Terms containing Asset

Subject	English	Finnish
law	actual assets	olemassa oleva omaisuus
market.	additions to fixed assets	käyttöomaisuuden lisäys
market.	advances and payments on account in respect of intangible assets	aineettomista hyödykkeistä suoritetut ennakkomaksut ja maksut
market.	amortisation of intangible assets	aineettomien hyödykkeiden poisto
market.	amortisation of other intangible assets	muiden aineettomien hyödykkeiden poisto
fin.	ancillary liquid asset	toiminnan edellyttämät käteisvarat
fin., econ.	annual balance of assets	vuosittainen tase varallisuudesta
account.	appearance of assets	varojen muuttuminen merkittäviksi
market.	asset account	aktiivatili
market.	asset account	vastaavaa-tili
fin.	asset allocation	vaadejakauman määrittely
fin.	asset allocation	varojen allokointi
fin.	asset allocation decision	varojen allokointipäätöksenteko
fin., account.	asset and liability items	vastaavat ja vastattavat
fin., account.	asset and liability items	varat ja velat
econ., fin.	asset and liability management	taseenhallinta
econ., fin.	asset and liability management	varojen ja velkojen hallinta
econ., fin.	asset and liability management	varojen ja vastuiden hallinta
econ., fin.	asset and liability management	ALM
fin., bank.	asset backed commercial paper	lyhytaikainen omaisuusvakuudellinen rahamarkkinavelkakirja
fin.	asset-backed commercial paper conduit	ABCP-instrumentti
fin.	asset-backed commercial paper conduit	lyhytaikainen omaisuusvakuudellinen rahamarkkinavelkakirja
fin.	asset-backed commercial paper programme	lyhyiden rahoitusinstrumenttien arvopaperistaminen ABCP-ohjelma
fin.	asset-backed security	omaisuusvakuudellinen arvopaperi
econ.	asset-based financing	laina yrityskiinnitystä vastaan
fin., account.	Asset Based Lending	omaisuusperusteinen antolainaus
comp., MS	asset book	käyttöomaisuuden kirjanpito (Accounting records (ledgers or journals) for a specific reporting purpose, such as financial or taxes)
econ., invest.	asset bubble	varallisuuskupla
econ., invest.	asset bubble	varallisuushintakupla
fin.	asset class	varojen ryhmä
fin.	asset class	varojen ryhmittely
econ., fin.	asset class	omaisuusluokka
econ., fin.	asset class	omaisuuserien luokka
market., fin.	asset classes	omaisuusluokat
busin.	asset deal	liiketoimintakauppa
fin.	asset declaration	varallisuudesta ilmoittaminen
fin.	asset disclosure	varallisuudesta ilmoittaminen
fin.	asset/equity ratio	varojen ja osingon välinen suhdeluku
IT	ASSET-feasibility study	ohjelmistoteknologian automaattinen tuki
fin.	asset finance	omaisuusrahoitus
fin.	asset finance	arvopaperistettu rahoitus
crim.law., law	asset forfeiture	menetetyksi tuomitseminen
law, fin.	asset freeze	omaisuuden jäädyttäminen
comp., MS	asset group	käyttöomaisuusryhmä (A collection of assets that share one or more specific characteristics)
comp., MS	Asset Intelligence	resurssitiedot (A Configuration Manager feature that allows administrators to inventory and manage software license usage throughout their enterprise)
comp., MS	Asset Intelligence catalog	resurssitietoluettelo (A Configuration Manager catalog that contains categorization and identification information for software titles and versions, which is used to classify inventoried software)
comp., MS	Asset Intelligence Knowledge Base	resurssitietokanta (A part of the Asset Intelligence feature that is used to produce new reports that identify and categorize deployed hardware and software assets)
comp., MS	Asset Intelligence synchronization point	resurssitietojen synkronointipiste (A Configuration Manager site system role that connects to System Center Online to download Asset Intelligence catalog information and upload uncategorized titles so that they can be considered for future inclusion in the catalog)
fin.	asset item secured by collateral in the form of central government or central bank securities	varojen erä, jonka vakuutena on keskushallinnon tai keskuspankin liikkeeseen laskemia arvopapereita
