DictionaryForumContacts

   English
Terms containing total amount | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishGerman
tax.amount of the total value added taxMehrwertsteuer-Gesamtbelastung
law, fin.amount of total value added taxMehrwertsteuer-Gesamtbelastung
lawamount of total VATMehrwertsteuer-Gesamtbelastung
market.to amount to a total ofinsgesamt betragen
market.to amount to a total ofim ganzen betragen
market.to amount to a total ofinsgesamt ausmachen
market.to amount to a total ofsich beziffern auf
market.to amount to a total ofsich belaufen auf
market.to amount to a total ofinsgesamt ergeben
market.to amount to a total ofim ganzen ausmachen
econ.amount totalRechnungsendbetrag
econ.amount totalGesamtbetrag
f.trade.currency and total amount invoicedWährung und in Rechnung gestellter Gesamtbetrag
fin.to exceed the total amount of the appropriationsden Gesamtbetrag der Mittel übersteigen
fin.net total amount standing on the B accountsNettogesamtbetrag der in der B-Buchführung erfassten Ansprüche
econ.statement of the total amount of the VAT resources base for the previous calendar yearÜbersicht über die Grundlagen für die Mwst.-Eigenmittel
econ.statement of the total amount of the VAT resources base for the previous calendar yearMwSt-Übersicht
fin.the total amount shall be apportioned among the original Member Statesdieser Gesamtbetrag wird auf die urspruenglichen Mitgliedstaaten umgelegt
f.trade.this amounts to a total ofdies ergibt einen Gesamtbetrag von (...)
environ.total amounttotale Ozonmenge
gen.total amountGesamtsumme
account.total amountBruttobetrag
environ.total amountGesamtozon
environ.total amountOzongesamtgehalt
tech.total amountGesamtmenge
gen.total amountGesamtbetrag
gen.total amountEndbetrag
environ.total amountgesamter Ozongehalt
f.trade.total amount invoicedin Rechnung gestellter Gesamtbetrag
fin.total amount of a loan in principal and interestGesamtbetrag einer Anleihe-Kapital und Zinsen
fin.total amount of a loan in principal and interestGesamtbetrag einer Anleihe einschliesslich Zinsen
nat.res.total amount of adsorbed ionsIonenbelag
gen.total amount of assistanceGesamtzuschuss
fin.total amount of basic loan plus interestGesamtbetrag einer Anleihe einschliesslich Zinsen
fin.total amount of basic loan plus interestGesamtbetrag einer Anleihe-Kapital und Zinsen
life.sc.total amount of cloudGesamtbedeckung
econ.total amount of contractGesamtauftragswert
market., fin.total amount of indebtednessGesamtbetrag der Verschuldung
fin.total amount of loans approvedHöhe der gewährten Darlehen
nat.res.total amount of nutrientsNährstoffvorrat
nat.res.total amount of nutrientsVorrat an mineralischen Nährstoffen
nat.res.total amount of nutrientsNährstoffreserve
fin.total amount of own resourcesGesamtobergrenze der Eigenmittel
environ.total amount of ozoneGesamtozon
environ.total amount of ozoneOzongesamtgehalt
environ.total amount of ozonegesamter Ozongehalt
environ.total amount of ozonetotale Ozonmenge
fin.total amount of repayments of capital and payments of interest made on loans grantedHöhe der Rückzahlungen auf das Kapital und die Zinsen der Darlehen
patents.total amount of the awardGesamthöhe der Vergütung
tax.total amount of value added taxGesamtbetrag der Mehrwertsteuer
tax.total amount of VATMWSt-Gesamtbelastung
gen.total amount of wages and salariesBruttolohn- und -gehaltssumme
light.total cloud amountGesamtbewölkungsgrad
econ.total contract amountGesamtauftragswert
fin.total invoice amountRechnungsendbetrag (Andrey Truhachev)
fin.total invoice amountGesamtrechnungsbetrag
environ.total ozone amountgesamter Ozongehalt
environ.total ozone amountGesamtozon
environ.total ozone amountOzongesamtgehalt
environ.total ozone amounttotale Ozonmenge
life.sc., environ.total ozone amount oscillationOszillation der Gesamtozonmenge