Terms for subject Construction containing sludge

English	German
activated digested sludge	Blähschlamm
activated return sludge	Rücklauf schlämm
activated return sludge	Rücklaufschlämm
activated sludge basin	Belebtschlammbecken
activated sludge basin	Belebungsanlage
activated sludge basin	Belüftungsbecken
activated sludge regenerating tank	Belebtschlammregenerierungsanlage
activated sludge regenerating tank	Regenerierungsbecken für Belebtschlamm
active sludge	Klärschlamm
activized sludge regeneration	Regenerierung des Belebtschlammes
age of activated sludge	Belebtschlammalter
age of activated sludge	Aktivschlammalter
ash contents in sewage sludge	Aschegehalt der absetzbaren Stoffe
ash contents in sewage sludge	Aschegehalt der Abwassersinkstoffe
boring sludge	Bohrschlamm
boring sludge	Bohrschmant
complete-mix activated sludge system	Belebungsbecken mit Rührwerk
dewatered sludge	Absetzschlamm
dewatered sludge	Schlamm
dewatered sludge	entwässerter Schlamm
dried sludge	Trockenschlamm
dried sludge cake	Pressschlamm
dust sludge	Filter schlämm
excessive activated sludge	Überschußschlamm
excessive amount of sludge	Niederschlagsüberschuß
excessive amount of sludge	Überschußmenge des Niederschlags
fermented sludge	ausgefaulter Sinkstoff
fermented sludge	Faulschlamm
flaking chamber with suspended sludge	Koagulationskammer
flaking chamber with suspended sludge	Koagulationsbecken
flaking chamber with suspended sludge	Flockungskammer
flocculated sludge	flockiger Sinkstoff
flocculated sludge	Flockungsschlamm
flocculated sludge	Flockenschlamm
industrial sludge pond	Schlammhalde
lime sludge	duennfluessiger Kalkschlamm
low-pressure activated sludge basin	Niederdruckbelüftungsbecken
organic matter load on activated sludge	Aktivschlammbelastung
raw sludge	Frischschlamm
return sludge dose	Menge des Rücklaufschlammes
sewage sludge dehelmintization	Degelmintisation des Abwassers
sludge blending	Schlammmischung
sludge clear space	Höhe zwischen abgesetztem Faulschlamm und Abfluß (Klärgrube)
sludge collecting channels	Schlammtrichter
sludge collector	Schlammsammelbehälter
sludge collector	Schlammspeicher
sludge collector	Schlammtrichter
sludge composting	Schlammvererdung
sludge cone slump	Ausbreitmaß des Schlammes
sludge conveying pipe	Schlammrinne
sludge conveying pipe	Schlammleitung
sludge crust	Schlammkruste
sludge densifier	Schlammverdichter
sludge dewatering	Sinkstofftrocknung
sludge dewatering chamber	Schlammentwässerungsbecken
sludge dewatering chamber	Schlammentwässerungskammer
sludge digester	Faulbehälter
sludge digester	Faulraum
sludge digester	Faulbecken
sludge disposal	Schlammverwertung
sludge disposal truck	Schlammpumpe
sludge drain	Schlammdrän
sludge drying	Klärschlammtrocknung
sludge drying	Sinkstofftrocknung
sludge drying	Schlammentwässerung
sludge feeder	Schlammaufgabevorrichtung
sludge fermentation tower	Gärturm
sludge from primary settlement tank	Vorklärschlamm
sludge grinding	Schlammzerkleinerung
sludge holding tank	Schlammsammelbecken
sludge holding tank	Schlammbecken
sludge incineration plant	Schlammverbrennungsanlage
sludge index	Schlammindex
sludge lagoon	Schlammabsetzbecken
sludge lagoon	Schlammabschneider
sludge mixture	Schlammgemisch
sludge pond	Schlammteich
sludge pump	Schappenbohrer
sludge pump	Schlammlöffel
sludge pump	Bohrlöffel
sludge pump house	Schlammpumpwerk
sludge pump house	Schlammpumpstation
sludge pumping station	Schlammpumpwerk
sludge pumping station	Schlammpumpstation
sludge removal	Entschlammung
sludge removal header	Schlammrinne
sludge removal header	Schlammleitung
sludge tank	Schlammabsetzbecken
sludge tank	Schlammabschneider
sludge thermal dewatering	thermische Trocknung des Klärschlammes
sludge thermal dewatering	thermische Behandlung des Klärschlammes
sludge thickener	Eindicker
sludge trap	Schlammfang
sludge trough	Schlammrinne
sludge utilization	Schlamm Verwertung
sludge water	Schlammwasser
suspended sludge	Abwasserschwebstoff
suspension sludge zone	Suspensionsbereich der Sinkstoffe
thermal drying of sludge	thermische Trocknung des Klärschlammes
thermal drying of sludge	thermische Behandlung des Klärschlammes
treatment by sludge	Schlammbehandlung
untreated sludge	Rohschlamm
untreated sludge	Frischschlamm
water content of sewage-sludge	Wassergehalt der absetzbaren Stoffe
water content of sewage-sludge	Wassergehalt der Sinkstoffe
wet sludge	Flüssigschlamm
withdraw sludge	Schlamm ablassen