fin.	asset items constituting claims	varojen erät, jotka ovat saamisia
fin., account.	asset items constituting claims on central banks	varojen erät, jotka ovat saamisia keskuspankeilta
market.	asset-liability adjustment account	siirtyvät erät
econ., fin.	asset-liability management	taseenhallinta
econ., fin.	asset-liability management	ALM
econ.	asset-liability management	aktiivien ja passiivien hallinta
econ.	asset-liability management	vastaavien johtaminen
econ., fin.	asset-liability management	varojen ja vastuiden hallinta
econ., fin.	asset-liability management	varojen ja velkojen hallinta
gen.	Asset/Liability Management Committee	ALCO
fin.	asset liability modelling	rahoitusriskien mallintaminen
comp., MS	Asset Library	Omaisuuskirjasto (A library that provide content types with common properties, and enhanced views to find and preview rich media, also called digital assets)
fin.	asset life	hyödykkeen pitoaika
fin., invest.	asset management	varainhoito
fin., invest.	asset management	varallisuudenhoito
fin., invest.	asset management	omaisuudenhoito
gen.	asset management company	omaisuudenhoitoyhtiö
gen.	asset management corporation	omaisuudenhoitoyhtiö
patents.	asset-management services	omaisuudenhoitopalvelut
fin.	asset management vehicle	roskapankki
fin.	asset management vehicle	erillinen varainhoitoyhtiö
econ., fin.	asset manager	varainhoitaja
econ., fin.	asset manager	omaisuudenhoitaja
comp., MS	Asset Manager	resurssien hallinta (A security role that grants permissions to administrative users so that they can manage the Asset Intelligence synchronization point, Asset Intelligence reporting classes, software inventory, hardware inventory, and metering rules)
fin.	asset market	varallisuusmarkkinat
fin.	asset mismatch	eri tase-erät
fin.	asset price	varallisuushinta
econ., invest.	asset price bubble	varallisuuskupla
econ., invest.	asset price bubble	varallisuushintakupla
fin.	asset quality	omaisuuserien laatu
fin.	asset quality review	omaisuuserien laadun tarkastelu
crim.law.	asset recovery	varojen takaisin periminen
crim.law.	asset recovery	rikollisten varojen takaisin periminen
crim.law.	Asset Recovery Office	varallisuuden takaisin hankinnasta vastaava toimisto
econ.	asset relief measure	omaisuuseriin kohdistuva tukitoimi
fin.	asset sale and repurchase agreement	varojen myynti- ja takaisinostosopimukset
fin.	asset sale and repurchase agreements	varojen myynti- ja takaisinostosopimukset
fin.	asset segregation	varojen erottelu
gen.	asset seizure	varojen takavarikointi
fin.	asset separation tool	varojen erottelu
fin., immigr.	asset-sharing	varojen jakaminen
fin., immigr.	asset-sharing	omaisuuden jakaminen
crim.law., econ.	asset-stripping	yhtiöiden omaisuuden riipiminen
fin.	asset swap	varallisuusvaihtokauppa
fin.	asset swap	muihin vaateisiin vaihtaminen
econ.	asset swap	vaihtosopimus
fin.	asset tracing	varojen jäljittäminen
fin.	asset transferability	varojen siirrettävyys
econ.	asset turnover	aktiivien kiertonopeus
market.	asset turnover	nettomyynnin ja kokonaistulojen suhde
econ.	asset turnover	varojen kiertonopeus
invest., account.	asset turnover ratio	pääoman kiertonopeus
gen.	assets and capabilities	voimavarat ja toimintakyky
gen.	assets and capabilities	voimavarat
fin., account.	assets and liabilities	vastaavat ja vastattavat
fin.	assets and liabilities	varat ja vastuut
gen.	assets available for distribution	jaettavat varat
gen.	assets covering technical provisions	vakuutusteknisen vastuuvelan katteena olevat varat
gen.	assets covering technical provisions	vakuutusteknisen vastuuvelan kattamiseen tarkoitetut varat
fin., econ.	assets earmarked	yksilöidyt varat
law	assets...earmarked	yksilöidä...varat
fin., social.sc.	assets for business	liikekäyttöön tuleva omaisuus
fin.	assets/GDP in %	varojen osuus BKT:stä
