsaha |
| wood. | frame saw | kehäsahalaitos |
| industr., construct., mech.eng. | frame saw | kehyssaha |
| wood. | frame sawmill | kehäsahalaitos |
| agric., industr., construct. | frame-sawn | kehäsahalla sahattu |
| life.sc. | frame-shift mutation | lukukehysmutaatio |
| med. | frame shift mutation | frame-shift mutaatio |
| el. | frame signal | kehyssignaali |
| construct. | frame sill | karmin alakappale |
| commun., IT | frame skip | kehyshyppy |
| commun., el. | frame slip | pystysiirtymä |
| el. | frame slip | kehysluiskahdus |
| met., mech.eng. | frame spring | puristimen rungon joustaminen |
| met., mech.eng. | frame spring | joustaminen |
| met., mech.eng. | frame stretch | joustaminen |
| met., mech.eng. | frame stretch | puristimen rungon joustaminen |
| el., construct. | frame structure | ristikkorakenne |
| el., construct. | frame structure | ristikko |
| el., construct. | frame structure | kehysrakenne |
| el., construct. | frame structure | palkisto |
| el., construct. | frame structure | rankorakenne |
| el., construct. | frame structure | kehikko |
| ed. | frame subject programme | oppiaineen opetussuunnitelman perusteet |
| transp., el. | frame-suspended motor | aluskehysmoottori |
| transp., el. | frame suspended motor | aluskehysmoottori |
| el. | frame synchronisation | pystytahdistus |
| el. | frame synchronisation signal | kehystahdistussignaali |
| el. | frame synchronising channel | kehyksen synkronointikanava |
| el. | frame synchronising information | kehystahdistusinformaatio |
| el. | frame synchronization | pystytahdistus |
| transp., el. | frame synchronization pulse | ohjauksen tahdistuspulssi |
| el. | frame synchronization signal | kehystahdistussignaali |
| el. | frame synchronizer | kehystahdistin |
| el. | frame synchronizing channel | kehyksen synkronointikanava |
| el. | frame synchronizing information | kehystahdistusinformaatio |
| transp., el. | frame synchronizing pulse | ohjauksen tahdistuspulssi |
| el. | frame-synchronizing pulse | kuvantahdistuspulssi |
| el. | frame synchronizing pulse | kuvantahdistuspulssi |
| IT, dat.proc. | frame text | kehysteksti |
| comp., MS | frame type | kehystyyppi (The way in which a network type, such as Ethernet, formats data to be sent over a network. When multiple frame types are allowed for a particular network type, the packets are structured differently and are, therefore, incompatible. All computers on a network must use the same frame type to communicate) |
| mater.sc., construct. | frame wall | kehysseinä |
| mech.eng., el. | frame yoke | magneettikehä |
| IT | frame zero | nollakehys |
| comp., MS | Frame Zoom Control | kehyksen zoomaussäädin (A control that contains a slider) |
| patents. | furniture, mirrors, picture frames, goods not included in other classes of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials or of plastics | huonekalut, peilit, kehykset, puusta, korkista, ruoosta, rottingista, pajusta, sarvesta, luusta, norsunluusta, valaanluusta, simpukankuoresta, meripihkasta, helmiäisestä, merenvahasta ja kaikkien näiden aineiden korvikkeista tai muovista valmistetut tavarat (jotka eivät sisälly muihin luokkiin) |
| transp. | fuselage frame location | runkokaarien sijoittelu |
| mech.eng. | gap frame | C:n muotoinen koneenrunko |
| commun. | group distribution frame | 12-ryhmän välikytkentäteline |
| tech., industr., construct. | guide rod of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen ohjaustanko |
| agric. | hay drying frame | haasia |
| agric. | hay rack and drying frame | haasia |
| IT | HDLC frame flag | HDLC-kehyslippu |
| tech., industr., construct. | headstock of a drawing frame | venytyskoneen käyttöpää |
| tech., industr., construct. | headstock of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen käyttöpää |
| tech., industr., construct. | headstock of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen käyttöpää |
| tech., industr., construct. | headstock of a speed frame | käämikoneen käyttöpää |
| tech., industr., construct. | heald frame | varret |
| tech., industr., construct. | heald frame | niisiraami |
| tech., industr., construct. | heald frame lateral support | niisiraamin sivutuki |
| agric. | heated frame | lämpölava |
| commun. | high frequency distribution frame | suurtaajuusjakoteline |
| mech.eng., construct. | high pressure gate frame | korkeapaineluukun kehys |
| commun. | high-frequency repeater distribution frame | suurtaajuusvälikytkentäteline |
| construct. | hinged frame | saranoitu kehys |
| construct. | horizontal member of frame | kehyksen poikkipuu |
| mech.eng. | ice can frame | jäämuottien kehys |
| mech.eng. | ice mould frame | jäämuottien kehys |
