Terms for subject Industry containing yokes

English	German
additional pawl-bearing yoke	Zusatz-Klinkentraegerwippe
alarm bolt yoke	Wippe für Weckwerk-Verriegelung
alarm bolt yoke ring	Wippenring für Weckwerk-Riegel
alarm bolt yoke spring	Wippenfeder für Weckwerkverriegelung
alarm hand-setting yoke	Wippe für Weckwerk-Zeigerstellung
alarm hand-setting yoke spring	Wippenfeder für Weckwerk-Zeigerstellung
alarm wheel yoke	Wippe für Weckwerk-Steigrad
alarm wheel yoke stop lever	Feststellhebel fuer Weckwerk-Steigradwippe
alarm wheel yoke stop lever spring	Feststellhebelfeder fuer Weckwerk-Steigradwippe
alarm yoke	Kupplungshebel für Weckwerk
alarm yoke spring	Feder für Kupplungshebel für Weckwerk
auxiliary operating lever yoke spring	Feder fuer Hilfs-Schalthebelwippe
calendar unlocking yoke	Ausloesewippe für Kalender
corrector yoke spring	Wippenfeder für Korrektor
date corrector yoke	Datumkorrektorwippe
date unlocking yoke	Ausloesewippe für Datum
day indicator unlocking yoke	Ausloesewippe für Tagesanzeiger
day star unlocking yoke	Ausloesewippe für Tagesstern
day unlocking yoke ring	Ring für Tagesausloesehebel
disengagement yoke	Auskupplungswippe
fly-back yoke	Nullstellerwippe
fly-back yoke bolt	Riegle für Nullstellerwippe
fly-back yoke bolt spring	Feder für Nullstellerwippenriegel
fly-back yoke cover	Deckplatte fuer Nullstellwippe
fly-back yoke jumper	Raste für Nullstellerwippe
fly-back yoke jumper spring	Feder für Nullstellerwippe-Raste
fly-back yoke pin	Nullsteller-Kloetzchen
fly-back yoke spring	Feder für Nullstellerwippe
intermediate alarm hand-setting wheel yoke	Wippe für Zwischenverbindungsrad für Weckwerk-Zeigerstellung
intermediate alarm hand-setting wheel yoke spring	Wippenfeder für Zwischenverbindungsrad für Weckwerk-Zeigerstellung
intermediate alarm wheel yoke spring	Wippenfeder für Weckwerk-Zwischenrad
lock lever yoke	Wippe für Hilfs-Blockierhebel
minute driving yoke	Mitnehmerwippe für Minuten
minute driving yoke spring	Mitnehmerwippenfeder für Minuten
moon phase yoke	Wippe für Mondphasenanzeige
moon phase yoke spring	Wippenfeder für Mondphasenanzeige
moon phase yoke stud	Lagerstift für Mondphasen-Wippe
moon phase yoke tube	Lagerrohr für Mondphasen-Wippe
pawl-bearing yoke	Klinkentraaegerwippe
pawl-bearing yoke bridge	Bruecke für Klinkentraegerwippe
reversing yoke	Umkehrwippe
reversing yoke lever	Hilfshebel für Umkehrwippe
reversing yoke spring	Feder für Umkehrwippe
reversing yoke washer	Unterlegscheibe für Umkehrwippe
switch yoke	Wippe für Unterbrecher
unlocking click yoke	Wippe für Ausloeseklinke
unlocking click yoke spring	Wippenfeder für Ausloeseklinke
unlocking yoke	Schalthebel für Ausloesung
unlocking yoke cam	Nocke für Ausloesehebel
unlocking yoke cam driving wheel	Mitnehmerrad für Nockenausloesehebel
unlocking yoke driver	Mitnehmer für Ausloesenhebel
unlocking yoke driving wheel	Mitnehmerrad für Ausloesehebel
unlocking yoke driving wheel stud	Lagerstift für Mitnehmerrad des Ausloesehebels
unlocking yoke maintaining plate	Halteplatte für Ausloesewippe
unlocking yoke operating lever spring	Schalthebelfeder für Ausloesewippe
unlocking yoke ring	Ring für Ausloesehebel
unlocking yoke spring	Feder für Ausloesewippe
unlocking yoke spring click	Federklinke für Ausloesehebel
unlocking yoke spring maintaining plate	Halteplatte für Ausloesewippenfeder
unlocking yoke spring seating	Auflage für Ausloesewippenfeder
unlocking yoke stud	Lagerstift für Ausloesewippe
yoke auxiliary spring	Hilfsfeder für Kupplungshebel
yoke operating lever spring	Schalthebelfeder für Wippe
yoke spring	Kupplungshebelfeder
yoke spring rivet	Wippenfederniet
yoke stud	Lagerstift für Kupplungshebel