Terms containing securities trading

Subject	English	German
fin.	admission of securities to trading	Zulassung vonWertpapieren zum Handel
fin.	Federal Securities Trading Supervisory Office	Bundesaufsichtsamt für den Wertpapierhandel
fin.	securities included in the trading book	zum Wertpapierhandel gehörende Wertpapiere
bank.	securities trading	Wertpapierhandel
law, st.exch.	Securities Trading Act	Wertpapierhandelsgesetz ('More)
law	Securities Trading Act	Gesetz über den Wertpapierhandel ((WpHG))
bank.	securities trading statement	Börsenabrechnung
econ.	securities trading statement	Börsenabrechnung (der Banken)
fin.	security traded off bourse	ausserbörslich gehandeltes Wertpapier
fin.	security traded off exchange	ausserbörslich gehandeltes Wertpapier
fin.	security traded off market	ausserbörslich gehandeltes Wertpapier
fin.	security traded on a parallel market	ausserbörslich gehandeltes Wertpapier
fin.	security traded on a regulated market	an dem geregelten Markt gehandeltes Wertpapier
fin.	Separate Trading of Registered Interest and Principal of Securities Program STRIPS	Separate Trading of Registered Interest and Principal of Securites Program
fin.	trading in securities	Wertpapierhandel
law, ADR	trading in securities before after official hours	vorbörslicher nachbörslicher Handel
law, ADR	trading in securities without transfer of the securities	stückeloser Wertpapierverkehr
fin.	trading securities asset	Aktivum aus zu Handelszwecken gehaltenen Wertpapieren
fin.	trading securities liability	Passivum aus zu Handelszwecken gehaltenen Wertpapieren