Terms for subject Medical containing upper

English	German
anterior surface of upper arm	Facies volaris
anterior surface of upper arm	Facies anterior brachii
apical bronchus of upper lobe of left lung	Bronchus segmentalis apicoposterior
apical bronchus of upper lobe of right lung and apical bronchus of lower lobe of left or right lung	Bronchus segmentalis apicalis
to clear upper respiratory passages	Freimachen der oberen Atemwege
diplegia of upper limbs	Diplegia superior (diplegia superior)
distance between upper and lower point of nasomaxillary	Nasenbein-Seitenrandlänge
droopy upper eyelid	Ptose
elevator muscle of upper eyelid	Oberlidheber (musculus levator palpebrae superioris)
flat upper jaw of newborn	Flachkiefer
frenulum of the upper lip	Oberlippenbändchen
frenulum of upper lip	oberes Lippenbändchen
frenulum of upper lip	Frenulum labii superioris
frenulum of upper lip	Frenulum labii maxillaris
involution of the upper extremity	Involutio extremitatis superioris (involutio extremitatis superioris)
lateral surface of upper arm	Facies radialis brachii
lateral surface of upper arm	Facies lateralis brachii
length of the upper arm	Oberarmlänge
levator muscle of upper eyelid	Oberlidheber (musculus levator palpebrae superioris)
levator muscle of upper lip	Oberlippenheber (musculus levator labii superioris)
lymph nodes of upper limb	Oberarmlymphknoten (nodi lymphoidei brachiales)
medial surface of upper arm	Facies ulnaris brachii
medial surface of upper arm	Facies medialis brachii
musculocutaneous nerve of upper extremity	Nerv musculocutaneus
pectoral bronchus of upper lobe of left or right lung	Bronchus segmentalis anterior
posterior surface of upper arm	Facies posterior brachii
posterior surface of upper arm	Facies dorsalis brachii
skeleton of the free upper limb	Skeleton extremitatis sup.liberae (skeleton membri superioris liberi)
skeleton of the free upper limb	Skeleton membri superioris liberi (skeleton membri superioris liberi)
skeleton of the free upper limb	Ossa extr.thoracicae lib. (skeleton membri superioris liberi)
subapical bronchus of upper lobe of right lung	Bronchus segmentalis posterior
upper abdomen	Oberbauch
upper abdomen-related	epigastrisch
upper arm amputation	Oberarmamputation
upper arm/finger plaster	Oberarmfaustgips
upper arm-related	humoral
upper bulb of jugular vein	Bulbus venae jugularis superior
upper bulb of jugular vein	Bulbus cranialis venae jugularis
upper bursa of biceps femoris muscle	Bursa musculi bicipitis femoris superior (bursa musculi bicipitis femoris superior)
upper complete artificial denture	Oberkiefervollprothese
upper denture	Oberkieferzahnprothese
upper edge of the pubic symphysis	Schoßfugenrand
upper end of kidney	Extremitas superior renis
upper end of kidney	Extremitas cranialis renis
upper endoscopy	hohe Fiberendoskopie
upper esophageal sphincter	pharyngoösophagealer Sphinkter
upper esophageal sphincter	oberer Ösophagussphinkter
upper extraction forceps	Oberkieferzange
upper extremity	Arm (extremitas superior)
upper extremity	oberes Glied (extremitas superior)
upper extremity of testis	Extremitas capitalis testis
upper extremity of testis	Extremitas superior testis
upper extremity of testis	Extremitas superior
upper extremity of testis	Extremitas capitalis
upper facial length	obere Gesichtslänge
upper femur	oberer Oberschenkelknochen
upper foot	vorderer Fußteil
upper ganglion	Ganglion iugulare (ganglion superius)
upper ganglion	Ganglion superius und glossopharyngeum (ganglion superius)
upper intestinal tract	oberer Darmtrakt
upper jaw	Oberkieferknochen (maxilla)
upper jaw	Maxilla (maxilla)
upper jaw	Kinnbacke (maxilla)
upper jaw	Kiefer (maxilla)
upper jaw	Oberkiefer (maxilla)
upper jaw bone	Oberkieferknochen (maxilla)
upper jaw bone	Oberkiefer (maxilla)
upper jawbone	Maxilla (maxilla)
upper jawbone	Oberkiefer (maxilla)
upper jawbone	Kinnbacke (maxilla)
upper jawbone	Kiefer (maxilla)
upper lateral cutaneous nerve of arm	Nerv cutaneus brachii radialis
upper lateral cutaneous nerve of arm	Nerv cutaneus brachii lateralis
upper lateral nasal cartilage	oberer seitlicher Nasenknorpel (cartilago nasi lateralis)
upper limb	Membrum superius corporis (extremitas superior, membrum superius)
upper limb	Extremitas thoracica (extremitas superior, membrum superius)
upper limb	Membrum superius (extremitas superior, membrum superius)
upper limb	Extremitas superior (extremitas superior, membrum superius)
upper limit test	Bestimmung des oberen Grenzwerts
upper lingular bronchus	Bronchus lingularis superior
upper lip	Oberlippe (labium superius oris, labium superius)
upper lobe	Oberlappen
upper lobe of lung	Lungenoberlappen (lobus superior pulmonis)
upper lobe of the lung	Lungenoberlappen
upper lobe-bronchus syndrome	Oberlappenbronchus-Syndrom
upper lung field	Lungenoberfeld
upper nasal radius	oberer Nasalradius
upper oesophageal sphincter	1.physiologische Ösophagusenge
upper oesophageal sphincter	Ösophagusmund
upper part of greater sciatic foramen	Foramen suprapiriforme
upper partial artificial denture	Oberkieferteilprothese
upper pelvic inclination	Neigungswinkel des Beckeneingangs
upper pelvic inclination	Beckenneigungswinkel
upper pelvic inlet plane	obere Beckeneingangsebene
upper respiratory tract	oberer Atemtrakt
upper respiratory tract infection	Infektion des oberen Respirationstrakts
upper surface of cerebellar hemisphere	Facies superior hemisphaerii cerebelli
upper surface of horizontal plate of palatine bone	Facies nasalis laminae palatinae ossis palatini
upper surface of horizontal plate of palatine bone	Facies nasalis laminae horizontalis ossis palatini
upper surface of liver	Facies superior hepatis
upper surface of liver	Facies diaphragmatica hepatis
upper surface of talus	Facies superior trochleae tali
upper surface of talus	Facies proximalis trochleae tali
upper third of the face	superiores naso-ethmoido-frontales Gesichtsfeld
upper trunk of the brachial plexus	Truncus superior plexus brachialis
upper trunk of the brachial plexus	Truncus cranialis
upper width of the sacral curve	obere Bogenbreite