| tech., industr., construct. | immersion roller of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen upotustanko |
| tech., industr., construct. | immersion roller support of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen upotustangon teline |
| IT | in-frame response | kehyksen sisäinen vastaus |
| IT | in-frame RSP | kehyksen sisäinen vastaus |
| el. | incoming link frame | saapuvan liikenteen linkkikehys |
| el. | incoming trunk link frame | saapuvan liikenteen linkkikehys |
| phys.sc. | inertial reference frame | inertiajärjestelmä |
| IT, dat.proc. | inserted frame | sisäkkäinen kehys |
| commun., IT | intermediate distributing frame | välijakeluteline |
| commun., IT | intermediate distributing frame | välijakaja |
| commun., IT | intermediate distribution frame | välijakaja |
| industr., construct. | intermediate drawing frame | piikkivalssivenytyskone |
| tech., industr., construct. | intermediate guider frame | ohjauslaitteiden teline |
| industr., construct. | intersecting drawing frame | kampavenytyskone |
| commun., IT | invalid frame | epäkelpo kehys |
| tech., industr., construct. | jockey pulley of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen kiristysrulla |
| tech., industr., construct. | jockey pulley of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen kiristysrulla |
| el. | junctor grouping frame | yhteysväliliittimien ryhmityskehys |
| el. | junctor switch frame | yhteysväliliittimen kytkentäkehys |
| el. | junctor switching frame | yhteysväliliittimen kytkentäkehys |
| commun., IT | justification-frame structure | tasauskehysrakenne |
| IT, el. | label frame | nimikilven kehys |
| mech.eng., el. | laminated frame | laminoitu runko |
| industr., construct. | lap drawing frame | laapin venytyskone |
| tech., industr., construct. | lappet of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen langanohjainlista |
| tech., industr., construct. | lappet of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen langanohjain |
| el. | lead-frame ribbon | johdinkehysnauha |
| tech., industr., construct. | left side of a drawing frame | venytyskoneen vasen sivu |
| tech., industr., construct. | left side of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen vasen sivu |
| tech., industr., construct. | left side of a speed frame | käämikoneen vasen sivu |
| tech., industr., construct. | length of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen pituus |
| tech., industr., construct. | length of a speed frame | käämikoneen pituus |
| el. | line link frame | linjayhteyskehys |
| IT | line supervision frame | linjanvalvontakehys |
| comp., MS | list frame | luettelon kehys (A border that outlines the list that is maintained by the List Manager) |
| mech.eng. | machine frame | koneen runko |
| commun., IT | main distributing frame | ristikytkentäteline |
| commun. | main distribution frame | pääjakaja |
| commun. | main distribution frame | ristikytkentäteline |
| gen. | main distribution frame | MDF-keskus |
| el. | main distribution frame alarm | pääkytkentäkehyksen hälytys |
| el. | maintenance test frame | huoltotestikehys |
| el. | mastergroup distributing frame | kantaryhmän jakelukehys |
| el. | matrix frame sync | matriisikehysten tahdistus |
| agric. | mobile frame | siirrettävä kasvihuone |
| agric. | mobile frame for hatching trays | kuoriutumisritilöiden liikuteltava teline |
| tech., industr., construct. | mobile supply creel of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen siirrettävä rullateline |
| industr. | modular support frame | moduulirakenteinen tukialusta |
| commun. | monitoring for false frame alignment | väärän kehyslukituksen valvonta |
| agric., health., anim.husb. | movable-frame beehive | irrotettavilla kehillä varustettu mehiläispesä |
| agric. | movable frame hive | kehäpesä |
| agric. | movable frame hive | mehiläispesä irtokehillä |
| agric. | movable frame hive | irtorakenteinen pesä |
| comp., MS | MPEG frame | MPEG-kehys (A single rendered image in a video and audio or audio-only file in MPEG format) |
| el. | multi-frame alignment signal | ylikehyksen kohdistussignaali |
| commun., IT | multi-frame system | monikehysjärjestelmä |
| commun. | multiple frame established state | "monikehys muodostettu-tila |
| commun. | multiple frame established state | "monikehykset muodostettu-tila |
| commun. | multiple frame establishment | monikehyksen muodostaminen |
| commun., IT | multiple frame transmission | monikehyssiirto |
| IT, dat.proc. | nested frame | sisäkkäinen kehys |
| IT | odd frame | pariton kehys |
| tech., industr., construct. | oiling arrangement of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen voitelumekanismi |
