| English | German |
| flashes of varying widths, lengths, and rotations | Belichtungsstempel unterschiedlicher Breite, Länge und Drehung |
| flashes of varying widths, lengths, and rotations | Stempel unterschiedlicher Breite, Länge und Drehung |
| rectangles of varying locations, widths, and lengths | Belichtungsstempel unterschiedlicher Lage, Breite und Länge (Elektronenstrahllithografie) |
| rectangles of varying size up to 5 μm square | Rechtecke unterschiedlicher Größe bis zu 5 μm Kantenlänge |
| reduction projection exposure at varying reduction ratios | verkleinerte Projektionsübertragung mit verschiedenen Abbildungsmaßstäben |
| sinusoidally varying | sinusförmig variierend |
| specify a pattern as a series of flashes of varying widths and lengths | eine Struktur als eine Serie von Belichtungsstempeln unterschiedlicher Breite und Länge spezifizieren |
| vary as a function of temperature | als Funktion der Temperatur schwanken |
| vary by as much as 10 % from the centre to the edge of the substrate | sich um bis zu 10 % von der Mitte zum Rand des Substrats ändern |
| vary depending upon the atomic number | je nach der Kernladungszahl schwanken |
| vary from zero to unity | von Null bis Eins schwanken |
| vary in value | sich im Wert ändern |
| vary in value | sich wertmäßig ändern |
| vary inversely as the number of wafer-to-mask contacts | sich im umgekehrten Verhältnis ändern wie die Anzahl der Wafer-Masken-Kontakte |
| vary the aspect ratio of the exposure field | das Seitenverhältnis des Belichtungsfeldes verändern |
| vary the current over three orders of magnitude | den Strom um drei Größenordnungen verändern |
| vary the magnification along the length of the slit | die Vergrößerung über die Länge des Spalts verändern |
| vary the rectangular cross section between 0.1 and 12 μm on a side | den rechteckigen Querschnitt des Elekronenstrahls zwischen 0,1 und 12 μm Kantenlänge variieren |
| vary the spot size and shape as the feature requires | Durchmesser und Form des Strahlquerschnitts entsprechend dem Strukturelement verändern |
| vary under computer control the dimensions of a shaped beam | die Abmessungen eines Flächenstrahls computergesteuert verändern |
| vary with temperature | sich mit der Temperatur ändern |
| vary with temperature | mit der Temperatur schwanken |