fin., econ.	assets held against notes in circulation	saamiset, jotka vastaavat liikkeelle laskettuja seteleitä
fin.	assets in cash	käteisvarat
fin.	assets in kind	apportti
account.	assets/liabilities denominated in foreign currencies	ulkomaan valuutan määräiset varat/velat
law	assets on postal cheques account	postishekkitilin varat
fin.	assets other than cash	muut varat kuin käteisvarat
market.	assets under a license agreement	lisenssi-tai franchising-sopimuksen alainen omaisuus
fin.	available assets	vaihto-omaisuus
fin.	12b-1 asset-based fees	omaisuusperusteiset kulut
fin., account.	bad asset	arvoltaan alentunut omaisuuserä
fin.	balance-sheet value of each asset	varojen kunkin erän tasearvo
min.prod.	biological asset	biologisesti arvokas kohde
account.	biological assets	biologinen hyödyke
law	blocked assets	sulkuvarat
law	blocked assets	sulkusaatavat
account.	to book as an asset	kirjata taseeseen aktiivaksi
account.	to book as an asset	kirjata taseen vastaavaan
law	book debt ranking as asset	saaminen
law	book debt ranking as asset	saatava
fin., tax., industr.	business assets	yrityksen vastaavat
fin., tax., industr.	business assets	käyttöpääoma
crim.law., social.sc.	Camden Assets Recovery Interagency Network	Camden Asset Recovery Inter-Agency -verkosto
crim.law., social.sc.	Camden Assets Recovery Interagency Network	CARIN-verkosto
econ., account.	capital asset	pysyvät vastaavat
econ., account.	capital asset	käyttöomaisuus
fin.	capital asset pricing model	pääomahyödykkeiden hinnoittelumalli
fin.	capital asset pricing model	CAPM-tasapainomalli
fin.	capital asset pricing model	CAPM
fin.	cash assets	rahoitusomaisuus
polit., fin., econ.	cash or liquid assets	raha tai rahaksi muunnettavat varat
fin.	cash or liquid assets	raha tai maksuvalmius valuuttoina
econ., fin.	category of assets	omaisuusluokka
account.	changes in assets and liabilities due to exceptional, unanticipated events	poikkeuksellisista, odottamattomista tapahtumista johtuvat varojen ja velkojen muutokset
account.	changes in assets, liabilities and net worth	varojen, velkojen ja nettovarallisuuden muutokset
account.	changes in classification of assets and liabilities	muut varojen ja velkojen luokitusmuutokset
account.	changes in classification of assets or liabilities other than monetisation/demonetisation of gold	luokitus- ja rakennemuutokset)
account.	changes in net worth due to other changes in volume of assets	varojen volyymin muista muutoksista johtuvat nettovarallisuuden muutokset
law, fin.	charge on assets	saamisen siirto
fin.	chargeable asset	verotettava varallisuus
polit.	civilian and military assets	siviili- ja sotilasvoimavarat
account.	classification of economic assets	taloudellisten varojen luokitus
account.	classification of financial assets and liabilities	rahoitusvarojen- ja velkojen luokitus
fin.	collectively assessed financial asset	kollektiivisesti arvioitavat rahoitusvarat
gen.	confiscation of assets	omaisuuden menetetyksi tuomitseminen
fin.	constant net asset value money market fund	kiinteän nettoarvon rahamarkkinarahasto
comp., MS	contra asset	vastatili (An account that is used to reduce the gross cost of an asset to then arrive at the net cost)
fin.	corporeal assets	kiinteä omaisuus
market.	cost of acquiring fixed assets	käyttöomaisuuden hankintameno
fin., account.	Credit Asset Based Lending	omaisuusperusteinen antolainaus
crim.law., fin.	criminal assets	rikolliset varat
crim.law., fin.	criminal assets	rikoksella saadut varat
crim.law., fin.	criminal assets	rikoksella hankitut varat
account.	cultivated assets	kasvatettavat varat
cultur.	cultural asset	kuluttuurivaranto
fin.	current asset	saamiset
fin.	current asset	rahoitusomaisuus
econ., market.	current assets	liikepääoma
account.	current assets	vaihtuvat vastaavat
fin., account.	current assets	toistuvat saamiset
fin.	current assets	vaihto-omaisuus
econ., market., account.	current assets	vaihto-ja rahoitusomaisuus
