 |
| English | German |
| ribbon finch | Bandfink (Amadina fasciata) |
| ribbon finch | Bandamadine (Amadina fasciata) |
| ribbon-tailed astrapia | Schmalschwanz-Paradieselster (Astrapia mayeri) |
| ribbon-tailed astrapia | Seidenband-Paradiesvogel (Astrapia mayeri) |
| ribbon-tailed astrapia | Schmalschwanzastrapia (Astrapia mayeri) |
| ribbon-tailed drongo | Bandschwanzdrongo (Dicrurus megarhynchus) |
| Shaw-Mayer's ribbon-tailed bird of paradise | Schmalschwanz-Paradieselster (Astrapia mayeri) |
| Shaw-Mayer's ribbon-tailed bird of paradise | Seidenband-Paradiesvogel (Astrapia mayeri) |
| Shaw-Mayer's ribbon-tailed bird of paradise | Schmalschwanzastrapia (Astrapia mayeri) |