Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Aviation
containing
indicator
|
all forms
|
exact matches only
English
Ukrainian
abbreviated precision approach path
indicator
спрощений покажчик траєкторії точного заходження на посадку
abbreviated visual approach slope
indicator
system
спрощена система візуальної індикації глісади
acceleration
indicator
акселерометр
acceleration
indicator
покажчик перевантажень
airborne moving target
indicator
бортовий індикатор рухомих цілей
airborne proximity warning
indicator
бортовий сигналізатор попередження про небезпечне зближення
aircraft icing
indicator
індикатор обмерзання повітряного судна
aircraft position
indicator
покажчик положення повітряного судна
aircraft surface movement
indicator
радіолокаційний
індикатор наземного руху повітряних суден
airfield surface movement
indicator
станція спостереження за об'єктами в зоні аеропорту
air-flow
indicator
покажчик витрат повітря
air-mileage
indicator
лічильник пройденого кілометражу в польоті
air-position
indicator
покажчик положення
повітряного судна
у польоті
air-speed
indicator
покажчик швидкості літака
airspeed
indicator
покажчик повітряної швидкості
air-speed
indicator
calibration
тарування покажчика повітряної швидкості
airspeed
indicator
readings
зчитування показань покажчика повітряної швидкості
altimeter setting
indicator
покажчик установлення
барометричного
висотоміра
altitude
indicator
альтиметр
altitude
indicator
покажчик
абсолютної
висоти
altitude
indicator
висотомір
altitude-limit
indicator
покажчик граничної висоти
(польоту)
altitude-rate
indicator
варіометр
altitude-rate
indicator
покажчик вертикальної швидкості
angle-of-attack
indicator
покажчик кута атаки
approach angle
indicator
покажчик кута заходження на посадку
approach slope
indicator
індикатор
контролю
глісади заходження на посадку
attack angle
indicator
покажчик кута атаки
attitude director
indicator
командний авіагоризонт
attitude
indicator
покажчик просторового положення
(повітряного судна)
ball-bank
indicator
кульковий покажчик крену
ball-slip
indicator
кульковий покажчик ковзання
bank
indicator
покажчик крену
bank
indicator
ball
кулька покажчика крену
bank-and-pitch
indicator
покажчик крену і тангажа
bank-and-turn
indicator
покажчик крену і повороту
baro data
indicator
індикатор тиску
(установлений на борту повітряного судна)
bearing
indicator
покажчик напрямку
bearing
indicator
покажчик пеленга
bearing
indicator
покажчик індикатор азимуту
bearing/heading
indicator
покажчик курсових кутів
boost pressure
indicator
покажчик тиску надцування
bursting disc
indicator
сигнальне вічко розрядження
(вогнегасника)
cabin altitude
indicator
покажчик висоти в кабіні
cabin overpressure
indicator
покажчик перенадцування кабіни
cabin pressure
indicator
покажчик перепаду тиску в кабіні
calibrate the
indicator
тарувати прилад
calibrated airspeed
indicator
покажчик індикаторної повітряної швидкості
circular scan
indicator
індикатор кругового огляду
climb-and-descent rate
indicator
варіометр
climb-and-dive
indicator
варіометр
clogging
indicator
індикатор забруднення
collective pitch
indicator
покажчик спільного кроку
(несного гвинта)
combination airspeed
indicator
комбінований покажчик швидкості
compass repeater
indicator
компасний повторювач курсу
consumption
indicator
витратомір
consumption
indicator
покажчик витрати
(палива)
control position
indicator
покажчик положення рулів
course deviation
indicator
покажчик відхилення від курсу
course direction
indicator
покажчик курсу
(польоту)
course
indicator
покажчик курсу
course-and-bearing
indicator
покажчик пеленга
course-and-bearing
indicator
покажчик курсу й азимуту
course/drift
indicator
покажчик курсу і знесення
course/heading
indicator
покажчик курсових кутів
cross-pointer
indicator
покажчик зі стрілками, що перехрещуються
dead-reckoning
indicator
покажчик автомата зчислення шляху
deviation
indicator
покажчик відхилення
dial
indicator
циферблатний індикатор
dial test
indicator
люфтомер
dial test
indicator
індикатор із круговою шкалою
differential pressure
indicator
покажчик висоти перепаду тиску
(в кабіні)
digital
indicator
цифровий індикатор
digital pressure
indicator
барометр з цифровою індикацією
direction
indicator
покажчик курсу
directional gyro
indicator
покажчик гіронапівкомпаса
direct-reading
indicator
покажчик прямого зчитування
discharge
indicator
сигналізатор розрядження
disregard
indicator
display
не враховувати показання приладу
disregard the
indicator
не зважати на показання приладу
distance flown
indicator
покажчик пройденого шляху
distance
indicator
покажчик відстані
distance
indicator
покажчик віддалі
distance-to-go
indicator
покажчик решти шляху
