 |
| English | German |
| advance ship notice | Advance Shipping Notice, elektronische Versandanzeige, Versand-Avis (A business document that documents the notification of the shipment of product) |
| confirmed ship date | bestätigtes Lieferdatum (The date that the selling party confirms that the items will ship to a customer or vendor) |
| requested ship date | angefordertes Lieferdatum (The date that the selling party should ship items to meet the customer's or vendor's requested receipt date) |
| ship date | Lieferdatum (The date that items are shipped from a shipping location) |
| ship date | Warenausgangsdatum (The date that items are shipped from a shipping location) |
| ship date | Versanddatum (The date that items are shipped from a shipping location) |
| Ship method | Versandmethode (" A label for a field that contains the value for "shipping method" on the Create New Address screen in the Account form. ") |
| ship-to address | Lieferadresse (The location to which products are to be sent) |
| ship-to address | Lieferadresse (The location to which products are to be sent) |
| Tag and Ship | Etikettieren und Ausliefern (A scenario that involves putting an RFID label on a case just before it is shipped from a supplier's to a retailer's facility. The purpose of using RFID in this context is strictly to meet retailer's RFID mandates) |