English | Finnish |
battered women's refuge | turvakoti |
Convention on the Nationality of Married Women | avioliitossa olevan naisen kansalaisuutta koskeva yleissopimus |
Convention on the Political Rights of Women | naisten valtiollisia oikeuksia koskeva yleissopimus |
Declaration on the Elimination of Violence against Women | julistus naisiin kohdistuvan väkivallan poistamisesta |
European Women's Lobby | Euroopan naisten etujärjestö |
European Women's Lobby | European Women's Lobby |
human rights of women | naisten ihmisoikeudet |
immigrant transgender woman | transsukupuolinen maahanmuuttajanainen |
International Women's Day | kansainvälinen naistenpäivä |
International Women's Day | Yhdistyneiden Kansakuntien naisten oikeuksien ja kansainvälisen rauhan päivä |
masculine woman | miehekäs nainen |
Programme of Community action the Daphne Programme, 2000-2003 on preventive measures to fight violence against children, young persons and women | lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuvan väkivallan torjuntatoimenpiteitä koskeva yhteisön toimintaohjelma |
Programme of Community action the Daphne Programme, 2000-2003 on preventive measures to fight violence against children, young persons and women | Daphne-ohjelma |
Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuvan väkivallan torjuntatoimenpiteitä koskeva yhteisön toimintaohjelma |
Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | Daphne-ohjelma |
protection of the dignity of women and men at work | miesten ja naisten arvokkuuden suojeleminen työelämässä |
Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuvan väkivallan torjuntatoimenpiteitä koskeva yhteisön toimintaohjelma |
Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice | Daphne-ohjelma |
United Nations Day for Women's Rights and International Peace | Yhdistyneiden Kansakuntien naisten oikeuksien ja kansainvälisen rauhan päivä |
United Nations Day for Women's Rights and International Peace | kansainvälinen naistenpäivä |
Women in Development | naisten asema kehityksessä |
Women in Development | naisten osallistuminen kehitykseen |
Women in Development | naiset kehitysprosessissa |
women returners | Työelämään palaavat naiset |
Women's Charter | naisten peruskirja |
women's human rights | naisten ihmisoikeudet |
women's refuge | turvakoti |
women's rights activist | naisten oikeuksien puolustaja |
women's rights activist | naisoikeusaktivisti |
zero tolerance of violence against women | naisiin kohdistuvan väkivallan täydellinen torjuminen |