| commun., IT | one-frame memory | yksikehyksinen muisti |
| tech., industr., construct. | out end of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen päätykappale |
| tech., industr., construct. | out end of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen päätykappale |
| tech., industr., construct. | out end of a speed frame | käämikoneen päätykappale |
| el. | outgoing link frame | lähtevän liikenteen linkkikehys |
| el. | outgoing trunk link frame | lähtevän liikenteen linkkikehys |
| tech., industr., construct. | overend of a ring doubling and twisting frame | purku puolan pään yli |
| tech., industr., construct. | overend of a ring doubling and twisting frame | kehiön purkaminen pään yli |
| IT, el. | PCB frame | piirilevykehys |
| el. | PCM frame alignment | PCM-kehystahdistus |
| IT | PCM frame resynchronization card | PCM-kehyksen uudelleensynkronointikortti |
| IT | PCM frame slip | PCM-pystysiirtymä |
| el. | PCM multiplex frame | PCM-kanavointikehys |
| commun., IT | periodic frame | jaksoittainen kehys |
| gen. | physical frame | fyysinen kehys |
| IT, dat.proc. | picture frame | kuvan kehys |
| commun., el. | picture frame frequency | kuvataajuus |
| tech., industr., construct. | pig tail of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen langanohjain |
| tech., industr., construct. | pig tail of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen langanohjainlista |
| agric. | plate and frame filter | filtre à plaques |
| agric. | plate and frame filter | suodatuspuristin |
| agric. | plate and frame filter | filtre presse |
| agric., mech.eng. | plate and frame filter | kammiosuodatin |
| industr., construct. | porcupine drawing frame | neulavalssivenytyskone |
| construct. | portal frame | portaalikehä |
| met., mech.eng. | press frame expansion | puristimen rungon joustaminen |
| tech., industr., construct. | presser of a speed frame | käämikoneen sormi |
| el. | primary multiplex frame | multipleksoinnin peruskehys |
| transp., nautic., fish.farm. | propeller frame | potkurin kehys |
| tech., industr., construct. | pulley for drive spindles of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen värttinöiden käyttöpyörä |
| construct. | rafter of frame | kehyksen poikkipuu |
| life.sc. | reading frame | lukukehys |
| commun. | realignment onto spurious frame alignment signal | uudelleenlukitus virheelliseen kehyslukitussignaaliin |
| earth.sc., life.sc. | registering frame | kuvaportti |
| commun. | REJ frame | REJ-kehys |
| commun. | reject frame | REJ-kehys |
| commun., el. | remote frame alarm | kaukokehyshälytys |
| commun. | repeater distribution frame | vahvistinvälikytkentä |
| agric. | reverse frame | vastakaari |
| industr., construct. | ribbon drawing frame | hihnavenytyskone |
| tech., industr., construct. | right side of a drawing frame | venytyskoneen oikea sivu |
| tech., industr., construct. | right side of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen oikea sivu |
| tech., industr., construct. | right side of a speed frame | käämikoneen oikea sivu |
| construct. | rigid frame | jäykkä kehys |
| industr., construct. | ring doubling frame | rengaskertauskone |
| tech., industr., construct. | ring of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen rengas |
| tech., industr., construct. | ring of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen rengas |
| tech., industr., construct. | ring rail of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen rengaspenkki |
| tech., industr., construct. | ring rail of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen rengaspenkki |
| tech., industr., construct. | ring spinning frame with twister tubes | valekierrelaitteistolla varustettu rengaskehruukone |
| industr., construct. | ring twisting frame | rengaskertauskone |
| industr., construct. | ring-doubling frame | rengaskertauskone |
| tech., industr., construct. | rings rail of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen rengaspenkki |
| tech., industr., construct. | ring-spinning frame with false twister device | valekierrelaitteistolla varustettu rengaskehruukone |
| industr., construct. | ring-twisting frame | rengaskertauskone |
| industr., construct. | rocking bearing for twisting frame | kertauskoneen värähtelevä tuki |
| tech., industr., construct. | rod holder of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen tangonpidike |
| tech., industr., construct. | rod holder of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen tangonkannatin |
| mech.eng., el. | rotatable frame | kierrettävä runko |
| el. | rotor fault to frame | roottorin maasulku |
| tech., industr., construct. | roving bobbin on the creel of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen käämitelineeseen asetettu käämi |
