Subject | English | German |
gen. | burial in the sea bed | Einlagerung in Sedimente des Meeresbodens |
polit. | Committee on the peaceful uses of the sea-bed and the ocean floor beyond the limits of national jurisdiction | Ausschuss für die friedliche Nutzung des Meeresbodens jenseits der nationalen Hoheitsgrenzen |
econ. | exploitation of the sea-bed | Nutzung des Meeresbodens |
law, ADR | polymetallic nodules of the deep sea bed | polymetallische Knollen des Tiefseebodens |
life.sc. | rules governing exploitation of the sea-bed | Regelung für die Bewirtschaftung des Meeresgrundes |
earth.sc. | sea bed | Meeresgrund |
environ. | sea bed The bottom of the ocean. Also known as sea floor; sea bottom. The ocean floor is defined as the near-horizontal surface of the ocean basin | Meeresboden |
life.sc. | sea bed | Grund |
gen. | sea bed | Meeresboden |
environ. | sea bed exploitation Marine mineral resources extend far beyond those presently exploited; minerals are derived from two separate types of marine sources: from sedimentary deposits underlying the continental shelves and from inshore deposits on the surface of the continental shelves. By far the most valuable of the mineral resources exploited from marine environments is petroleum. Offshore placer deposits on the surface of the continental shelves yield gold, platinum, and tin. On the floors of the world's oceans manganese nodules are found as a result of pelagic sedimentation or precipitation; they are small, irregular, black to brown, friable, laminated concretionary masses consisting primarily of manganese salts and manganese-oxide minerals | Ausbeutung des Meeresgrundes |
environ. | sea bed mining The activity or processes involving the extraction of mineral deposits from the surface, or below the surface, of the ocean floor | Meereslagerstättenabbau |
environ. | sea bed mining | Meereslagerstättenabbau |
environ. | sea grass bed Seaweeds communities formed by green, brown and red macroscopic algae and by sea phanerogams such as Posidonia oceanica and Zostera noltii, etc. | Seegrasbett |
environ. | sea grass bed | Seegrasbett |
econ. | sea-bed | Meeresboden |
nat.res. | sea-bed grab | Meeresbodengreifkorb |
nat.res. | sea-bed grab | Meeresbodengreifer |
waste.man. | sea-bed insertion | Beseitigung in Meeresbodensedimenten |
environ. | sea-bed insertion | Einbringung in den Meeresboden |
nat.res. | sea-bed mining | Meereslagerstättenabbau |
gen. | 1971 Sea-Bed Treaty | Vertrag über das Verbot der Anbringung von Kernwaffen und anderen Massenvernichtigungswaffen auf dem Meeresboden und im Meeresuntergrund |
nat.res. | sea-bed vehicle | Meeresbodenfahrzeug |
nucl.phys., law | Treaty on the Prohibition of Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Sea-Bed | Vertrag über das Verbot der Lagerung von Kernwaffen und anderen Massenvernichtungswaffen auf dem Meeresboden (1971, 1971) |
gen. | Treaty on the Prohibition of Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Sea-Bed and the Ocean Floor and in the Subsoil thereof | Vertrag über das Verbot der Anbringung von Kernwaffen und anderen Massenvernichtigungswaffen auf dem Meeresboden und im Meeresuntergrund |
gen. | Working Party on the Preparation of the Conference on the Law of the Sea / Sea-bed - International area | Gruppe "Vorbereitung der Seerechtskonferenz" / Meeresgrund - internationale Zone |