Subject | English | Finnish |
polit. | Committee for implementation of aid measures for Bosnia and Herzegovina, Croatia, the Federal Republic of Yugoslavia and the former Yugoslav Republic of Macedonia 1996-2004; Obnaova | Bosnia ja Hertsegovinalle, Kroatialle, Jugoslavian liittotasavallalle ja entiselle Jugoslavian tasavallalle Makedonialle suunnattujen avustustoimien Obnova, 1996-2004 täytäntöönpanokomitea |
law | Deputy Prosecutor of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia | entisen Jugoslavian alueen kansainvälisen rikostuomioistuimen apulaissyyttäjä |
gen. | EU Special Representative for the Federal Republic of Yugoslavia FRY | Jugoslavian liittotasavallasta vastaava Euroopan unionin erikoisedustaja |
gen. | Federal Republic of Yugoslavia | Jugoslavian liittotasavalta |
law | International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia | entisen Jugoslavian alueen kansainvälinen rikostuomioistuin |
law | International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia | entisen Jugoslavian alueella tehtyjä rikoksia käsittelevä kansainvälinen sotarikostuomioistuin |
gen. | International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia | Jugoslavia-tuomioistuin |
law | International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991 | entisen Jugoslavian alueella tehtyjä rikoksia käsittelevä kansainvälinen sotarikostuomioistuin |
law | International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991 | entisen Jugoslavian alueen kansainvälinen rikostuomioistuin |
gen. | International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991 | Jugoslavia-tuomioistuin |
immigr. | Joint Declaration by the European Union, Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia and the Federal Republic of Yugoslavia on the follow-up to the Zagreb Summit regarding regional co-operation in the area of asylum and immigration | Euroopan unionin, Albanian, Bosnia ja Hertsegovinan, Kroatian, entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian ja Jugoslavian liittotasavallan yhteinen julistus Zagrebin huippukokouksen jatkotoimenpiteistä turvapaikka- ja maahanmuuttoalalla tehtävän alueellisen yhteistyön osalta |
gen. | Joint Declaration by the European Union, Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia and the Federal Republic of Yugoslavia on the follow-up to the Zagreb Summit regarding regional co-operation in the area of asylum and immigration | yhteinen Sarajevon julistus |
gen. | Military Technical Agreement between the International Security Force "KFOR" and the governments of the Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of Serbia | teknistä sotilasyhteistyötä koskeva sopimus |
law | Prosecutor of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia | entisen Jugoslavian alueen kansainvälisen rikostuomioistuimen syyttäjä |
gen. | Prosecutor of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia | ICTY:n pääsyyttäjä |
law, UN | Statute of the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991 | entisen Jugoslavian alueella tehtyjä rikoksia käsittelevän kansainvälisen sotarikostuomioistuimen perussääntö |