Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
English
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
General
containing
in
|
all forms
|
exact matches only
English
Esperanto
abounding
in
water
akvoriĉa
absorbed
in
absorbita de
acquire skill
in
akiri lertecon en
act
in
an extravagant manner
ekstravaganci
add-
in
kromprogramo
add-
in
aldonaĵo
all-
in
-one
ĉio-en-unu
all
in
one piece
bloke
an end
in
itself
celo por si mem
an end
in
itself
celo en si mem
announce
in
advance
antaŭanonci
arm
in
arm
brako ĉe brako
arm-
in
-arm
brakenbrake
arrange
in
a line
vicigi
asking for someone’s hand
in
marriage
svatiĝo
attorney
in
fact
prokuristo
bath taken
in
a river
riverbano
bath taken
in
the rain
pluvobano
bath taken
in
the sea
marbano
be absorbed
in
one’s work
absorbiĝi en sia laboro
be consumed
in
flames
forbruliĝi
be drowning
in
debt
droni en ŝuldoj
be implicated
in
something
kompromitiĝi
be
in
a condition
stati
be
in
a fury
ŝtormi
be
in
a joking mood
esti en ŝercema humoro
be
in
a list of
enviciĝi
be
in
a location
sin trovi
be
in
a mess
estas en la kaĉo
be
in
a mood
humori
be
in
a rage
koleregi
be
in
a state
stati
be
in
a stupor
stupori
be
in
a trance
tranci
be
in
accord
konsenti
(with)
be
in
apogee
apogei
be
in
apposition
apoziciiĝi
be
in
balance
ekvilibri
be
in
command
komandi
be
in
communication
komunikiĝi
be
in
conflict
malakordi
be
in
conjunction
konjunkcii
be
in
contact
komunikiĝi
be
in
control
reĝi
be
in
critical condition
krizi
be
in
disaccord
malakordi
be
in
easy circumstances
esti bonhava
be
in
equilibrium
ekvilibri
be
in
good hands
esti en bonaj manoj
be
in
good health
esti en bono sano
be
in
harmony with
konsenti
be
in
line with
konformi
be
in
opposition
opozicii
be
in
suspension
suspensi
be
in
the habit of
kutimi
be
in
the keeping
esti deponita
be
in
the process of giving birth
akuŝi
be
in
training
trejni sin
be interested
in
interesiĝi pri
be interested
in
havi intereson pri
be involved
in
kompromitiĝi
(sth)
be kept
in
postresti
be mixed up
in
something
kompromitiĝi
be placed
in
chains
kateniĝi
be superior
in
rank
antaŭrangi
bear
in
mind
teni en la kalkulo
become
someone's
in
-law
boparenciĝi
become interested
in
interesiĝi je
become lost
in
oneself
enmemiĝi
believe
in
kredi pri
believe
in
kredi je
believe
in
kredi al
bind
in
chains
ĉenligi
bind
in
paper
broŝuri
blood
in
urine
hematurio
blow
in
enblovi
bound
in
chains
ĉenligita
bound
in
chains
ĉenligata
break-
in
enrompo
break
in
interrompi
break
in
ice
glacirompiĝo
break
in
train of thought
pensrompo
break out
in
a sweat
ŝvitiĝi
breaking
in
maneĝo
(horse)
breaking
in
dresrajdado
brick
in
masonfermi
bring
in
enporti
brother- and sister-
in
-law
bogefratoj
brother-
in
-law
bofrato
browse
in
town
urbumi
build
in
enkonstrui
built-
in
integrita
built-
in
enkonstruita
built-
in
toolbar
integrita ilobreto
built-
in
toolbar
enkonstruita ilobreto
buried
in
sand
subsabligita
bury
one's
head
in
the sand
struti
buy
in
advance
antaŭaĉeti
cache plug-
in
kaŝkromprogramo
cache plug-
in
kaŝ-kromprogramo
calculate
in
advance
antaŭkalkuli
castle
in
the sky
aerkastelo
caught
in
the act
kaptita ĉe la freŝa faro
change
in
sign
signoŝanĝo
change
in
the weather
veterŝanĝo
check
in
enmeti
check-
in
notes
notoj de kontribuanto
check-
in
test
testo de kontribuanto
city
in
which one was born
naskurbo
cold
in
the head
nazkataro
come flocking
in
alflui
come
in
enveni
come
in
accordance
akordiĝi
continue
in
office
resti en sia funkcio
continue
in
office
