Terms for subject Law containing specific

English	German
action for specific performance	Klage auf Erfüllung eines Vertrages
action for specific performance	Erfüllungsklage
agreement establishing a specific institutional framework by organizing cooperation procedures	Abkommen,das durch Einführung von Zusammenarbeitsverfahren einen besonderen institutionellen Rahmen schafft
Community legislation governing specific fields	einschlägiges Gemeinschaftsrecht
contribution to specific projects	Zweckbeitrag
control not based on a specific suspicion	verdachtsunabhängige Kontrolle
decision handed down in a specific case	Fallentscheidung
fee for processing a specific request	Gebühr für die Bearbeitung eines spezifischen Antrags
judgment based on practical motives pertaining to a specific case, rather than on legal grounds	Urteil über einen besonderen Fall
judgment based on practical motives pertaining to a specific case, rather than on legal grounds	Urteil ohne grundsätzliche Tragweite
mutual financial guarantees for the joint execution of a specific project	gegenseitige finanzielle Garantien für die gemeinsame Durchführung eines bestimmten Vorhabens
policy for a specific amount	Pauschalpolice
referral of a specific case by one court to another competent court	Bestimmung des zuständigen Gerichts
specific act	spezifische Handlung
specific audit objective	spezifisches Prüfungsziel
specific bequest	bestimmte letztwillige Zuwendung
specific case	Sonderfall
specific case	vorliegender Fall
specific deposit	zweckgebundene Einlage
specific devisee and legatee	Erbe auf dem Weg der Sondernachfolge
specific devisee and or legatee	Einzelvermächtnisnehmer
specific devisee and/or legatee	Einzelrechtsnachfolger
specific devisee or legatee	Erbe auf dem Weg der Sondernachfolge
specific duty on a weight basis	Gewichtszoll
specific European statute	spezifische europäische Rechtsform
specific head of claim	einzelner Punkt der Anträge
specific investigative action	spezifische Ermittlungsmaßnahme
specific legacy	Vermächtnis
specific legatee	Vermächtnisnehmer e-r bestimmten beweglichen Sache
specific lien	Pfandrecht an e-r bestimmten Sache
specific mandatory legislation	spezifische zwingende Rechtsvorschrift
specific offence	selbständiger Straftatbestand
specific offence	spezifischer Straftatbestand
specific offence	eigenständiger Straftatbestand
specific performance	Feststellungsklage
specific performance	vertragsmäßige Erfüllung (of a contract)
specific person	bestimmte Person
specific programme "Fight against violence Daphne III"	Programm "Bekämpfung der Gewalt DAPHNE III"
Specific Programme "Fundamental rights and citizenship"	spezifisches Programm "Grundrechte und Unionsbürgerschaft"
Specific Programme to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk	Programm "Bekämpfung der Gewalt DAPHNE III"
specific regional interest	spezifisches regionales Interesse
specific regional interests	spezifische regionale Interessen
specific regulations	spezielle Vorschriften
specific rules on related actions	besondere Vorschriften über im Zusammenhang stehende Verfahren
to undertake a specific mission	eine besondere Aufgabe wahrnehmen
violation of a specific obligation	Pflichtverletzung