Terms for subject Accounting containing social

English	German
actual social contributions	Tatsächliche Sozialbeiträge
community, social and personal services	öffentliche und persönliche Dienstliestungen
compulsory employees' social contributions	Pflichtsozialbeiträge der Arbeitnehmer
compulsory employers' actual social contributions	Tatsächliche Pflichtsozialbeiträge der Arbeitgeber
compulsory social contributions by self- and non-employed persons	Pflichtsozialbeiträge der Selbständigen und Nichterwerbstätigen
employees' social contributions	Sozialbeiträge der Arbeitnehmer
employers' actual social contributions	tatsächliche Sozialbeiträge der Arbeitgeber
employers' imputed social contributions	unterstellte Sozialbeiträge
employers' social contributions	Sozialbeiträge der Arbeitgeber
health and social services	Gesundheits-, Veterinär- und Sozialwesen
other creditors of which taxes of which relating to social security	sonstige Verbindlichkeiten davon aus Steuern davon im Rahmen der sozialen Sicherheit
other liabilities of which taxes of which social security payables	sonstige Verbindlichkeiten davon aus Steuern davon im Rahmen der sozialen Sicherheit
other social security benefits in kind	Sonstige Sachleistungen der Sozialversicherung
private-funded social benefits	Sozialleistungen aus privaten Sicherungssystemen
social accounting matrices	Gesamtrechnungsmatrix/Sozialrechnungsmatrix
social assistance benefits in cash	Sonstige soziale Geldleistungen ,
social assistance benefits in kind	Sonstige soziale Sachleistungen ,
social benefits in kind	Soziale Sachleistungen
social contributions and benefits	Sozialbeiträge und Sozialleistungen
social contributions by self- and non-employed persons	Sozialbeiträge der Selbständigen und Nichterwerbstätigen
social, cultural, recreational and sport clubs	Soziale und kulturelle Vereinigungen, Sport- und Freizeivereine
social insurance	Sozialschutz
social insurance benefits	Leistungen der Sozialversicherung
social insurance schemes	Sozialschutzsysteme
social returns	volkswirtschaftliche Erträge
social returns	soziale Erträge
social security benefits	Leistungen der Sozialversicherung
social security benefits in cash	Geldleistungen der Sozialversicherung
social security benefits in kind	Sachleistungen der Sozialversicherung
social security benefits, reimbursements	Erstattungen der Sozialversicherung
social security contribution	Sozialabgaben (an die Kasse)
social security funds	Sozialversicherung
social security, pension and other benefits of which relating to pensions	soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung davon für Altersversorgung
social security schemes	Sozialversicherungssysteme
unfunded employee social benefits	sonstige Sozialleistungen der Arbeitgeber
voluntary employees' social contributions	Freiwillige Sozialbeiträge der Arbeitnehmer
voluntary employers' actual social contributions	Tatsächliche freiwillige Sozialbeiträge der Arbeitgeber
voluntary social contributions by self- and non-employed persons	Freiwillige Sozialbeiträge der Selbständigen und Nichterwerbstätigen