fin.	current cost asset value	hyödykkeiden nykyarvo
account.	deferred asset	ennakkomaksut
account.	deferred tax asset	laskennallinen verosaaminen
fin.	deferred tax assets that rely on future profitability	tulevista veronalaisista voitoista riippuvat laskennalliset verosaamiset
account.	depletion of natural economic assets	luonnonvarojen ehtyminen
market.	depreciable assets	poistokelpoinen omaisuuserä
fin.	depreciating asset	poisto-omaisuus
account.	depreciation and amortisation of fixed assets	käyttöomaisuuden poistot
account.	depreciation and amortisation of fixed tangible and intangible assets	käyttöomaisuuden ja aineettomien hyödykkeiden poistot ja varaukset
market.	depreciation of other tangible assets	muiden aineellisten hyödykkeiden poisto
market.	depreciation of tangible fixed assets	aineellisten hyödykkeiden poisto
market.	depreciation on franchised assets	franchising-omaisuuden poisto
fin.	derivative asset	johdannaisvarat
account.	differences arising on translation of assets	aktiivan muuntoerot
account.	disappearance of assets	varojen arvon häviäminen
fin., account.	disposable assets	rahat ja pankkisaamiset
law, min.prod.	disposal of capital assets	pääoman luovutus
account.	disposals of existing intangible fixed assets	olemassa olevien aineettomien kiinteiden varojen luovutus
account.	disposals of existing tangible fixed assets	olemassa olevien aineellisten kiinteiden varojen luovutus
stat., market.	disposals of fixed assets	käyttöomaisuusmyynti
account.	disposals of intangible non-produced assets	aineettomien valmistamattomien varojen luovutus
account.	disposals of land and other tangible non-produced assets	maan ja muiden aineellisten valmistamattomien varojen luovutus
law	dissipation of assets	omaisuuden hävittäminen
law	dissipation of assets	varojen hävittäminen
law	dissipation of assets	omaisuuden hukkaaminen
fin.	distressed assets	ongelmalliset saatavat
fin.	distressed assets	ongelmalliset omaisuuserät
market., fin.	dynamic asset allocation	dynaaminen varojen allokointi
market.	earning assets	lainat ja sijoitukset
environ.	ecological asset	ekologiset varat
environ.	ecological asset	luonnonvarat
account.	economic appearance of non-produced assets	valmistamattomien varojen muuttuminen taloudellisesti merkittäviksi
account.	economic appearance of produced assets	valmistettujen varojen muuttuminen taloudellisesti merkittäviksi
account.	economic assets	taloudelliset varat
account.	economic disappearance of non-produced assets	valmistamattomien varojen taloudellisen arvon häviäminen
econ., fin.	eligible asset	vakuuskelpoinen omaisuuserä
econ., fin.	eligible asset	hyväksyttävä omaisuuserä
account.	to enter as an asset	kirjata taseeseen aktiivaksi
account.	to enter as an asset	kirjata taseen vastaavaan
fin., environ.	environmental assets	ympäristövarat
law, fin.	European Assets Declaration	eurooppalainen omaisuusilmoitus
fin.	European Fund and Asset Management Association	Euroopan sijoitusrahastojen ja sijoitusyhtiöiden liitto FEFSI
environ.	evaluation of natural assets	luonnonvarojen rahamääräinen arvioiminen
market.	exceptional depreciation of fixed assets	käyttöomaisuuden poikkeukselliset poistot
fin., account.	excess of liabilities over assets	ylivelkaantuminen
account.	external account of other changes in assets	varojen muiden muutosten ulkomaan tili
market.	fictional assets	fiktiivinen omaisuuserä
market.	fictitious assets	fiktiivinen omaisuuserä
gen.	fiduciary asset	haltuun uskotut varat
fin.	financial asset	rahoitusvarojen erä
fin.	financial asset	rahoitusvaroihin kuuluva erä
fin.	financial asset	rahoitusomaisuus
econ.	financial asset	sijoituskohde
labor.org., account.	financial assets	rahoitussaamiset
fin., econ., account.	financial assets	sijoitukset
labor.org., account.	financial assets	rahoitusomaisuus
account.	financial assets	rahoitusvarat
account.	financial assets/liabilities	rahoitusvarat/velat AF.
