Terms for subject American

English	German
appetizing store N.Y. usage	Delikatessengeschäft Fisch und Milchprodukte
candy store	Konfiserie österr., schweiz.
candy store	Zuckerlgeschäft österr.
candy store	Süßwarengeschäft
casket store	Sarglager
cheese store	Käsegeschäft (Laden)
commercial store	Verkaufsladen
convenience store	Mini-Markt
delicatessen store	Feinkostladen
delicatessen store	Feinkostgeschäft
discount grocery store	Lebensmitteldiscounter
drug store	Drogerie
electrical store	Elektrogeschäft
furniture store	Möbelhaus
furniture store	Möbelgeschäft
general store	Greißlerei veraltend, österr.
grocery store	Kolonialwarengeschäft veraltet
health food store	Naturkostladen
liquor store	Schnapsladen
liquor store	Wein- und Spirituosengeschäft
mom-and-pop store	Tante-Emma-Laden
Natural Foods Store	Bioladen
organic food store	Naturkostladen
package store	Wein- und Spirituosengeschäft
paint store	Farbengeschäft
pet store	Zooladen
phone store	Telefonladen
porn store	Pornoladen
runner's store	Laufsportgeschäft
running store	Laufsportgeschäft
sex store	Sexboutique
sex store	Sexshop
shoe store	Schuhladen
shoe store	Schuhgeschäft
specialty store	Spezialgeschäft
sports store	Sportgeschäft
store brand	Eigenmarke
store hours	Ladenöffnungszeiten
telephone store	Telefonladen
tennis store	Tennisfachgeschäft
thrift store	Gebrauchtwarenladen
thrift store	Gebrauchtladen
tobacco store	Tabakladen
toy store	Spielzeugladen
wine store	Weinhaus (Geschäft)