Terms containing to copy

Subject	English	German
law, formal	an endorsed copy shall be delivered to the declarant upon request	dem Anmelder auf Antrag eine beglaubigte Kopie aushändigen
industr., construct., mech.eng.	back-to-back copying	Kopieren "von Gerät zu Gerät"
law	certified to be a true copy	als Kopie bescheinigt (Andrey Truhachev)
tech.	copies to:	Verteiler
microel.	copy a file from one medium to another	eine Datei von einem Speichermedium auf ein anderes übertragen
f.trade.	copy for return to the issuing authority	Kopie für die ausstellende Behörde
f.trade.	copy 1 of the accompanying document is meant to be retained by the consignor	Blatt 1 des Begleitdokuments soll vom Versender einbehalten werden
cust.	copy 3 of the SAD, endorsed by customs, must travel with the goods to the office of exit	das vorabgefertigte EX 3 des EP begleitet die Ware bis zur Ausgangszollstelle
cust.	copy 3 of the SAD, endorsed by customs, must travel with the goods to the office of exit	das vorabgefertigte EX 3 des Einheitspapieres begleitet die Ware bis zur Ausgangszollstelle
microel.	copy the contents of a memory area to a backing store	den Inhalt eines Speicherbereichs auf einen Hilfsspeicher übertragen
comp.	copy/to	abschreiben
comp.	copy/to	kopieren
busin.	I certify this to be a true copy	die Abschrift dieser Urkunde wird beglaubigt
f.trade.	keep a copy to back up the records	Kopie für die Bücher aufbewahren
IT, dat.proc.	one-to-many copy	Eine-an-Viele-Kopie
IT, dat.proc.	one-to-n copy	Eine-an-Viele-Kopie
IT, dat.proc.	one-to-one copy	Eins-zu-Eins-Kopie
law	right to a copy	Anspruch auf eine Kopie (Andrey Truhachev)
patents.	right to copy	Reproduktionsrecht
f.trade.	The copy corresponds to the original text	Die Kopie stimmt mit dem Original überein
f.trade.	The copy corresponds to the original text	Die Abschrift stimmt mit der Urschrift überein
transp.	the copy is issued to the applicant	dem Antragsteller wird eine Abschrift ausgehändigt
commun.	the depositing of duty copies according to the law of copyright	Hinterlegung der Pflichtexemplare
law	the notice joining the third party must be served on that party and a copy must be sent to the other party	mitteilen
gen.	to be a carbon-copy of smth.	das genaue Ebenbild von etw. sein
polygr.	to copy	kopieren