| Subject | English | Finnish |
| gen. | administration requesting co-ordination | koordinaatiota pyytävä virasto |
| gen. | Athens Multinational Sealift Co-ordination Centre | Ateenan monikansallinen merikuljetusten koordinointikeskus |
| work.fl. | concept co-ordination | vieruskäsitteiden välinen suhde |
| econ., fin., busin. | Contact Committee on the Co-ordination of Laws, Regulations and Administrative Provisions relating to Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities UCITS | yhteyskomitea arvopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavia yrityksiä yhteissijoitusyritykset koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamiseksi |
| environ. | co-ordination | koordinointi |
| health. | co-ordination | koordinaatio |
| work.fl. | co-ordination | vieruskäsitteiden välinen suhde |
| R&D. | co-ordination actions | koordinointitoimi |
| sat.comm. | co-ordination area | koordinointialue |
| commun. | co-ordination area around an earth station | koordinointialue maa-aseman ympärillä |
| transp., avia. | Co-ordination committee | koordinointikomitea |
| sat.comm. | co-ordination contour | koordinointialueen reunaviiva |
| commun., IT | co-ordination distance | koordinointietäisyys |
| commun. | co-ordination distance between earth stations | maa-asemien välinen koordinointietäisyys |
| commun. | co-ordination distance contour | koordinointietäisyysalue |
| commun., IT | co-ordination loss | koordinointivaimennus |
| busin., labor.org. | co-ordination of the requirements of the drawing-up, scrutiny and distribution of the listing particulars to be published for the admission of securities to official stock exchange listing | arvopaperien viralliselle pörssilistalle ottamisen yhteydessä julkistettavan listalleottoesitteen tarkistamista, tarkastusta ja levittämistä koskevien vaatimusten yhteensovittaminen |
| lab.law., agric. | co-ordination of vocational training | ammatillisen koulutuksen koordinointi |
| commun., IT | co-ordination parameter | koordinointiparametri |
| commun., IT | co-ordination volume | koordinointivoimakkuus |
| nat.sc. | Council for Planning and Co-ordination of Research | Tutkimusneuvostojen lautakunta |
| social.sc., empl. | European Co-ordination Office | Euroopan koordinointitoimisto |
| social.sc., empl. | European Co-ordination Office | Eures-koordinointitoimisto |
| gen. | Guidelines for strengthening operational co-ordination between the Community, represented by the Commission, and the Member States in the field of External Assistance | suuntaviivat komission edustaman yhteisön ja jäsenvaltioiden ulkoisen toiminnan koordinoinnin tehostamiseksi |
| pharma. | Head of Unit for Technical Co-ordination | teknisen yhteensovittamisyksikön johtaja |
| pharma. | Head of Unit for Technical Co-ordination | teknisen yhteensovittamisen yksikön päällikkö |
| el. | insulation co-ordination | eristyskoordinaatio |
| commun. | international joint co-ordination group | kansainvälinen koordinointityöryhmä |
| commun. | international service co-ordination center | kansainvälinen palvelun koordinointikeskus |
| commun. | international service co-ordination centre | kansainvälinen palvelun koordinointikeskus |
| nucl.phys. | Management and Co-ordination Advisory Committee on Nuclear Fission Energy: Reactors and Safety, Control of Fissile Materials | hallintoa ja yhteensovittamista käsittelevä neuvoa-antava komitea - fissioydinenergia: reaktorit ja turvallisuus, halkeamiskelpoisten aineiden valvonta |
| commun. | maximum co-ordination distance | suurin koordinointietäisyys |
| commun., el. | rain scatter co-ordination distance | sadesironnan koordinaatioetäisyys |
| commun. | rain-scatter co-ordination contour | sadesironnan koordinaatioympyrä |
| agric. | rescue co-ordination centre | pelastuskeskus |
| fin. | Second Banking Co-ordination Directive | toinen pankkidirektiivi |
| gen. | support and co-ordination of ongoing investigations | käynnissä olevien tutkimusten tukeminen ja koordinoiminen |
| gen. | support and co-ordination of operations | operaatioiden tukeminen ja koordinoiminen |
| gen. | Technical Co-ordination Unit | teknisen yhteensovittamisen yksikkö |
| gen. | Technical Co-ordination Unit | tekninen yhteensovittamisyksikkö |
| energ.ind. | Union for the Co-ordination of Production and Transmission of Electricity | sähköntuotannon ja -siirron koordinoimiseksi toimiva liitto |