| tech., industr., construct. | roving guide of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen esilangan ohjain |
| tech., industr., construct. | running off frame | tukkiteline |
| stat. | sampling frame | otantakehikko |
| math. | sampling frame | otoskehikko |
| mater.sc. | sealing frame | saumauskehys |
| tech., industr., construct. | separator of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen lenkoumanrajoitin |
| gen. | "set-successor" frame | "aseta seuraaja-kehys |
| tech., industr., construct. | shaft bearing of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen akselin laakeri |
| tech., industr., construct. | shaft of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen akseli |
| IT, el. | shelf positioning frame | yksikkökehys |
| IT, el. | shelf positioning frame | moduulikehys |
| mater.sc. | shrink frame | kutistekehys |
| commun. | SID-frame | SID-kehys |
| gen. | side frame | kaari |
| chem. | silk-screen frame | silkkiviirakehys |
| industr., construct. | single chamfer frame | yksikyntteinen karmi |
| coal. | single-blade frame saw | timanttiraamisaha |
| el. | single-sided distribution frame | yksipuolinen jakelukehys |
| tech., industr., construct. | sliver can of a drawing frame | venytyskoneen hahtuvakannu |
| tech., industr., construct. | sliver can of a speed frame | käämikoneen hahtuvakannu |
| tech., industr., construct. | sliver guide in a drawing frame | venytyskoneen hahtuvanohjain |
| tech., industr., construct. | sliver lap guide in a drawing frame | venytyskoneen hahtuvalaapinohjain |
| tech., industr., construct. | sliver trumpet of a drawing frame | venytyskoneen hahtuvasuppilo |
| industr., construct., chem. | snapping frame | katkaisukehys |
| industr., construct. | special door frame | kaksoiskyntekarmi |
| gen. | specific, measurable, acceptable, realistic and time-frame | täsmällinen, mitattava, saavutettava, realistinen ja aikasidonnainen |
| el. | spider-bond frame | hämähäkkiliitoskehys |
| tech., industr., construct. | spindle drive tape of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen värttinänauha |
| industr., construct. | spindle for twisting frame | kertauskoneen värttinä |
| tech., industr., construct. | spindle gauge of a speed frame | käämikoneen värttinäjako |
| tech., industr., construct. | spindle of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen värttinä |
| tech., industr., construct. | spindle of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen värttinä |
| tech., industr., construct. | spindle of a speed frame | käämikoneen värttinä |
| tech., industr., construct. | spindle rail of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen värttinäpenkki |
| tech., industr., construct. | spindle rail of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen värttinäpenkki |
| tech., industr., construct. | spindle rail of a speed frame | käämikoneen värttinäpenkki |
| tech., industr., construct. | spinning ring of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen rengas |
| tech., industr., construct. | spinning ring of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen kehruurengas |
| tech., industr., construct. | spring piece of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen välijalka |
| tech., industr., construct. | spring piece of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen välijalka |
| tech., industr., construct. | spring piece of a speed frame | käämikoneen välijalka |
| comp., MS | stack frame | pinon kehys (The activation record for an assembly language routine, established by its prolog) |
| transp. | standard frame | tavallinen runkokaari |
| IT, el. | standard frame structure | standardi kehysrakenne |
| mech.eng., construct. | static balance frame | tasapainotuspainojen kehys |
| el. | stator fault to frame | staattorin maasulku |
| construct. | steel frame | teräsrakenne |
| transp., nautic., fish.farm. | stern frame | potkurin kehys |
| mater.sc., mech.eng. | stiffening frame | jäykistyskehys |
| tech., industr., construct. | stop motion of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen langanvartija |
| el. | supergroup assembly distribution frame | suurryhmäyhdistelmän jakelukehys |
| el. | supergroup distributing frame | suurryhmäjakelukehys |
| commun. | supergroup distribution frame | 60-ryhmän välikytkentäteline |
| el. | supergroup distribution frame | suurryhmäjakelukehys |
| el. | supermastergroup distribution frame | 900-ryhmän jakelukehys |
| tech., industr., construct. | supply creel of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen rullateline |
| met. | swing frame grinder | heilurihiomakone |
