Terms for subject Agriculture containing semi

English	German
aerated semi-sparkling wine	Perlwein mit zugesetzter Kohlensäure
aromatized semi-sparkling grape-based cocktail	aromatisierter Traubenperlmost
distribution of semi-liquid manure	Gülleverteilung
distribution of semi-liquid manure	Begüllung
International Crops Research Institute for the Semi-arid Tropics	Internationales Forschungsinstitut für den Pflanzenanbau in den halbtrockenen Tropen
overhead irrigation with semi-permanent water distribution system	Beregnung mit halbortsfester Wasserzufuehrung
quality semi-sparkling wine produced in a specified region	Qualitätsperlwein bestimmter Anbaugebiete
quality semi-sparkling wines produced in a specified region	Qualitätsperlweine bestimmter Anbaugebiete
semi-arid	halbtrocken
semi-aromatic tobacco	Semi-Orienttabak
semi-automatic feed	halbautomatische Einlage
semi-automatic potato planter	halbautomatisches Kartoffellegegerät
semi-automatic potato planter	halbautomatisches Kartoffellegegeraet
semi-automatic reversing	hablautomatische Drehung
semi-automatic spade	halbautomatischer Spaten
semi-digger body	Pflugkörper für mittelschwere Bodenarten
semi-digger body	halbgewundenes Streichblech
semi-digger ploughing	Schollenpflügen
semi-dry disinfection	Kurznaßbeize
semi-dry disinfection	halbtrockene Beize
semi-dry wine	halbtrockener Wein
semi-drying of tobacco	Halbtrocknung des Tabaks
semi-epigynous	halboberweibig
semi-farm-experiment	Versuch unter praxisnahen Bedingungen
semi-fat	Fleisch-Speck-
semi-fat milk powder	teilentrahmtes Milchpulver
semi-fat milk powder	halbfettes Milchpulver
semi-fine olive oil	mittelfeines Olivenöl
semi-fine olive oil	handelsübliches naturreines Olivenöl
semi-fine virgin olive oil	mittelfeines naturreines Olivenμl
semi-fine virgin olive oil	handelsübliches naturreines Olivenμl
semi-generic designation	Pseudo-Gattungsbezeichnung
semi-generic wines	"semi-generic wines"
semi-hot pepper	halbscharfer Paprika
semi-integral implements	Aufsattelgeräte
semi-integral plow	Aufsattelpflug
semi-intensive egg	Ei aus intensiver Auslaufhaltung
semi-lard fattening	Fleisch-Speckmast
semi-lard fattening	Wirtschaftsmast
semi-late	mittelspätreif (maturing)
semi-late	mittelspät (maturing)
semi-liquid manure reservoir	Güllebehälter
semi-loam	milde Lehm-
semi-mechanized harvesting	teilmechanisierte Ernte
semi-milled rice	halbgeschliffener Reis
semi-modular farm turnout	veränderlicher Reglerauslass
semi-modular outlet	veränderlicher Reglerauslass
semi-moist petfood	Halbfeuchtfutter
semi-mounted implement	Aufsattelgerät
semi-mounted implements	Aufsattelgeräte
semi-mounted plough	Aufsattelpflug
semi-mounted plough	Sattelpflug
semi-nomadic	halbnomadisch
semi-official agency	halbamtliche Stelle
semi-official body	halbamtliche Stelle
semi-open declaration	halb offene Deklaration
semi-open type pig house	halboffener Schweinestall
semi-permanent sprinkler method	teilbewegliche Beregnungsanlage
semi-permanent sprinkler method	halbortsfeste Beregnungsanlage
semi-portable sprinkler method	teilbewegliche Beregnungsanlage
semi-portable sprinkler method	halbortsfeste Beregnungsanlage
semi-product	Bereitstellung
semi-product	Beschaffung
semi-product	Besorgung
semi-product	Anschaffung
semi-product	Ausarbeitung
semi-product	Aufbereitung
semi-product	Erfassung
semi-skimmed milk	teilweise entrahmte Milch
semi-skimmed milk	fettarme Milch
semi-sparkling wine	Perlwein
semi-standard	Halbstamm- (tree)
semi-sugar beet	Halbzuckerrübe
semi-sweet	lieblich
semi-sweet sugarbeet	Halbzuckerrübe (Beta vulgaris L. var. altissima f. semisaccharifera)
semi-sweet sugarbeet	Gehaltsrübe (Beta vulgaris L. var. altissima f. semisaccharifera)
semi-sweet sugarbeet	zuckerhaltige Rübe (Beta vulgaris L. var. altissima f. semisaccharifera)
semi-sweet sugarbeet	Futterzuckerrübe (Beta vulgaris L. var. altissima f. semisaccharifera)
semi-white sugar	Halbweißzucker
semi-white sugar	Halbweisszucker
semi-winter	Halbwinter-
semi-winter wheat	Halbwinterweizen
spreading of semi-liquid manure	Gülleverteilung
spreading of semi-liquid manure	Begüllung