fin.	financial fixed asset	pitkäaikainen rahoitusomaisuus
fin.	first-asset-to-default credit derivative	first-to-default luottojohdannaissopimus
fin.	first-asset-to-default credit derivative	ensimmäisen tappion luottojohdannainen
fin.	fixed asset	kiinteä aktiiva
comp., MS	fixed asset	käyttöomaisuus (An accounting classifier used to classify any long-term asset whose cost expiration is recognized over more than one year)
fin.	fixed asset	käyttöomaisuus
comp., MS	fixed asset addition	käyttöomaisuuden lisäys (An add-on item to a fixed asset that is considered part of the fixed asset and is not tracked as its own fixed asset, such as an extra battery for a laptop. Typically, an add-on item is maintenance or an improvement and relates to a write-up adjustment)
market.	fixed asset detail ledger	käyttöomaisuuskirjanpito
comp., MS	fixed asset group	käyttöomaisuusryhmä (A set of characteristics that are assigned to a fixed asset. The fixed asset inherits the characteristics (such as type, number sequences, and default value models) from the group)
fin.	fixed asset investment	käyttöomaisuusinvestointi
fin.	fixed assets	kiinteät varat
econ., account.	fixed assets	pysyvät vastaavat
market.	fixed assets accounts	käyttöomaisuustilit
market.	fixed assets in progress	keskeneräinen käyttöomaisuus
market.	fixed assets under construction	rakenteilla oleva käyttöomaisuus
fin.	fixed-term asset	määräaikainen saaminen
fin.	floating assets	vaihto-omaisuus
stat.	foreign assets and liabilities of general government	valtion ulkomaiset saamiset ja velat
law, fin.	foreign exchange asset	valuuttasaamiset
fin.	foreign reserve assets	valuuttavarantosaamiset
law	foreign-exchange assets	valuuttasaamiset
econ., insur., account.	free assets	vapaat varat
law	freezing assets	omaisuuden hukkaamiskielto
law, fin.	freezing of assets	omaisuuden jäädyttäminen
gov., econ., fin.	gold assets	kultavaranto
econ., fin.	gross fixed asset formation	kiinteän pääoman bruttomuodostus
gen.	guarantees and assets pledged as collateral security	takaukset ja annetut pantit
ed.	human asset	henkilöresurssit
ed.	human asset	ihmistyövoima
econ.	identifiable asset	yksilöitävissä oleva omaisuuserä
busin., labor.org., account.	identifiable assets and liabilities	todennettavissa olevat varat ja vastuut
econ., fin.	illiquid assets	epälikvidit varat
econ., fin.	illiquid assets	epälikvidit saatavat
econ., fin.	illiquid assets	ei rahaksi muutettavat varat
fin.	illiquid assets deducted from own funds	varat, jotka eivät ole rahaksi muutettavissa, jos ne vähennetään omista varoista
account.	immovable assets	kiinteät varat
fin., account.	impaired asset	arvoltaan alentunut omaisuuserä
account.	impairment of assets	omaisuuserien arvon alentuminen
insur.	implicit assets	taseen ulkopuoliset varallisuuserät
relig., IT	information assets	tietovaranto
fin.	intangible asset	käyttöomaisuus
patents., tax.	intangible asset	aineeton omaisuus
account.	intangible assets	aineeton käyttöomaisuus
fin., account.	intangible assets	aineettomat hyödykkeet
account.	intangible assets	aineeton varallisuus
law, fin.	intangible assets	aineettomat oikeudet
comp., MS	intangible fixed asset	aineeton käyttöomaisuuserä (A non-physical fixed asset that a company uses to conduct its business)
fin.	intangible fixed asset	aineeton käyttöomaisuus
market.	intangible fixed assets	aineettomat hyödykkeet
fin., account.	intangible fixed assets	aineeton käyttöomaisuus
account.	intangible fixed assets	aineettomat kiinteät varat
econ., account.	intangible fixed assets	aineeton hyödyke
account.	intangible non-produced assets	aineettomat valmistamattomat varat
law	intangible property, intangible assets	irtain omaisuus
law	intangible property, intangible assets	irtaimisto
law	intangible property, intangible assets	aineeton omaisuus
invest.	investment asset	sijoitusomaisuus
fin.	investments held as fixed assets	käyttöomaisuuteen kuuluvat sijoitukset
polit.	IT Access & Asset Management & LSU	Käyttäjäoikeudet, laitehallinta ja LSU
market.	items to be booked to an asset account	aktivoitava erä
