Terms for subject Communications containing routing

English	German
adaptive routing	adaptive Leitweglenkung
adaptive routing	adaptive Wegeermittlung
adaptive routing	Adaptivleitung
all or nothing assignment traffic routing program	Wegesuchprogramm
all or nothing assignment traffic routing program	Routensuchprogramm
alternate routing	Ersatzweglenkung
alternate routing	Umweglenkung
alternate routing	Zweitweg
alternate routing	Umsteuerung
alternate routing	Ersatzleitung
alternative routing	Querwegführung
alternative routing	Zweitweg
alternative routing	alternatives Bündel
automatic alternative routing	alternative Leitweglenkung
automatic network routing	automatisches Netzrouting
automatic WAN routing	automatisches WAN-Routing
auxiliary routing table	Hilfstabelle für Leitwegumlenkung
call routing	Rufwegelenkung
call routing file	Leitweglenkungsdatei
call routing tree	Call-Routing-Tree
centralized routing	zentralisierte Wegewahl
centralized routing	zentralisierte Verkehrslenkung
classless inter-domain routing	Classless-Inter-Domain-Routing
co-routing	Gleichlauf (cables)
deterministic routing	feste Verkehrslenkung
distributed routing	verteilte Wegewahl
distributed routing	verteilte Verkehrslenkung
dual routing	Zweiwegeführung
external routing	externe Leitweglenkung
fixed routing	feste Verkehrslenkung
flexible traffic routing	flexible Verkehrsführung
hot potato routing	Hot-Potato-Routing-Technik
incorrect routing	fehlerhafte Leitweglenkung
indirect routing	Umwegleitung
indirect routing	Umweglenkung
internal routing	interne Leitweglenkung
international routing plan	internationaler Streckenplan
international traffic routed by fully automatic means	vollautomatisch übermittelter internationaler Verkehr
isolated routing	isolierte Wegeermittlung
least cost routing	Vermittlung des kostengünstigsten Weges
least cost routing	kostenoptimierter Verbindungsaufbau
least cost routing	automatische Leitweglenkung
least cost routing index	kostenoptimierter Verbindungsaufbauindex
local exchange routing guide	Vermittlungsstelle:Streckenführung
message routing	Leitweglenkung
mis-routing	Fehlleitung
mis-routing	Fehlleiten
multiple routing	Mehrwegeführung
network routing	Netz-Verkehrslenkung
network routing adress	Netzleitwegadresse
network routing database	Netzleitwegdatenbank
normal routing	Regelweg
normal traffic routing	Regelweg
oral routing information	akustische Lenkungsinformationen
per call routing alias	Routing Alias auf Einzelanrufbasis
physical routing	physikalische Leitwegführung
protocol independent routing	protokollunabhängiges Routing
random routing	stochastische Wegeermittlung
re-routing	Umsteuerung
re-routing	Umwegsteuerung
re-routing	Rückführung
re-routing	Neuwahl
real-time network routing	Echtzeit-Netzverkehrslenkung
redundant routing	Mehrwegeführung
regular routing	Regelverkehr
routing and charging category	Verkehrsweg-und Gebührenbelastungs-Kategorie
routing assignment	Belegungsplan
routing bit	Richtungsbit (ITU-T (CCITT) I.150)
routing center	Vermittlungszentrum
routing centre	Vermittlungszentrum
routing check	Vermittlungskontrolle
routing code	Ortsnetzkennzahl
routing code	Richtungskennziffer (digit)
routing control	Kontrolle der Nachrichten-Steuerung
routing control	Wegelenkung
routing control	Vermittlungsschaltung
routing control	Routingskontrolle
routing data	Routingdaten
routing device	Router
routing digits	Richtungsziffern
routing event	Ereignis der Leitweglenkung
routing group selector	Umsteuergruppenwähler
routing information	Leitweginformation
routing information protocol	Routing-Informationsprotokoll
routing label	Nachrichtenkopf
routing ladder	Routing-Hierarchiestufen
routing marker	Leitwegkenngruppe
routing of signals	Weiterleitung von Signalen
routing page	Verteiler
routing page	Leitseite
routing page	Auswahlseite
routing plan	Leitplan
routing prefix	Routing-Vorzeichen
routing procedure	Weiterleitungsprozedur
routing protocol	Routing-Protokoll
routing selector	Umsteuerwähler
routing status memory	Wegezustandsspeicher (switching)
routing table	Routing-Tabelle
routing table	Wegetabelle (switching)
routing tree	Weiterleitungsbaum (switching)
saturation routing	Verkehrslenkung mit Zielsuche
second-choice routing	Zweitweg
second-choice routing	alternatives Bündel
sector of origin routing	Routing nach Ursprungssektor
self contained routing area	Ortsnetzbereich
self-routing C.O.	Fernsprechautomat mit selbsttätiger Verbindungswegsuche
self-routing switching network	Vermittlungsnetz mit aktivierten Koppelpunkten
self-routing switching network	selbststeuerndes Koppelnetz (ATM)
separation to routes	Feinverteilung
service call routing	Steuerung für Serviceanrufe
signal box with push button routing	Fahrstraßenstellwerk mit Drucktasten
signal box with push button routing	Drucktastenstellwerk
signal box with push button routing	Dr- Stellwerk
signal box with push key routing	Drucktastenstellwerk
signal box with push key routing	Fahrstraßenstellwerk mit Drucktasten
signal box with push key routing	Dr- Stellwerk
single shortest path routing	Einzelwegführung
single shortest path routing	Einwegeführung
source routing	abgehende Leitweglenkung
source routing transparent	Source-Routing-Transparent
time of day routing	Tageszeitleitweglenkung
traffic routing	Leitweg
traffic routing	Verkehrsführung
traffic routing	Verkehrsverteilung
traffic routing	Streckenführung
traffic routing program	Verkehrsführungsprogramm
wrongly-routed consignment	fehlgeleitete Sendung