Terms for subject Business containing yours

English	German
at your earliest convenience	so bald wie möglich
at your earliest convenience	umgehend
at your expense	zu Ihren Kosten
await to be notified of your decision	mit der Bitte um Unterrichtung über Ihre Entscheidung
await your comments	mit der Bitte um Stellungnahme vorgelegt (m.d.B.u.St)
balance in your favor	Saldo zu Ihren Gunsten
balance in your favour	Saldo zu Ihren Gunsten
entrusted to your care	Ihnen anvertraut
expecting your advice of dispatch	in Erwartung Ihrer Versandanzeige
for supporting signature to await your comments	mit der Bitte um Mitzeichnung
for your account and risk	für Ihre Rechnung und Gefahr
for your acknowledgement	mit der Bitte um Kenntnisnahme (m.d.B.u.Kt)
for your acknowledgement	zur gefälligen Kenntnis
for your examination	mit der Bitte um Nachprüfung vorgelegt (nähere Feststellungen, detailed comments)
for your files	für die dortigen ihre Akten
for your files	für Ihre Akten
for your inspection	mit der Bitte um Kenntnisnahme (m.d.B.u.Kt)
for your inspection	zur gefälligen Kenntnis
for your kind inspection	mit der Bitte um Kenntnisnahme (m.d.B.u.Kt)
for your kind inspection	zur gefälligen Kenntnis
have your money ready	halten Sie Ihr Geld bereit
pass this into your hands	mit der Bitte um Übernahme (m.d.B.u.Ü.)
request your participation	mit der Bitte um Beteiligung
we are prepared to market your goods	wir sind bereit Ihre Ware zu vermarkten
we place our services at your disposal	Ihnen unsere Dienste zur Verfügung
with request for your approval	mit der Bitte um Zustimmung vorgelegt
your ref.	Ihr Aktenzeichen
Your Ref.:	Ihr Az.