Terms containing untreated

Subject	English	German
met.	mechanical properties in the untreated condition	mechanische Eigenschaften im unbehandelten Zustand
gen.	release of untreated discharges	Einbringung von ungeklärten Ableitungen
gen.	storage in untreated and unconditioned state	unbehandelt und unkonditioniert Zwischengelagert
gen.	untreated cotton cloth	Nessel (Stoff)
gen.	untreated discharges	ungeklärte Ableitungen
auto.	untreated emission	Rohemission
nat.res.	untreated gas	Rohgas
opt.	untreated glass surface	unbehandelte Glasoberfläche
agric., coal.	untreated grape marc	nicht behandelter Traubentrester
agric.	untreated grape marc macerated in water	nichtbehandelter, in Wasser aufgeschwemmter Traubentrester
agric.	untreated grape marcs	nicht behandelte Traubentrester
nucl.phys.	untreated material	unbehandeltes Material
gen.	untreated milk	Rohmilch
construct.	untreated mineral wool	Mineralwolle als Rohmaterial
nat.res.	untreated refuse	unbehandelter Müll
construct.	untreated sand-gravel	unbehandeltes Kiessandgemisch
nat.res.	untreated scrap	unbehandelter Schrott
gen.	untreated sewage	ungeklärtes Abwasser
nat.res.	untreated sewage	nicht behandeltes Abwasser
gen.	untreated sewage	unbehandeltes Abwasser
construct.	untreated sludge	Rohschlamm
construct.	untreated sludge	Frischschlamm
coal.	untreated smalls and fines	ungewaschene Feinkohle und Staub
met.	untreated steel	ungehaerteter Stahl
gen.	untreated waste water	ungeklärte Abwässer
nat.res.	untreated wastewater	nicht behandeltes Abwasser
nat.res.	untreated wastewater	unbehandeltes Abwasser
gen.	untreated wastewater	Schmutzwasser
gen.	untreated water	Rohwasser
food.ind.	untreated whole milk	rohe Vollmilch