resti en funkcio
convergent
in
distribution
konverĝa en distribuo
convergent
in
measure
konverĝa en mezuro
convergent
in
probability
konverĝa en probablo
converse with another Esperantist
in
a language other than one’s own or Esperanto
aligatori
cook
in
an oven
baki
count
in
adicii
creep
in
enŝteliĝi
cut
in
half
duonigi
cut
in
two
disduigi
daughter-
in
-law
bofilino
decrease
in
volume
mallaŭtiĝi
delight
in
ĝui
delight
in
delicumi
devil-
in
-the-bush
nigelo
difference
in
meaning
sencodiferenco
do something
in
advance
antaŭfari
don’t look a gift horse
in
the mouth
al donacita ĉevalo oni buŝon ne esploras
draw
in
brajli
drive
in
enveturi
drive
in
enbati
drop
in
infalo
drop
in
viziteti
drop
in
enfalo
drown
in
details
droni en detaloj
dry
in
the sun
sunsekigi
dyed-
in
-the-wool
ĝisosta
early
in
the morning
frumatene
editor
in
chief
ĉefredaktoro
end
in
finiĝi je
engage
in
a controversy
polemiki
engage
in
business
negoci
engage
in
combat
batali
especially
in
poetry
precipe in poezio
Esperantist strongly believing
in
or fighting for the "fina venko"
finvenkisto
except
in
the case that
esceptokaze
eyes stretched wide
in
terror
terurstreĉitaj okuloj
fade
in
maldissolvi
fall
in
to line
enviciĝi
fall
in
enfali
fall
in
love
enamiĝi
fall
in
love
ekami
fall
in
love with
enamiĝi en
fall
in
love with
enamiĝi al
falling
in
love
enamiĝinteco
father-
in
-law
bopatro
fathers-
in
-law
bopatroj
fence
in
kradi
fill
in
respondfrazo
fill
in
mastiki
fill-
in
flash
enheligo
firm
in
one’s principle
principa
firm
in
one’s principles
principa
fixed or written
in
stone
ŝtone fiksita
fork
in
the road
vojoforko
fork
in
the road
vojforko
frog
in
the throat
raŭko
from
in
front of
el antaŭ
fulfill
in
advance
antaŭplenumi
get
in
eniĝi
get
in
enaŭtiĝi
get
in
a quarrel
malpaciĝi
get
in
line
viciĝi
get
in
the habit of
alkutimiĝi
get involved
in
something
enmiksi sin en ion
get tangled up
in
something
enmiksi sin en ion
glow
in
the dark
fosforeski
grow
in
a greenhouse
forci
hand
in
depeŝigi
hand
in
hand
mano en mano
hand
in
hand
manenmane kun
hanging lamp
in
church
lucerno
have an interest
in
havi intereson pri
have confidence
in
konfidi
have faith
in
fidi je
have faith
in
fidi
have nothing
in
common with
havi nenion komunan kun
hold
in
contempt
malestimi
in
accordance with
akorde kun
in
accordance with
laŭ
in
accordance with
konforme al
in
accordance with
akorde al
in
accordance with
akorda kun
in
actuality
en efektiveco
in
addition
krom tio
in
addition
krome
in
addition
plue
in
addition
aldone
in
addition to me
aldone al mi
in
addition to the fact that
aldone al tio ke
in
advance
antaŭpage
in
advance
antaŭe
in
by
agreement
en konsento
in
alphabetical order
laŭ alfabeta ordo
in
an amateur way
amatore
in
an angry mood
en kolera humoro
in
an Esperanto-like way
en Esperanteca maniero
in
an instant
momente
in
an unnatural way
en nenatura maniero
in
another part
aliparte
in
another place
aliparte
in
another way
laŭ alia maniere
in
another way
alie
in
appearance
aspekte
in
-box driver
kunliverita pelilo
in
command
komandanta
in
comparison with
kompare kun
in
comparison with
en komparo kun
in
compensation for
kompense pro
in
conformity
konforme
in
distress
embarasita
in
doubt
dube
in
form
laŭforme
in
form
forme
in
front
fronte
in
front
antaŭe
in
front of
antaŭstari
in
front of
antaŭ
in
general
ĝenerale
in
German
germanlingve
in
hiding
kuŝe
in
hourly increments
pohora
in
length
laŭlonge
in
lieu of
anstataŭ
in
many cases
multokaze
in
many places
multloke
