Terms containing sign-off

Subject	English	German
commun., transp.	sign changing by switching light sources on and off	durch das An-und Ausschalten von Lichtquellen vorgenommener Wechsel der Zeichen
gen.	sign off	Programm beenden Radio, TV
law, ADR	sign off	kündigen
econ., amer.	sign off	niederlegen (z.B. die Arbeit, eine Funktion)
econ., amer.	sign off	austreten
microel.	sign off	entaktivieren
commun.	sign off	sich abmelden
tech.	sign off	beenden
IT, dat.proc.	to sign off	abmelden
IT	sign off	Abmelden
amer.	sign off	etw. unterzeichnen
lab.law., transp.	to sign off	den Schiffdienst verlassen
gen.	sign off	Schluss machen
gen.	sign off on	etw. genehmigen
gen.	sign off on	etw. abzeichnen
gen.	sign off on	etw. absegnen
emerg.care	sign off work	krankschreiben
brit.	sign off work	jdn. krankschreiben
busin., IT	sign-off	Abnahme
commun., IT	Sign-off	Sign-on/Sign-off-Verfahren
comp.	sign-off	Logout
gen.	sign-off	Sendeschluss
tech.	sign-off	abmelden
comp.	sign-off	Austragen
comp.	sign-off	Logoff
comp.	sign-off	Abmeldung
microel.	sign-off key	Entaktivierungstaste
microel.	sign-off key	Abschalttaste
IT	sign-on/sign-off	Einschreibeverfahren
IT	sign-on/sign-off	Sign-on-Sign-off-Verfahren
IT	sign-on/sign-off	Benutzeridentifikation eingeben-Sitzung beenden
railw., sec.sys.	switch-off-power warning sign	Ausschalt-Ankündigungssignal
busin., IT	system sign-off	Systemabnahme
busin., IT	system sign-off	Systemabmeldung