| el. | system frame sync | järjestelmän kehysten tahdistus |
| tech., industr., construct. | tangential spindles drive of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen tangentiaalinen värttinänkäyttö |
| IT | TDM frame | aikajakokanavointikehys |
| IT | TDM frame | TDM-kehys |
| commun. | TDMA frame | TDMA-kehys |
| commun. | TDMA frame | aikajakomonikäyttökehys |
| commun., IT | TDMA frame | aikajakomonikäytön kehys |
| gen. | TDMA frame number | TDMA-kehysnumero |
| agric. | temperate frame | lämpölava |
| mech.eng., construct. | tension weight frame | köyden kiristyspainon kehys |
| mech.eng., construct. | tension weight frame | kiristyspainon kehys |
| tech., industr., construct. | thickness of heald frame lateral support | niisiraamin sivutuen paksuus |
| IT, dat.proc. | three-dimension frame | varjostettu kehys |
| mech.eng. | thrust frame side pin | käyttövoimalaitekehikon kannatintappi |
| fin. | time frame | aikaulottuvuus |
| tech., industr., construct. | top cover of a drawing frame | venytyskoneen venytyslaitteiston suojakotelo |
| el. | topocentric frame | toposentrinen kehys |
| tech., industr., construct. | total width of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen kokonaisleveys |
| transp. | transit frame | teodoliitin jalusta |
| tech., industr., construct. | traveller of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen noukka |
| tech., industr., construct. | traveller of a ring spinning frame | rengaskehruukoneen noukka |
| tech., industr., construct. | trough of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen vesiruuhi |
| tech., industr., construct. | trough of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen vesiallas |
| el. | trunk distributing frame | runkojohtojakelukehys |
| el. | trunk distribution frame | runkojohtojakelukehys |
| el. | trunk switch frame | kaukojohdon kytkentäkehys |
| el. | trunk switching frame | kaukojohdon kytkentäkehys |
| commun. | trunk-link frame | keskusjohtoyhteyskehys |
| mech.eng. | tumbler gear frame | nortonvipu |
| industr., construct. | twisting reeler frame | vyyhtikertauskone |
| construct. | two-hinged frame | kaksinivelkehys |
| comp., MS | unbound object frame | ei-sidottu objektikehys (A control you place on a form or report to contain an unbound object) |
| mater.sc. | under-frame | aluspöytä |
| mech.eng., construct. | under-slung car frame | riippuripustettavan korin kannatinkehys |
| commun. | undetected bad speech frame | havaitsematon virheellinen puhekehys |
| IT | unnumbered frame | numeroimaton kehys |
| IT | unnumbered information frame | numeroimaton kehys |
| el. | unordered access to a frame | satunnainen pääsy kehykseen |
| tech., industr., construct. | unrolling of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen rullanpurkamismekanismi |
| tech., industr., construct. | unrolling of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen aukirullausmekanismi |
| earth.sc., life.sc. | vacuum exposure frame | vakuumikopiointikehys |
| earth.sc., life.sc. | vacuum exposure frame | tyhjökehys |
| earth.sc., life.sc. | vacuum exposure frame | imullinen kopiointikehys |
| earth.sc., life.sc. | vacuum printing frame | imullinen kopiointikehys |
| earth.sc., life.sc. | vacuum printing frame | tyhjökehys |
| earth.sc., life.sc. | vacuum printing frame | vakuumikopiointikehys |
| earth.sc., mech.eng. | vertical frame mounted pump | jalustaan kiinnitetty pumppu |
| nat.sc., agric. | vineyard plough with adjustable basic frame | säädettävärunkoinen viinitarhan aura |
| med. | walking frame | kävelyteline |
| tech., industr., construct. | warper's beam frame | loimitukkiteline |
| tech., industr., construct. | warper's beam of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen lankatukki |
| met., el. | water cooled door frame | vesijäähdytteinen ovenkehys |
| agric. | web frame | runkokaari |
| agric. | web frame | levennetty kaari |
| industr., construct. | wet spinning frame | märkäkehruukone |
| industr., construct. | wheel for fly frame | värttinäpenkin hammaspyörä |
| gen. | "who-follows" frame | "kuka seuraa-kehys |
| tech., industr., construct. | width of a drawing frame | venytyskoneen leveys |
| tech., industr., construct. | width of a speed frame | käämikoneen leveys |
| industr., construct. | winder twisting frame | puolakertauskone |
| comp., MS | window frame | ikkunan kehys (The framework that is hosting the window) |
| construct. | window frame head | karmin yläkappale |
| IT, dat.proc. | wire frame representation | lankamalliesitys |
| agric. | wire pot frame | ruukkujen kuljetuskehikko |
| tech., industr., construct. | yarn tension device of a ring doubling and twisting frame | rengaskertauskoneen langanjännityslaite |
