English | Finnish |
Agreement for Cooperation in Dealing with Pollution of the North Sea by Oil and Other Harmful Substances | sopimus öljyn ja muiden vaarallisten aineiden aiheuttaman Pohjanmeren pilaantumisen torjuntayhteistyöstä |
Agreement on a Testing Ground for Application of the Kyoto Mechanisms on Energy Projects in the Baltic Sea Region | sopimus koealueesta Kioton mekanismien soveltamiseksi energiahankkeissa Itämeren alueella |
Agreement on Cooperation in Research, Conservation and Management of Marine Mammals in the North Atlantic | sopimus Pohjois-Atlantin merinisäkkäitä koskevasta tutkimus-, suojelu- ja käyttöyhteistyöstä |
Agreement on international humane trapping standards between the European Community, Canada and the Russian Federation | Sopimus kansainvälisistä kivutonta ansastusta koskevista standardeista Euroopan yhteisön, Kanadan ja Venäjän federaation välillä |
Agreement on the Conservation of Seals in the Wadden Sea | sopimus hylkeiden suojelemiseksi Vattimeren alueella |
Agreement on the Conservation of Small Cetaceans of the Baltic and North Seas | sopimus Itämeren, Koillis-Atlantin, Irlanninmeren ja Pohjanmeren pikkuvalaiden suojelusta |
Agreement on the Conservation of Small Cetaceans of the Baltic, North East Atlantic, Irish and North Seas | sopimus Itämeren, Koillis-Atlantin, Irlanninmeren ja Pohjanmeren pikkuvalaiden suojelusta |
Bonn Agreement | sopimus öljyn ja muiden vaarallisten aineiden aiheuttaman Pohjanmeren pilaantumisen torjuntayhteistyöstä |
Brussels additional agreement | Brysselin lisäsopimus |
Burden Sharing Agreement | taakanjakosopimus |
Cancun Agreements | Cancúnin sopimukset |
Cancun Agreements | Cancúnin päätöspaketti |
common agreement A system of law established by following earlier judicial decisions and customs, rather than statutory or legislatively enacted law | yhteinen sääntö |
common agreement | yleinen sääntö, yhteinen sääntö |
environmental agreement | ympäristösopimus |
EUR-OPA Major Hazards Agreement | avoin osittainen sopimus, joka koskee suojaamista, ennaltaehkäisyä ja avun organisointia suurten riskien varalta |
international agreement Cooperation in international efforts to support global environmental goals. Solutions to environmental problems such as trans-boundary airborne and waterborne pollution, ozone depletion and climate change require action by all responsible countries | kansainvälinen sopimus |
Marpol agreement | Marpol-sopimus |
multilateral agreement Multilateralism stands for a long-held but rarely achieved ideal, namely the voluntary co-operation of nations for peace and development. Multilateral initiatives are undermined or diluted by ultra-nationalist, bilateral and regional initiatives. Multilateralism may be undercut by the uncoordinated decisions of those contributing to it. Multilateralism constitutes the democracy of international society. An enlightened multilateralism enhances the specific interests of states while advancing their common cause | monenvälinen sopimus |
Open Partial Agreement on Major Hazards EUR-OPA | avoin osittainen sopimus, joka koskee suojaamista, ennaltaehkäisyä ja avun organisointia suurten riskien varalta |
Open partial agreement on the prevention of, protection against, and organisation of relief in major natural and technological disasters | avoin osittainen sopimus, joka koskee suojaamista, ennaltaehkäisyä ja avun organisointia suurten riskien varalta |
Oslo agreement | Oslon sopimus |
post-Kyoto agreement on climate change | Kioton jälkeinen ilmastonmuutossopimus |
Regional Testing Ground Agreement for Flexible Mechanisms of the Kyoto Protocol | sopimus koealueesta Kioton mekanismien soveltamiseksi energiahankkeissa Itämeren alueella |
Testing Ground Agreement | sopimus koealueesta Kioton mekanismien soveltamiseksi energiahankkeissa Itämeren alueella |
United Nations Conference for the Negotiation of a Successor Agreement to the International Tropical Timber Agreement | Yhdistyneiden kansakuntien konferenssi trooppista puuta koskevan sopimuksen jatkosopimuksesta |
voluntary agreement | vapaaehtoinen sopimus |