| Subject | English | German |
| agric. | brine salting | Salzen im Salzbad |
| fish.farm. | cod, dried, salted | gesalzener und getrockneter Kabeljau |
| fish.farm. | cod, dried, salted | Kabeljau, getrocknet und gesalzen |
| gen. | de-salting apparatus | Destillierapparat |
| fish.farm. | dried salted fish | Trockenfisch |
| fish.farm. | dry salted fish | Trockensalzung |
| fish.farm. | dry salted herring | Salzhering aus landsalzung |
| leath. | dry-salted hide | trockengesalzene Haut |
| industr., construct. | dry salted hide | trocken gesalzenes Fell |
| industr., construct. | dry salted hide | trocken gesalzene Haut |
| industr., construct. | dry salted skin | trocken gesalzenes Fell |
| industr., construct. | dry salted skin | trocken gesalzene Haut |
| agric. | dry salting | mit Salz bestreuen |
| agric. | dry salting | auf trockenem Wege salzen |
| food.ind. | dry salting process | Trockensalzverfahren |
| fish.farm. | hard salted | hartgesalzen |
| fish.farm. | hard salted herring | Hartgesalzener hering |
| fish.farm. | hard salted salmon | Hartgesalzener lachs |
| gen. | he has salted | er hat gesalzen |
| fish.farm. | heavy salted fish | Hartgesalzener fisch |
| industr., construct. | hide salted in brine | mittels Salzlake gesalzenes Fell |
| industr., construct. | hide salted in brine | mittels Salzlake gesalzene Haut |
| gen. | I salted | ich salzte |
| gen. | I/he/she salted | ich/er/sie salzte |
| gen. | it is salted | es ist gesalzen |
| fish.farm. | medium salted fish | Mittelsalzung |
| gen. | ready salted | gesalzen |
| patents. | roasted, dried, salted, spiced and seasoned nuts | geröstete, getrocknete, gesalzene und gewürzte Nüsse |
| gen. | salted almond | Salzmandel |
| gen. | salted and smoked meat | Selchfleisch |
| gen. | salted and smoked meat | Geselchtes |
| gen. | salted and smoked meat | Geselchte |
| tech. | salted atmosphere chamber | Kammer mit salziger Atmosphäre |
| agric. | salted beef | Pökelfleisch |
| food.ind. | salted butter | gesalzene Butter |
| agric. | salted fish | gesalzener Fisch |
| gen. | salted foods | Nahrungsmittel eingesalzen oder gepökelt |
| gen. | salted herring | Salzhering |
| leath. | salted hide | gesalzene Haut |
| agric. | salted meat | eingesalzene Fleischwaren |
| agric. | salted meat | gesalzenes Fleisch |
| agric. | salted meat | Pökelfleisch |
| gen. | salted meat | Salzfleisch |
| agric. | salted meats | eingesalzene Fleischwaren |
| fish.farm. | salted on board | Seesalzung |
| fish.farm. | salted on board | Bordsalzung |
| agric. | salted or in brine | gesalzen oder in Salzlake |
| gen. | salted out | ausgesalzt |
| gen. | salted pretzel | Salzbrezel |
| econ. | salted product | eingesalzenes Lebensmittel |
| industr., construct. | salted raw hide | gesalzenes rohes Fell |
| industr., construct. | salted raw hide | gesalzene rohe Haut |
| industr., construct. | salted raw skin | gesalzene rohe Haut |
| industr., construct. | salted raw skin | gesalzenes rohes Fell |
| fish.farm. | salted roes used as fishing bait | als Koeder verwendeter gesalzener Rogen |
| agric. | salted vegetable | Salzgemüse |
| gen. | salted water | Salzwasser zum Kochen |
| med. | salting-in of proteins | Einsalzung der Proteine |
| environ. | salting of soil | Übersalzung des Bodens |
| life.sc. | salting of soil | Versalzung des Bodens |
| med. | salting-out of proteins | Aussalzung der Proteine |
| industr. | salting period | Phase des Salzens |
| agric. | salting with dry salt | mit Salz bestreuen |
| industr., construct. | skin salted in brine | mittels Salzlake gesalzenes Fell |
| industr., construct. | skin salted in brine | mittels Salzlake gesalzene Haut |
| fish.farm. | spiced and salted herring | gewürzte und gepökelte Heringe |
| cook. | tender young raw, salted, filleted herring | Matjeshering |
| tech. | test in a salted atmosphere | Prüfung in salziger Atmosphäre |
| health., anim.husb. | wet-salted | nass gesalzen |
| fish.farm. | wet-salted cod | gesalzener Kabeljau |
| agric. | wet-salted cod | nassgesalzener Dorsch |
| industr., construct. | wet salted hide | mittels Salzlake gesalzenes Fell |
| industr., construct. | wet salted hide | mittels Salzlake gesalzene Haut |
| industr., construct. | wet salted skin | mittels Salzlake gesalzenes Fell |
| industr., construct. | wet salted skin | mittels Salzlake gesalzene Haut |
| gen. | young salted herring | Matjeshering |