fin.	legacy asset	heikkolaatuinen omaisuuserä
comp., MS	liquid asset	rahoitusomaisuus (An asset that is cash or easily converted into cash)
econ., fin.	liquid asset	likvidit varat
econ., fin.	liquid asset	rahoitusomaisuus
fin.	liquid assets investment authority	käteisvarojen sijoitusvaltuutus
fin.	localisation of assets	varojen sijainti
fin., account.	long-term assets	pitkäaikaiset saamiset
comp., MS	low-cost asset	kustannukseltaan vähäinen käyttöomaisuus (In Australia, a depreciating asset that costs less than $1,000 (after GST credits or adjustments) as of the end of the income year when an organization starts to use it or when it is installed and ready for use for a taxable purpose)
bank.	low-risk asset	vähäriskinen varallisuus
comp., MS	low-value asset	arvoltaan vähäinen käyttöomaisuus (In Australia, a depreciating asset that is not a low-cost asset but which has an opening net book value less than $1,000 (as of July 1 in the year that it is allocated to the pool), and for which the organization has previously worked out any deduction using the reducing balance depreciation method)
account.	major improvements to non-produced non-financial assets	valmistamattomien muiden kuin rahoitusvarojen perusparannukset
fin., invest.	management of assets	varallisuudenhoito
busin., labor.org., account.	management of assets	omaisuuden hoitaminen
fin.	management of monies and other assets	raha- ja muiden varojen hoitaminen
fin.	marketable asset	jälkimarkkinakelpoinen arvopaperi
insur.	matching assets	toisiaan vastaavat varat
gen.	matching assets rule	vastaavuussäännöt
proced.law.	matrimonial assets	puolisoiden omaisuus
UN	Military and Civil Defence Assets	sotilas- ja siviilipuolustusvoimavarat
fin.	modern equivalent asset	vastaavan hyödykkeen jälleenhankinta-arvo
market., account.	monetary assets	monetaariset varat
gen.	monitoring of NATO assets and capabilities	Naton voimavarojen valvonta
insur.	movable or immovable assets	irtain ja kiinteä omaisuus
gen.	NATO common assets and capabilities	Naton yhteiset voimavarat
environ.	natural asset	luonnonvara
account.	natural assets	luonnonvarat
econ., fin.	net accumulation of financial assets	rahoitusvarojen nettokertymä
fin., account.	net asset value	nettovarallisuusarvo
fin., account.	net asset value	nettoarvo
gen.	net asset value	substanssiarvo
account.	net asset value	tuottoarvo
gen.	net asset value	esinearvo
fin.	net asset value per share	arvopaperin nettoarvo
fin.	net asset value per share	osakkeen substanssiarvo
fin.	net asset value per share	osakkeen kirjanpitoarvo
busin., account.	net assets	oma pääoma
busin., account.	net assets	nettovarallisuus
market., fin.	net current asset	käyttöpääoma
econ., fin.	net external asset or liability position	ulkomainen nettovarallisuusasema
fin.	net external assets	ulkomaiset nettosaamiset
account.	net financial assets	nettorahoitusvarat
stat.	net foreign assets	keskuspankin plus talletuspankkien ulkomaiset nettosaatavat
market.	net interest margin on average earning assets	lainojen ja sijoitusten nettokorkomarginaali
econ., account.	non current assets	pysyvät vastaavat
account.	non-financial assets	muut kuin rahoitusvarat
account.	non-financial non-produced assets	muut valmistamattomat varat kuin rahoitusvarat
account.	non-financial produced assets	muut valmistetut varat kuin rahoitusvarat
econ., fin.	non-liquid assets	epälikvidit varat
fin.	non-performing asset	tuottamaton sitoumus
fin.	non-performing asset	järjestämätön saaminen
account.	non-produced assets	valmistamattomat varat
market., fin.	non-reproducible assets	kulumaton käyttöomaisuus
market., fin.	non-reproducible assets	ei-uusiutuvat varat
fin.	non-taxable asset	verovapaa varallisuus
fin.	non-transferable asset	ei-siirtokelpoinen arvopaperi
econ., account.	off-balance sheet asset	taseen ulkopuoliset varat
market.	operating net assets	nettovarallisuus
fin.	other assets	muu omaisuus
law, market.	other assets,pre-payments and accrued income	siirtosaamiset
