Terms containing security control

Subject	English	German
energ.ind., nucl.phys.	Convention on the Establishment of a Security Control in the field of Nuclear Energy	Übereinkommen zur Errichtung einer Sicherheitskontrolle auf dem Gebiet der Kernenergie
cust.	facilitations concerning security and safety customs controls	Erleichterungen bei den sicherheitsrelevanten Zollkontrollen
f.trade.	facilitations from security controls	Erleichterungen bei den Sicherheitskontrollen
gen.	Green Paper The dual-use export control system of the European Union: ensuring security and competitiveness in a changing world	Grünbuch Das System der Europäischen Union zur Kontrolle der Ausfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck: in einer Welt des Wandels Sicherheit und Wettbewerbsfähigkeit gewährleisten
tech.	military security control office	Abwehrstelle
transp., avia.	national civil aviation security quality control programme	nationales Qualitätskontrollprogramm für die Sicherheit der Zivilluftfahrt
IT	network security control	Netzwerksicherheitskontrolle
gen.	plan on the reciprocal secondment of liaison officers to advise and assist with the performance of security and control tasks at the external borders	Konzept über die gegenseitige Entsendung von Verbindungsbeamten zur Beratung und Unterstützung bei der Durchführung von Sicherungs- und Kontrollaufgaben an den Aussengrenzen
energ.ind., nucl.phys.	Protocol on the Tribunal Established by the Convention on the Establishment of a Security Control in the field of Nuclear Energy	Protokoll über das durch das Übereinkommen zur Einrichtung einer Sicherheitskontrolle auf dem Gebiet der Kernenergie errichtete Gericht
tech.	security access control	Zutrittskontrolle
tech.	security access control	Zugangskontrolle
transp.	security control	Sicherheitskontrolle
tech.	security control	Abwehrkontrolle
telecom.	security control center	Sicherheitsleitstelle
fin., IT	security related control information	Kontrollinformationen zu Sicherheitszwecken
gen.	security-related export controls	Ausfuhrkontrolle sicherheitsrelevanter Güter und Technologien