Terms for subject Information technology containing conditions

English	Ukrainian
alarm condition	критична ситуація
alert condition	аварійна ситуація
ascending chain condition	умова обриву висхідного ланцюжка
ascending chain condition	умова утинання висхідного ланцюжка
ascending chain condition	умова обриву утинання висхідного ланцюжка
auxiliary condition	додаткова умова
boundary condition	крайова умова
boundary condition	гранична умова
busy condition	стан зайнятості
compatibility condition	умова сумісності
condition box	блок галуження (за умовою)
condition code	код завершення
condition variable	змінна типу умови
constrained by condition	підпорядкований умові
context condition	контекстова умова
deadlock condition	глуха
debugging conditions	режим налагоджування (у програмах)
default condition	уставна умова (стан)
descending chain condition	умова обриву утинання спадного ланцюжка
disabled condition	стан недії
disabled condition	стан бездіяльності
don't care condition	байдужий стан
don't care condition	байдужа умова
dynamic conditions	динамічний режим
entry condition	початкова умова
entry conditions	початкові умови
error condition	помилковий стан
error condition	стан помилки
error condition	помилкова ситуація
exception condition	надзвичайна ситуація
exception condition	особлива ситуація
exception condition	умова виникнення виняткової ситуації
exception condition	виняткова ситуація
exit condition	умова виходу
feasibility condition	умова реалізовності
feasibility condition	умова здійсненності
full-load conditions	режим повного навантаження
initial conditions	режим початкового стану
initial conditions	початкові умови
limiting condition	граничний стан
limiting condition	обмежувальна умова
limiting condition	гранична умова
Lipschitz condition	умова Ліпшіца
Lipschitz condition	ліпшіцова умова
load conditions	режим навантажування
logical condition	логічна умова
marginal conditions	межовий режим
marginal conditions	маргінальний режим
match condition	умова паросполучності
match condition	умова пристайності
match condition	відповідність
match condition	умова згідності
match condition	збіг
match condition	паросполучність
match condition	пристайність
match condition	згідність
match condition	умова збігу
meet certain conditions	задовольняти певні умови
meet certain conditions	задовольнити певні умови
mismatch condition	умова непристайності
mismatch condition	умова незгідності
mismatch condition	невідповідність
mismatch condition	незгідність
mismatch condition	непаросполучність
mismatch condition	непристайність
mismatch condition	незбіг
mismatch condition	умова непаросполучності
mismatch condition	умова незбігу
necessary and sufficient condition	необхідна і достатня умова
necessary but not sufficient condition	необхідна
necessary but not sufficient condition	але не достатня умова
necessary condition	необхідна умова
normal conditions	нормальний режим
OFF condition	стан "вимкнено"
ON condition	стан "увімкнено"
operation condition	експлуатаційний режим
operation condition	робочий стан
operation condition	робочі умови
operation condition	умови праці
operation condition	умови експлуатування
operation condition	експлуатаційні умови
operational condition	працездатний стан
overload conditions	режим перевантаження
overload conditions	перевантажений режим
prefault condition	передаварійний стан
prefault condition	стан перед появою пошкоди
ready condition	стан готовності
restart condition	умови рестарту
search condition	умова пошуку
service conditions	режим обслуговування
stable condition	стійкий стан
steady-state condition	усталений режим
steady-state condition	стаціонарний режим
sufficient but not necessary condition	достатня
sufficient but not necessary condition	але не необхідна умова
sufficient condition	достатня умова
test conditions	умови іспитів
test conditions	умови тестування
to meet certain conditions	задовольнити певні умови
to meet certain conditions	задовольняти певні умови
wait condition	стан очікування
working condition	робочі умови
working condition	умови праці
working condition	умови експлуатації
working condition	робочий режим
working condition	робочий стан
working condition	експлуатаційні умови
working condition	експлуатаційний режим
worst-case conditions	найгірші умови