| Subject | English | German |
| entomol. | common rustic moth | Getreidewurzeleule (Parastichtis secalis) |
| entomol. | common rustic moth | Roggeneule (Parastichtis secalis) |
| nat.sc., agric. | common rustic moth | Roggeneule (Apamea secalis, Hadena secalis, Mesapamea secalis, Parastichtis didyma, Parastichtis secalis) |
| construct. | diamond rustic | Brillantrustika |
| construct. | diamond rustic | Almasrustika |
| entomol. | flame rustic | Gelbgraue Braungerändete Eule (Rhyacia putris) |
| nat.sc., agric. | flounced rustic moth | gelbliche Wieseneule (Apamea testacea, Luperina testacea, Palluperina testacea) |
| nat.sc., agric. | flounced rustic moth | Grasstengeleule (Apamea testacea, Luperina testacea, Palluperina testacea) |
| entomol. | great brocade rustic moth | Große Heidelbeereule (Eurois occulta) |
| entomol. | great brocade rustic moth | Graue Heidelbeereule (Eurois occulta) |
| gen. | piece of rustic-style furniture | Bauernmöbel |
| agric. | rosy rustic moth | Kartoffelbohrer (Hydoecia micacea) |
| nat.sc., agric. | rosy rustic moth | Hopfenmarkeule (Gortyna micacea, Hydraecia micacea, Hydroecia micacea) |
| entomol. | rosy rustic moth | Rübenbohrer (Hydroecia micacea) |
| entomol. | rosy rustic moth | Kartoffelbohrer (Hydroecia micacea) |
| entomol. | rosy rustic moth | Gemeine Markeule (Xanthoecia flavago) |
| nat.sc., agric. | rosy rustic moth | Kartoffelmarkeule (Gortyna micacea, Hydraecia micacea, Hydroecia micacea) |
| biol. | rosy rustic moth | Ruebenbohrer (Gortyna micacea, Hydraecia micacea, Hydroecia micacea) |
| construct. | rustic arch | Bruchsteingewölbe |
| construct. | rustic arch | Bossenwerkbogen |
| construct. | rustic arch | Bruchsteinbogen |
| construct. | rustic brick | Rauhtexturziegel |
| construct. | rustic brick | Buntziegel |
| construct. | rustic brick | Dekorationsstein |
| ornit. | rustic bunting | Waldammer (Emberiza rustica) |
| nat.res. | rustic bunting | Waldammer (Emberiza rustica) |
| gen. | Rustic Bunting | Waldammer (Emberiza rustica) |
| construct. | rustic dressing | Filzputz |
| gen. | rustic fence | Jägerzaun |
| construct. | rustic finish | Waschputzeffekt |
| construct. | rustic finish | Waschterrazzofläche |
| construct. | rustic finish | Waschbetonoberfläche |
| gen. | rustic furniture | Bauernmöbel |
| construct. | rustic joint | Rustikafuge |
| construct. | rustic joint | vertiefte Fuge |
| construct. | rustic leveling | Schneiden von imitierten Bossenwerksfugen |
| construct. | rustic masonry | Bossage |
| construct. | rustic masonry | Bossenwerk |
| construct. | rustic masonry | Bossieren |
| construct. | rustic masonry | Rustika |
| construct. | rustic masonry | Bossenmauerwerk |
| gen. | rustic novel | Bauernroman |
| construct. | rustic quoin | Bosseneckstein |
| nat.sc., agric. | rustic shoulder knot moth | Weizeneule (Apamea sordens) |
| nat.sc., agric. | rustic shoulder knot moth | Queckeneule (Apamea sordens) |
| entomol. | rustic shoulder-knot moth | Queckeneule (Apamea sordens, Parastichtis basilinea) |
| entomol. | rustic shoulder-knot moth | Bräunliche Graseule (Apamea sordens, Parastichtis basilinea) |
| construct. | rustic siding | Tropfbrettverschalung |
| construct. | rustic slate | Wilddachschiefer |
| construct. | rustic slate | unregelmäßiger Schiefer |
| construct. | rustic stone | Bossenstein |
| construct. | rustic stone | Dekorationsstein |
| construct. | rustic stucco | rustikaler Putz |
| gen. | rustic-style | rustikal |
| gen. | rustic swallow Hirundo rustica | Rauchschwalbe |
| bot. | rustic tobacco | Bauerntabak |
| agr. | rustic tobacco | Bauertabak |
| bot. | rustic tobacco | Machorka |
| agr. | rustic tobacco growing | Machorkabau |
| agric. | rustic tobacco grown from seedlings | Machorkasetzling |
| agric. | rustic tobacco grown from seeds | Machorkasämling |
| agr. | rustic tobacco production | Machorkabau |
| construct. | rustic woodwork | waldkantige Holzverkleidung |
| construct. | rustic woodwork | baumkantige Holzarbeit |
| construct. | rustic work | Bossenmauerwerk |
| entomol. | small rustic smudge | Rundfleckige Schabe (Ypsolophus sequellus) |