diversion addressee
indicator
покажчик зміненої адреси
diversion addressee
indicator
зв'язок
diversion
indicator
покажчик зміни маршруту
diversion
indicator
зв'язок
Doppler distance-gone
indicator
доплерівський покажчик пройденого шляху
Doppler hover
indicator
доплерівський покажчик режиму висіння
drift angle
indicator
покажчик кута знесення
drift
indicator
покажчик знесення
drift/speed
indicator
покажчик знесення і швидкості
elapsed time
indicator
покажчик минулого часу
elapsed time
indicator
покажчик часу напрацювання
(напр. двигуна)
engine tachometer
indicator
покажчик обертів двигуна
engine vibration
indicator
покажчик вібрації двигуна
exhaust gas temperature
indicator
покажчик температури вихідних газів
failure
indicator
індикатор відмов
failure warning
indicator
діагностичний попереджувальний індикатор
flap position
indicator
покажчик положення закрилків
flight director course
indicator
плановий навігаційний прилад
flight director
indicator
командно-пілотажний індикатор
flight director
indicator
пілотажний командний прилад
flight
indicator
авіагоризонт
flight path deviation
indicator
покажчик відхилення літака від завданого маршруту польоту
flowmeter
indicator
покажчик витратоміра палива
fuel flow
indicator
покажчик миттєвої витрати палива
fuel
indicator
покажчик рівня палива
fuel mixture
indicator
покажчик якості паливної суміші
fuel pressure
indicator
покажчик тиску палива
fuel quantity
indicator
покажчик кількості палива
fuel remaining
indicator
покажчик залишку палива
(у баках)
glide-path
indicator
покажчик глісади
ground speed
indicator
покажчик шляхової швидкості
ground wind
indicator
наземний покажчик напряму вітру
ground-position
indicator
покажчик положення
(повітряного судна у наземній системі координат)
ground-position
indicator
автоштурман
heading
indicator
покажчик курсу
height
indicator
покажчик
відносної
висоти
height-position
indicator
індикатор "кут місця-висота"
height-range
indicator
індикатор "дальність-висота"
horizontal situation
indicator
плановий навігаційний індикатор
horizontal situation
indicator
авіагоризонт
horizontal situation
indicator
плановий навігаційний прилад
ice
indicator
індикатор заледеніння
ice-warning
indicator
сигналізатор небезпеки обмерзання
icing
indicator
сигналізатор
фактичного
обмерзання
icing rate
indicator
покажчик інтенсивності обмерзання
illuminated
indicator
індикатор із підсвічуванням шкали
indicator
travel
повний
кут повороту покажчика
(вимірювального приладу)
instantaneous vertical speed
indicator
індикатор поточної індикаторної швидкості
landing direction
indicator
покажчик напряму посадки
landing gear position
indicator
покажчик положення
опор
шасі
lever position
indicator
покажчик положення важеля керування
local
indicator
індикатор оператора РЛС
location
indicator
індикатор місцезнаходження
location
indicator
індекс місцезнаходження
(ПС;
приклад вживання:
https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/z0354-02/ed20121115/#Text
bojana
)
low quantity
indicator
покажчик залишку палива
Mach number
indicator
покажчик числа М
magnetic compass
indicator
магнітний компас
measuring
indicator
покажчик вимірювального приладу
mechanical position
indicator
механічний покажчик положення
(шасі)
message type
indicator
покажчик типу повідомлення
M-number
indicator
покажчик числа М
mode
indicator
покажчик режиму роботи
moving target
indicator
індикатор рухомих цілей
neglect the
indicator
не враховувати показання приладу
off-course
indicator
покажчик відхилення від курсу
off-track
indicator
покажчик відхилення від маршруту
oil temperature
indicator
покажчик температури мастила
oil-pressure
indicator
покажчик тиску мастила
oil-pressure
indicator
масляний манометр
omnibearing
indicator
покажчик неспрямованого курсового радіомаяка
originator
indicator
індекс відправника
outside air temperature
indicator
покажчик температури повітря за бортом
overheat
indicator
термопокажчик
(перегрівання колеса)
overload
indicator
індикатор перевантаження
oxygen flow
indicator
покажчик надходження кисню
oxygen flow
indicator
покажчик витрати кисню
P-
indicator
індикатор кругового огляду
pictorial deviation
indicator
панорамний покажчик відхилення від курсу
pictorial navigation
indicator
панорамний аеронавігаційний покажчик
pitch angle
indicator
покажчик кута тангажа
pitch-
indicator
покажчик поздовжнього крену
plan position
indicator
індикатор кругового огляду
plan-position-
indicator
radar
РЛС з індикатором кругового огляду
pointer
indicator
стрічковий прилад
position
indicator
покажчик положення
(органів керування)
position
indicator
покажчик місцезнаходження
(повітряного судна)
power
indicator
покажчик потужності
(двигуна)
power-lost
indicator
