Terms for subject Finances containing total of

English	German
to exceed the total amount of the appropriations	den Gesamtbetrag der Mittel übersteigen
overall total of the appropriations opened in the budget	Gesamtbetrag der im Haushaltsplan bereitgestellten Mittel
overstepping of a total	Überschreitung eines Betrags
sequence of total	Verlaufposition von Nachrichten
the tax is charged on the total of the gift and tax together	die Steuer wird auf den Gesambetrag der Zuwendung plus Steuer erhoben
the total or partial disappearance of goods	der vollständige oder teilweise Verbrauch der Waren
total amount of a loan in principal and interest	Gesamtbetrag einer Anleihe-Kapital und Zinsen
total amount of a loan in principal and interest	Gesamtbetrag einer Anleihe einschliesslich Zinsen
total amount of basic loan plus interest	Gesamtbetrag einer Anleihe einschliesslich Zinsen
total amount of basic loan plus interest	Gesamtbetrag einer Anleihe-Kapital und Zinsen
total amount of loans approved	Höhe der gewährten Darlehen
total amount of own resources	Gesamtobergrenze der Eigenmittel
total amount of repayments of capital and payments of interest made on loans granted	Höhe der Rückzahlungen auf das Kapital und die Zinsen der Darlehen
total cost of the credit to the consumer	Gesamtkosten des Kredits für den Verbraucher
total credit of domestic origin	inländischer Gesamtkredit
total or partial drawback of duties	vollständige oder teilweise Rueckverguetung der Zoelle
total or partial suspension of the levy	vollständige oder teilweise Aussetzung der Abschöpfung
total proportion of third-party interests	Betrag der insgesamt von Dritten gehaltenen Anteile
total quantity of goods exempted	Gesamtmenge der steuerbefreiten Waren
total value of stocks	Gesamtwert der Lagerbestände
withdrawal-in part or in total-of SDRs	im Falle einer-teilweise oder völligen-Einziehung von SZR