| English | Finnish |
| Barents Euro-Arctic Council | Barentsin euro-arktinen neuvosto |
| Convention establishing a Customs Cooperation Council | tulliyhteistyöneuvoston perustamista koskeva yleissopimus |
| Council Decision on own resources | päätös Euroopan yhteisöjen omien varojen järjestelmästä |
| Council Decision on the system of own resources of the European Union | päätös Euroopan yhteisöjen omien varojen järjestelmästä |
| Council Decision on the system of the European Communities' own resources | päätös Euroopan yhteisöjen omien varojen järjestelmästä |
| Council Directive 92/30/EEC on the supervision of credit institutions on a consolidated basis | neuvoston direktiivi 92/30/ETY luottolaitosten konsolidoidusta valvonnasta |
| Council of Quebec Employers | Quebecin yritysjohtajien neuvosto |
| Council of the EMI | EMI:n neuvosto |
| Council of the EMI | Euroopan rahapoliittisen instituutin neuvosto |
| Council of the EMI | ERI:n neuvosto |
| Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities | Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettava varainhoitoasetus |
| Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities | Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettava varainhoitoasetus |
| Declaration by the European Parliament, the Council and the Commission of 6 March 1995 on the incorporation of financial provisions into legislative act | Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission julistus, annettu 6 päivänä maaliskuuta 1995, varainhoitoa koskevien säännösten sisällyttämisestä säädöksiin |
| Directive 2006/49/EC of the European Parliament and of the Council on the capital adequacy of investment firms and credit institutions recast | pääoman riittävyysdirektiivi |
| Directive 2006/49/EC of the European Parliament and of the Council on the capital adequacy of investment firms and credit institutions recast | luottolaitosten ja sijoituspalveluyritysten vakavaraisuusdirektiivi |
| Directive 2009/65/EC of the European Parliament and of the Council on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities UCITS | Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/65/EY siirtokelpoisiin arvopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavia yrityksiä yhteissijoitusyritykset koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta |
| Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions recast | Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2006/48/EY luottolaitosten liiketoiminnan aloittamisesta ja harjoittamisesta uudelleenlaadittu teksti |
| Directive of the European Parliament and of the Council on settlement finality in payment and securities settlement systems | Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi selvityksen lopullisuudesta maksujärjestelmissä ja arvopaperien selvitysjärjestelmissä |
| European Payments Council | Euroopan maksuneuvosto |
| General Council | EKP:n yleisneuvosto |
| General Council | Euroopan keskuspankin yleisneuvosto |
| General Council of the ECB | Euroopan keskuspankin yleisneuvosto |
| General Council of the European Central Bank | EKP:n yleisneuvosto |
| Governing Council | EKP:n neuvosto |
| independent fiscal council | riippumaton finanssipoliittinen neuvosto |
| independent fiscal council | finanssipoliittinen neuvosto |
| Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management | Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välinen toimielinten sopimus talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta |
| Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the European Commission on provisions regarding financing of the Common Foreign and Security Policy | Euroopan parlamentin, neuvoston ja Euroopan komission välinen yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan rahoitusta koskevia määräyksiä käsittelevä toimielinten välinen sopimus |
| Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management | Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välinen toimielinten sopimus, tehty 2 päivänä joulukuuta 2013, talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta, talousarvioyhteistyöstä ja moitteettomasta varainhoidosta |
| Interinstitutional Agreement of 7 November 2002 between the European Parliament, the Council and the Commission on the financing of the European Union Solidarity Fund supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure | Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välinen toimielinten sopimus, tehty 7 päivänä marraskuuta 2002, Euroopan unionin solidaarisuusrahaston rahoituksesta täydentäen talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja talousarviomenettelyn parantamisesta 6 päivänä toukokuuta 1999 tehtyä toimielinten sopimusta |
| Joint Declaration by the European Parliament, the Council and the Commission on various measures to improve the budgetary procedure, of 30 June 1982 | Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission yhteinen julistus erilaisista toimenpiteistä talousarviomenettelyn parantamiseksi, annettu 30 päivänä kesäkuuta 1982 |
| National Business Council | Kanadalainen yritysjohtajien neuvosto |
| National Council for Applied Economic Research | Kansallinen taloustutkimusinstituutti |
| Regulation EU, Euratom No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 | asetus unionin yleiseen talousarvioon sovellettavista varainhoitosäännöistä |
| Rules of Procedure of the General Council of the European Central Bank | Euroopan keskuspankin yleisneuvoston työjärjestys |
| supervisory council | hallintoneuvosto |
| Swedish Trade Council | Vientineuvosto |
| the Council may reject or accept a proposed modification | neuvosto voi hylätä tai hyväksyä muutosehdotuksen |
