| Subject | English | German |
| patents. | audio, video, audio and video tape, cassette, disc playback and recording devices | Playback- und Aufnahmevorrichtungen für Ton-, Video-, Ton-und- Videobänder, -kassetten, -platten |
| snd.rec. | digital video tape recording system | digitales Videoband-Aufzeichnungssystem |
| patents. | discs, tapes and cassettes all bearing, or for the recording of data and/or images, sound and/or video recordings | Platten, Bänder und Kassetten, alle mit oder für die Aufzeichnung von Daten und/oder Bildern, Ton- und/oder Videoaufzeichnungen |
| patents. | video recordings in the form of discs and tapes | Videoaufnahmen in Form von Platten und Bändern |
| gen. | video tape recording VTR | Magnetaufzeichnung MAZ |
| commun. | video tape recording | Magnetbandaufzeichnung |
| el. | video tape recording | Magnetbildtonverfahren |
| el. | video tape recording | Videoaufzeichnung |
| el. | video tape recording | Magnetbildverfahren |
| el. | video tape recording | Aufzeichnung |