law, market.	other assets,pre-payments and accrued income	muut vaihtuvat vastaavat
account.	other changes in assets	varojen muut muutokset
account.	other changes in assets account	varojen muiden muutosten tili
account.	other changes in volume of assets account	varojen volyymin muiden muutosten tili
fin., account.	other current assets	muut vaihtuvat vastaavat
account.	other economic disappearance of non-produced assets	muu valmistamattomien varojen taloudellisen arvon häviäminen
market.	other fixed assets	muut aineelliset hyödykkeet
market.	other fixed assets	muu käyttöomaisuus
market.	other intangible assets	muut aineettomat hyödykkeet
account.	other intangible fixed assets	muut aineettomat kiinteät varat
account.	other intangible non-produced assets	muut aineettomat valmistamattomat varat
account.	other natural assets	muut luonnonvarat
market.	other tangible fixed assets	muut aineelliset hyödykkeet
market.	other tangible fixed assets	muu käyttöomaisuus
account.	other volume changes in financial assets and liabilities n.e.c.	muualla luokittelemattomat rahoitusvarojen ja velkojen muut volyymin muutokset
account.	other volume changes in non-financial assets n.e.c.	muualla luokittelemattomat muiden kuin rahoitusvarojen muut volyymin muutokset
econ., account.	permanent asset	käyttöomaisuus
econ., account.	permanent asset	pysyvät vastaavat
fin.	policy asset allocation	omaisuuden allokointipolitiikka
fin.	portfolio asset	sijoitussalkun omaisuuserä
gen.	pre-identified assets and capabilities	ennalta yksilöidyt voimavarat
gen.	pre-identified assets and capabilities	ennalta määritetyt voimavarat
market.	proceeds from sale of assets	omaisuuden myynnistä saatu tuotto
account.	produced assets	valmistetut varat
econ., busin., labor.org.	produced assets	fyysinen pääoma
fin.	productive asset	tuottava aktiiva
market.	provisions for replacement of fixed assets	varaukset käyttöomaisuuden vaihtoa varten
econ., fin.	quick asset	rahoitusomaisuus
econ., fin.	quick asset	likvidit varat
fin.	realisable assets	vaihto-omaisuus
econ., fin.	realizable asset	likvidit varat
econ., fin.	realizable asset	rahoitusomaisuus
gen.	recall of NATO assets and capabilities	Naton voimavarojen käyttöoikeuden päättyminen
gen.	recourse to NATO assets and capabilities	Naton voimavarojen käyttö
gen.	recourse to NATO assets and capabilities	Naton tarjoamien yhteisten voimavarojen käyttö
gen.	recourse to NATO common assets and capabilities	Naton voimavarojen käyttö
crim.law.	recovery of criminal assets	varojen takaisin periminen
proced.law.	regime of participation in matrimonial assets	puolisoiden omaisuuden tuoton jakamiseen perustuva aviovarallisuusjärjestelmä
market.	regulated provisions relating to fixed assets	käyttöomaisuuteen liittyvät vapaaehtoiset varaukset
market.	regulated provisions relating to other assets	muuhun omaisuuteen liittyvät vapaaehtoiset varaukset
market.	regulated provisions-fixed assets	käyttöomaisuuden vapaaehtoiset varaukset
fin.	renewal of assets	uuden käyttöomaisuuden hankkiminen
fin.	renewal of assets	käyttöomaisuuden uusiminen
fin.	reproducible asset	uusiutuvat varat
fin.	reproducible asset	kuluva käyttöomaisuus
fin.	reserve asset	varantoväline
fin., insur., account.	reserve for revaluation of assets	arvonkorotusrahasto
patents., fin., polit.	restraint of assets	vallintarajoitus
patents., fin., polit.	restraint of assets	vallinnanrajoitus
stat., market.	retirements of fixed assets	käyttöomaisuusmyynti
gen.	return of NATO assets and capabilities	Naton voimavarojen palauttaminen
fin.	return on assets	kokonaispääoman tuottoprosentti
market.	return on average assets	keskimääräisten varojen tuotto
fin., account.	revalued net asset value	nettovarallisuusarvo
fin., account.	revalued net asset value	nettoarvo
proced.law.	rights arising from equal sharing of matrimonial assets	omaisuuden yhteisyyden periaatteeseen perustuva aviovarallisuusjärjestelmä
fin.	risk-adjusted assets	varojen riskipainotettu arvo
fin.	risk-free asset	riskitön aktiiva
market.	riskless asset	riskitön sijoitus
fin.	riskless asset	riskitön aktiiva
