Terms for subject Microsoft containing variance

English	German
charge variance	Abweichung der Belastung (The difference between an expected charge and an actual charge)
cost variance	Kostenabweichung (The difference between an expected cost and an actual cost)
discount variance	Rabattabweichung (The difference between an expected discount and an actual discount)
invoice price variance	Abweichung vom Rechnungspreis (The difference between the price on a packing slip and the invoice line price. The invoice price variance is determined when purchase invoices are compared to purchase receipts)
line price variance amount	Preisabweichung für Position (The currency amount of the price variance between a vendor invoice line and the corresponding purchase order line, calculated as follows:(Invoice net unit price - Purchase order net unit price) Update invoice quantity)
price match variance	Abweichung bei Preisabgleich (A matching discrepancy between the invoice net unit price of one or more line items on a vendor invoice and the purchase order net unit price on the related purchase order)
price variance	Preisabweichung (The difference between an expected price and an actual price)
price variance percentage	Preisabweichung in Prozent (The actual percentage of variance between a purchase order and a vendor invoice, calculated as follows: For positive lines = (Invoice net unit price - Purchase order net unit price)/Purchase order net unit price; for negative lines = (Invoice net unit price - Purchase order net unit price) -1/Purchase order net unit price)
price variance tolerance	Toleranz für Preisabweichung (The allowable difference in prices between purchase order lines and vendor invoice lines that are used for invoice matching)
production variance	Produktionsabweichung (The difference between the cost price and the actual production price. The production variance is determined when the production order is calculated)
quantity match variance	Mengenabweichung (A matching discrepancy between the quantity on a vendor invoice and the matched quantities on the related packing slips)
quantity variance	Mengenabweichung (The difference between an ordered product quantity and a received product quantity when no more receipts are expected)
schedule variance	Planabweichung (The difference between the budgeted cost of work performed [BCWP] and the budgeted cost of work scheduled [BCWS]. This is calculated as follows: SV = Budgeted Cost of Work Performed - Budgeted Cost of Work Scheduled)
tax variance	Abweichung des Steuerbetrags (The difference between an expected tax and an actual tax)
total price variance	Preisabweichung gesamt (The sum of line price variance amounts for a vendor invoice when compared with related purchase order lines)
unit variance amount	Abweichungsbetrag pro Einheit (The amount of variance between the invoice net unit price and the purchase order net unit price when invoice lines and purchase order lines are compared)
variance at completion	Abweichung nach Abschluss (The earned value field that shows the difference between the budget at completion [BAC] and the estimate at completion [EAC]. In Project, the EAC is the Total Cost field, and the BAC is the Baseline Cost field)