in
many ways
multmaniere
in
meaning
laŭsignifie
in
memory of
memore
in
my belief
miakrede
in
my experience
miasperte
in
my experience
laŭ mia sperto
in
my name
mianome
in
my opinion
miaopinie
in
my opinion
mia opinie
in
my opinion
laŭ mia opinio
in
my veins
miavejne
in
my view
miaopinie
in
one’s absence
foreste
in
one’s absence
kontumace
in
one’s absence
en foresto
in
one’s chest
enbruste
in
one’s childhood
infanaĝe
in
one’s father’s language
patrolingve
in
one’s hand
ĉemane
deep
in
one’s heart
korintime
in
one’s native language
patrolingve
in
one’s own language
propralingve
in
one’s own words
laŭ propra eldiro
in
one’s seventies
ĉirkaŭ sia sepdeka jaro
in
one’s sleep
dumdorme
in
one’s thoughts
pense
in
one’s thoughts
enanime
in
one’s youth
en sia junaĝo
in
order that
por ke
in
other words
alie dirite
in
other words
alivorte
in
other words
alidire
in
-page
enpaĝa
in
parentheses
parenteza
in
person
proprapersone
in
person
en plena korpeco
in
practice
praktike
in
practice
en la praktiko
in
progress
farata
in
regard to
rilate al
in
rotation
laŭvice
in
rotation
laŭ vico
in
sb’s name
komisiite de
in
sb’s name
komisie de
in
one’s
sleep
dorme
in
some cases
en maloftaj okazoj
in
some cases
en iaj okazoj
in
some cases
en certaj okazoj
in
some details
iudetale
in
some fashion
en ia maniero
in
some manner
iel ajn
in
some manner
en ia maniero
in
some sense
iusence
in
some way
iel ajn
in
some way
iele
(or another)
in
some way
iumaniere
in
some way
en ia maniero
in
someone’s absence
en ies foresto
in
someone’s presence
en ies ĉeesto
in
speech
parole
in
speech
en la parolo
in
spite of
spite
in
spite of
malgraŭ
in
spite of the fact that
malgraŭ ke
in
such a fashion
tiel
in
summary
resume
in
that case
ĝustokaze
in
that case
tiukaze
in
that case
tiuokaze
in
that case
sekve
in
that case
okaze
in
that case
en tiu kazo
in
that connection I would suppose
en tiu relato, mi supozus
in
that direction
tiudirekte
in
that manner
tiel
in
that manner
tiamaniere
in
that place
tie
in
that sense you could say
en tiu senco, oni povus diri
in
that way
tiumaniere
in
that way
tiamaniere
in
that way
tiel
in
that way
en tia maniero
in
the abstract
teorie
in
the beginning
komence
in
the beginning
komence de
in
the beginning
en la komenco
in
the Cuban way
kube
in
the dark
ness
mallume
in
the dark
ness
malhelige
in
the daytime
tage
in
the event that
por la okazo ke
in
the event that
kaze ke
in
the final analysis
nete
in
the final analysis
fine
in
the framework of
kadre de
in
the framework of
enkadre de
in
the future
estonece
in
the future
en la estoneca
in
the heavens
surĉiele
in
the immediate future
en al tuja estoneco
in
the meantime
interdume
in
the meantime
intertempe
in
the meantime
dume
in
the name of
nome de
in
the name of
je la nomo de
in
the name of
en la nomo de
in
the ocean
enmare
in
the past
pasintece
in
the south
sude
in
the vicinity
iomproksime
in
the vicinity of
najbare de
in
their language
ilialingve
in
today’s world
en la nuna mondo
in
truth
verfakte
in
two weeks time
post du semajnoj
in
various places
diversloke
in
various ways
diversmaniere
in
winter
vintre
in
working order
laborpreta
in
working order
funkcipreta
indulge
in
fordoni sin al
infant
in
arms
vindinfano
interest oneself
in
interesiĝi je
keep
in
postrestigi
keep
in
a safe place
gardi en sekura loko
keep
in
good shape
bonteni
know
in
advance
antaŭscii
lady-
in
-waiting
korteganino
let
in
enirigi
lie
in
the sun
sunbruniĝi
list
in
line
lastavica
listen
in
subaŭskulti
