Terms for subject General containing Build

English	Ukrainian
a man of substantial build	кремезна людина
armaments build-up	нарощування озброєнь
athletic build	атлетична статура
build a dam	насипати дамбу
build a fire	розкладати багаття
build a house	будувати будинок
build a nest	звивати гніздо
build a nest	вити гніздо
build a stove	класти піч
build a wall around	обмурувати
build a wall around	обмуровувати
build again	перебудовувати
build an extension onto one's house	спорудити прибудову до хати
build an extension onto one's house	спорудити прибудову до будинку
build back better	відбудуємо краще, ніж було (masizonenko)
build capacities	підсилювати потенціал (Brücke)
build castles in Spain	будувати повітряні замки
build castles in the air	будувати повітряні замки
build castles in the sky	будувати повітряні замки
build dam	зводити греблю
build dam	будувати греблю
build in	вбудовувати
build in	вробити (into)
build in	вмуровувати
build in	вробляти (into)
build in wood	будувати з дерева
build into	вмуровувати
build into	вбудовувати
build its aerie	гніздитися (про хижих птахів)
build nests	вити гнізда
build new roads	прокладати нові шляхи (railways)
build on	спиратися на (This Regulation should build on Regulation... of the European Parliament – Цей Регламент повинен спиратися на Регламент Європейського Парламенту gov.ua, europa.eu bojana)
build on	надбудувати
build on	покладатися на
build on	розраховувати на
build on	надбудовувати
build on sand	будувати на піску
build oneself up	набивати собі ціну (in smb.'s eyes)
build out	прибудувати
build out	прибудовувати
build up	накопичувати (про запаси)
build up	вибудувати
build up	розбудовувати
build up	розкручувати
build up	складати
build-up	нарощення
build-up	нарощування
build up	закладати (цеглою)
build up	будувати (будинки)
build up	зміцнювати (здоров'я)
build up	накопичити
build up	споруджувати (будинки)
build up	забудовувати
build up	монтувати
build up	створювати (будувати)
build up	розбудувати
build up	вибудовувати
build up engine	комплектувати двигун
build up the character	формувати характер
build upon	розраховувати на
build upon	покладатися на
build upon a promise	покладатися на обіцянку
contract to build a bridge	укласти договір на побудову моста
current build-up	наростання струму
not build up	незабудований (over)
of square build	міцної статури
of strong build	міцної статури
of sturdy build	міцної статури
oscillation build-up	наростання коливань
sturdily-build	міцної статури