сигналізатор відмови електропостачання
precision approach path
indicator
покажчик траєкторії точного заходження на приземлення
precision approach path
indicator
покажчик траєкторії точного заходження на посадку
pressure
indicator
манометр
pressure
indicator
барометр
priority message
indicator
індекс першочерговості повідомлення
(про стан повітряного руху)
proximity warning
indicator
сигналізатор небезпечних зближень
proximity warning
indicator
сигналізатор небезпечного зближення
(повітряних суден)
radar
indicator
екран РЛС
radar
indicator
радіолокаційний покажчик
radar target
indicator
радіолокаційний покажчик
положення
цілі
radiation
indicator
дозиметр
radio magnetic
indicator
суміщений курсопокажчик
radio magnetic
indicator
радіомагнітний покажчик
(курсу польоту)
radiomagnetic
indicator
радіомагнітний індикатор
range
indicator
покажчик дальності
range-height
indicator
індикатор "дальність-висота"
rate of climb and descent
indicator
варіометр
rate-of-climb
indicator
покажчик швидкості набирання висоти
rate-of-climb
indicator
варіометр
rate-of-roll
indicator
покажчик швидкості крену
rate-of-turn
indicator
покажчик швидкості розвороту
rate-of-yaw
indicator
покажчик швидкості рискання
(по курсу)
regard
indicator
display
враховувати показання приладу
remote-reading
indicator
дистанційний покажчик
rising runway
indicator
покажчик швидкості зниження на ЗПС
routing
indicator
зв'язок покажчик маршруту
(повідомлення)
routing
indicator
покажчик затверджених маршрутів польоту
runway alignment
indicator
покажчик входження у стулку ЗПС
scoring
indicator
метео
scoring
indicator
покажчик справджуваності прогнозів
shock strut compression
indicator
покажчик обтиснення амортизатора
(опори шасі)
sideslip
indicator
покажчик бічного ковзання
silica-gel
indicator
силікагелевий індикатор
(вологості)
slave
indicator
покажчик-повторювач
slip
indicator
покажчик ковзання
slip
indicator
ball
кулька покажчика ковзання
space target Doppler
indicator
доплерівський індикатор космічного об'єкта
stabilizer position
indicator
покажчик положення стабілізатора
stabilizer trim
indicator
покажчик кута встановлення стабілізатора
stopping position
indicator
покажчик місця зупинки
surface position
indicator
вказівник положення поверхонь керування
surface position
indicator
вказівник положення поверхонь керм
surface position
indicator
покажчик положення рулів
tachometer
indicator
тахометр
tank level
indicator
покажчик рівня палива у баку
target lock-on
indicator
індикатор захоплення цілі
terrain clearance
indicator
покажчик висоти над місцевістю
terrain clearance
indicator
покажчик
відносної
висоти пролітання над місцевістю
throttle position
indicator
покажчик положення важеля палива
thrust-reverse
indicator
покажчик реверса тяги
time to go
indicator
покажчик часу до пуску
time-to-go
indicator
покажчик залишку часу
(польоту)
to calibrate the
indicator
тарувати прилад
to disregard
indicator
display
не враховувати показання приладу
to disregard the
indicator
не зважати на показання приладу
to neglect the
indicator
не враховувати показання приладу
to regard
indicator
display
враховувати показання приладу
top-center
indicator
покажчик положення верхньої мертвої точки
(ходу поршня)
total fuel
indicator
покажчик сумарного запасу палива
touchdown
indicator
покажчик точки приземлення
(на ЗПС)
transmission test
indicator
сигналізатор працездатності трансмісії
(гелікоптера)
trim
indicator
індикатор зусиль
(на рульових машинках автопілота)
trim
indicator
індикатор тримерування
trim tab
indicator
покажчик відхилення тримера
true-range
indicator
індикатор справжньої дальності
turn
indicator
гіронапівкомпас
turn
indicator
покажчик повороту
turn-and-bank
indicator
покажчик повороту і крену
turn-and-slip
indicator
покажчик повороту і ковзання
two-pointer
indicator
двострілковий покажчик
unsafe
indicator
індикатор аварійного стану
up
indicator
покажчик втягнутого положення шасі
vertical speed
indicator
покажчик швидкості набирання висоти
vertical speed
indicator
варіометр
vertical-situation
indicator
індикатор ситуації у вертикальній площині
(у районі аеродрому)
visual approach slope
indicator
візуальний індикатор глісади
visual approach slope
indicator
візуальний покажчик
нахилу
глісади
visual approach slope
indicator
system
система візуальної індикації глісади
visual downlock
indicator
візуальний покажчик випускання шасі
visual
indicator
візуальний покажчик
wear
indicator
сигналізатор спрацювання
weather radar
indicator
радіолокаційний грозовідмітник
wind direction
indicator
вітропокажчик
wind direction
indicator
покажчик напрямку вітру
wind speed
indicator
покажчик швидкості вітру
yaw
indicator
покажчик кута рискання
Get short URL