listen
in
kaŝaŭskulti
live
in
ekloĝi en
live
in
exile
vivi en ekzilo
live
in
lodgings
loĝi en luitaj ĉambroj
live
in
studio
koncerteca
locked
in
enŝlosita
log
in
enregistri sin
log
in
ensaluti
log
in
saluti
log-
in
ensaluta
log
in
window
ensaluta fenestro
lose
in
weight
malplipeziĝi
lost
in
thought
reva
lying-
in
room
akuŝoĉambro
make a hole
in
trui
march
in
file
defili
media parser plug-
in
plurkanala aldonaĵo
membership
in
a group
aparteno al grupo
mix
in
enmiksi
mother-
in
-law
bopatrino
mother-
in
-law apartment
avinejo
mothers-
in
-law
bopatrinoj
move
in
enloĝi
(dwelling)
not found
in
the PIV
nepiva
(Plena Ilustrita Vortaro)
number
in
a series
numero
opt
in
permeso donita
opt-
in
list
listo mem-al-elekta
pain
in
the ass
ĝenulo
pain
in
the throat
gorĝdoloro
parents-
in
-law
bopatroj
parents-
in
-law
bogepatroj
participate
in
partopeni
paste
in
place
alglui samloke
pay
in
enkasigi
pay
in
cash
pagi kontante
peek
in
enokulumi
perform
in
public
antaŭludi
person assisting
in
the delivery of an infant
akuŝistino
phase
in
progresive enkonduki
place
in
a position
investituri
place
in
accord
akordigi
place
in
chains
kateni
place
in
chains
enkatenigi
place
in
communication
interkomunikigi
place
in
good form
bonformigi
plug-
in
kromaĵo
(software)
plug-
in
kromprogramo
(software)
plug
in
konekti
plug-
in
card
kromplato
plug-
in
card
kromkarto
poor
in
quality
aĉa
pop
in
viziteti
pop-
in
malŝpruci
pop-
in
enklapi
pour
in
enverŝi
pour
in
enflui
printed
in
italics
kursive presita
put
in
one’s mouth
enbuŝigi
put something
in
one’s pocket
enpoŝigi
put something
in
someone’s hand
enmanigi ion al iu
put something
in
someone’s hand
enmanigi
rail
in
kradi
rattle
in
the throat
stertoro
reduction
in
ranks
degrado
reign
in
moderigi
reply
in
the affirmative
jesi
rich
in
riĉa je
rich
in
leaves
folriĉa
rolling
in
money
riĉega
scan
in
enskani
send
in
Morse code
morsi
serve
in
the military
militservi
set
in
eki
set
in
advance
antaŭfiksi
settle
in
enloĝiĝi
settle
in
ekloĝi
sing
in
public
antaŭkanti
sister-
in
-law
fratedzino
sister-
in
-law
bofratino
slap
in
the face
survango
sleep
in
satdormi
smoke
in
public
malkaŝe fumi
snap-
in
modulo
someone
in
puberty
pubertulo
something
in
Esperanto
esperantaĵo
something
in
the public domain
ĉiesaĵo
son-
in
-law
bofilo
speak
in
slang
slangi
speak
in
tongues
paroli per lingvoj
specialist
in
bionics
bionikisto
speculate
in
stocks
aĝioti
stick
in
one’s throat
gluiĝi en sia gorĝo
stick one’s nose
in
to
ŝovi la nazon en
study
in
its entirety
tutlerni
swim
in
ennaĝi
take an interest
in
interesiĝi pri
take
in
enspezi
take
in
ferli
take
in
trompeti
take
in
enkasigi
take
in
ĉarlatani
take pleasure
in
plezuri
talk
in
one’s sleep
paroli dumdorme
the name of a town
in
Italy
monforte
to minor
in
kromstudi
(a field of study)
trust
in
fidi je
trust
in
konfidi al
trust
in
fidi al
try
in
absentia
juĝi en foresto
turned-
in
legs
ikskruroj
two
in
the morning
la dua matene
type
in
entajpi
uncle-
in
-law
boonklo
unique
in
appearance
unikaspekta
unlucky
in
love
malfeliĉa je amo
up
in
arms
batalvola
up
in
arms
batalpreta
vendor lock-
in
vendistodependiĝo
vendor lock-
in
vendisto-dependiĝo
wait
in
line
vicatendi
where
in
the dickens
kie diable
woman
in
labor
akuŝantino
word or language element found
in
the PIV
piva
(Plena Ilustrita Vortaro)
work
in
niello
nieli
working
in
niello
nielado
written
in
the stars
skribite en la steloj
zero
in
alceliri
zoom-
in
tool
zomilo
Showing first 500 phrases
Get short URL