market.	risky asset	riskisijoitus
fin.	risky asset	riskiaktiiva
gen.	rules on matching assets	vastaavuussäännöt
fin.	securitised asset	arvopaperistettu omaisuuserä
law	selling up assets in bankruptcy proceedings	konkurssipesän realisointi
law	selling up assets in bankruptcy proceedings	konkurssipesän rahaksimuutto
insur.	separation of assets and liabilities	varojen ja vastuiden erottaminen vakuutusluokittain
account.	to set up as an asset	kirjata taseen vastaavaan
account.	to set up as an asset	kirjata taseeseen aktiivaksi
interntl.trade., fin.	settlement and clearing services for financial assets	rahoitusvaroihin liittyvät selvitys- ja toimituspalvelut
econ.	social assets	julkinen varallisuusesine
comp., MS	software asset management	ohjelmisto-omaisuuden hallinta (A best practice incorporating a set of proven processes and procedures for managing and optimizing the purchase, deployment, maintenance, utilization, and disposal of software applications within an organization. SAM practice helps to manage risk from counterfeit as well as improperly licensed software)
astronaut.	space-based assets	avaruussijoitteiset joukot ja välineet
gen.	special lien registered on the asset	omaisuuteen kirjattu erityinen oikeus
account.	stocks of fixed assets	kiinteiden varojen varannot
market.	stocks originating from fixed assets	käyttöomaisuudesta muodostuneet varastot
law, fin.	Stolen Asset Recovery Initiative	aloite varastetun omaisuuden takaisin saamiseksi
fin.	strategic asset allocation	taktinen omaisuuden allokointi
account.	subsoil assets	maaperävarat
law	succession assets	jäämistöön kuuluva omaisuus
fin.	swap against other assets	muihin vaateisiin vaihtaminen
fin.	swaps against other assets	muihin vaateisiin vaihtaminen
fin.	tactical asset allocation	taktinen omaisuuden allokointi
account.	tangible asset in course of construction	rakenteilla olevat aineelliset hyödykkeet
account.	tangible asset in course of construction	keskeneräiset rakennukset
fin., econ., account.	tangible assets	aineellinen käyttöomaisuus
fin., account.	tangible assets	aineelliset hyödykkeet
account.	tangible assets in course of construction	rakenteilla olevat aineelliset hyödykkeet
account.	tangible assets in course of construction	keskeneräiset rakennukset
account.	tangible fixed assets	aineelliset kiinteä varat
market.	tangible fixed assets	aineelliset hyödykkeet
fin., econ., account.	tangible fixed assets	aineellinen käyttöomaisuus
econ., account.	tangible fixed assets	aineellinen hyödyke
account.	tangible non-produced assets	aineelliset valmistamattomat varat
fin.	Tier one asset	ykköslistan arvopaperi
fin.	Tier two asset	kakkoslistan arvopaperi
fin.	tier-one asset	ykköslistan arvopaperi
fin.	tier-two asset	kakkoslistan arvopaperi
fin.	total asset turnover	kokonaisliikevaihto
market.	total asset value	vastaavien kokonaissumma
market.	total asset value	taseen aktiivojen kokonaissumma
account.	total assets	vastaavaa yhteensä
account.	total assets	taseen loppusumma
market.	total debt to total assets	kokonaisvelan suhde kokonaisvaroihin
law, tax.	totality of assets	varallisuuskokonaisuus
fin., account.	toxic asset	arvoltaan alentunut omaisuuserä
market.	trade creditors-fixed assets-bills of exchange payable	hankintavekselitili:käyttöomaisuus
fin.	trading securities asset	kaupankäyntitarkoituksessa pidettäviin arvopapereihin liittyvät varat
fin.	transaction relating to assets	varallisuutta koskeva toimenpide
fin., account.	troubled asset	arvoltaan alentunut omaisuuserä
econ., fin.	Troubled Asset Relief Program	ongelmallisten omaisuuserien hoito-ohjelma
fin.	underlying asset	kohde-etuus
fin.	underlying asset	perustana olevat varat
fin.	underlying assets	perustana olevat varat
fin.	unencumbered assets	kiinnittämätön omaisuus
econ., fin., insur.	valuation of assets	vastaavien arvostaminen
econ., fin., insur.	valuation of assets	varojen arvostaminen
market., fin.	wasting asset	kuluva pääoma
fin., tax., industr.	working assets	yrityksen vastaavat
fin.	working assets	vaihto-omaisuus