Terms for subject Information technology containing loop

English	Ukrainian
closed loop	закритий цикл
closed loop	замкнений цикл
control loop	ланцюг системи керування
current loop interface	регістр типу "потік по колу"
cutting the loop	розмикання контура
delay loop	цикл затримки в часі
delay loop	цикл затримки
delay loop	цикл для затримування часу
do-nothing loop	холостий цикл
do-nothing loop	циклзатримка
embedded loop	вкладений цикл
empty loop	порожній цикл
endless loop	нескінченний цикл
endless loop	безкінечний цикл
feedback control loop	ланцюг зворотного зв'язку в системі керування
feedback loop	контур зворотного зв'язку
feedback loop	коло зворотного зв'язку
infinite loop	зациклення
infinite loop	зациклювання
infinite loop	нескінченний цикл
inner loop	бортовий контур
inner loop	внутрішній цикл
iterative loop	ітераційний цикл
loop body	тіло циклу
loop break	розрив циклу (в програмі)
loop check	контроль шляхом зворотного передавання (прийманих даних до джерела)
loop construct	конструкт циклу (петлі)
loop construct	елемент циклу (петлі)
loop-control variable	параметр керування циклом
loop-control variable	змінна циклу
loop-control variable	параметр циклу
loop-control variable	змінна керування циклом
loop count	лічильник циклу
loop count	змінна циклу
loop counter	лічильник циклів
loop distribution	розщеплення циклу
loop exit	вихід із циклу
loop exit statement	оператор виходу з циклу
loop feedback	контур зворотного зв'язку
loop fusion	злиття циклів
loop fusion	зливання циклів
loop jamming	стискання циклу
loop jamming	об'єднання циклів
loop jamming	стиснення циклу
loop jamming	об'єднування циклів
loop reset	відновлення циклу
loop statement	оператор циклу
loop termination	закінчення циклу
loop termination	завершення циклу
loop test	перевірка кінця циклу
loop transition	передавання по колу
loop transition	передавання коловою мережею
loop-up table	проглядова таблиця
loop variable	параметр керування циклом
loop variable	параметр циклу
loop variable	змінна циклу
loop variable	змінна керування циклом
loop-within-loop	цикл у циклі
message loop	цикл очікування повідомлення
modal loop	модальний цикл
nested loop	вкладений цикл
nested loop	гніздовий цикл
nested loops	кратні цикли
nested loops	вкладені цикли
one-loop system	одноконтурна система
open loop	розімкнений цикл
open loop	розширюваний контур
open loop	розірваний цикл
open loop	розімкнений контур
outer loop	зовнішній цикл
repeat-unit loop	цикл з перевіркою умови виходу (поки не)
reset a loop	відновлювати цикл
terminate a loop	завершити цикл
terminate a loop	виходити з циклу
terminate a loop	вийти з циклу
to terminate a loop	вийти з циклу
to terminate a loop	завершувати цикл
to terminate a loop	завершити цикл
to terminate a loop	виходити з циклу
wait loop	чекаючий цикл
wait loop	ждучий
wait loop	очікуючий цикл
waiting loop	цикл очікування
while loop	цикл з перевіркою умов виходу на початку (цикл поки)