Terms for subject General containing residual

English	German
emergency cooling and residual heat removal system	Not-und Nachkuehlsystem
emergency core cooling and residual heat removal system	Kernnot-und Nachkuehlsystem
evacuation of residual heat	Restwärmeabführung
Reduced Residual Radiation Bomb	Bombe mit verminderter radioaktiver Rückstandsstrahlung
release from repayment of residual loan amounts	Erlass von Resttilgungen
residual activity in the discharges	Restaktivität in den Ableitungen
residual compressive stress	Druckeigenspannung
residual concentration	Restkonzentration
residual current	Fehlerstrom
residual current circuit breaker RCCB	FI-Schalter Fehlerstrom-Schutzschalter
residual-current circuit-breaker	Fehlerstrom-Schutzschalter
residual-current circuit-breaker	FI-Schalter
residual defect	Restdefekt
residual deficiency	bleibendes Defizit
residual deficiency	bleibende Fehlmenge
residual deformation	bleibende Verformung
residual drawdown	Restabsenkung
residual error probability	Restfehlerwahrscheinlichkeit
residual exposure	Restbelastung
residual fatigue	Restmüdigkeit
residual fatigue	Resterschöpfung
residual function	Restfunktion
residual goods	Abfallprodukte
residual heat	Restwärme
residual heat	Nachwärme (Kernreaktor)
residual heat exchanger	Nachwärmekühler (Kernkraftwerk)
residual heat removal loop	Nachkuehlkreislauf
residual level	Restpegel
residual life	Restlebensdauer
residual light	Restlicht
residual light amplification	Restlichtaufhellung
residual light amplification	Restlichtverstärkung
residual light amplifier	Bildverstärker (Restlichtverstärker [BiV])
residual light amplifier	Restlichtaufheller
residual light amplifier	Restlichtverstärker
residual magnetization	zurückbleibende Magnetisierung
residual monomer	Restmonomer
residual oil	Rückstandsöl
residual oil	Restöl
residual pillar	Pfeiler
residual pollution	Restbelastung
residual pollution	Restverschmutzung
residual product	Rückstandsprodukt
residual products of cereals for animal consumption	Nebenprodukte der Getreideverarbeitung für Viehfutter
residual products of cereals for animal consumption	Nebenprodukte der Getreideverarbeitung für Viehfutter
residual radioactivity contained in the structures	verbleibende Radioaktivität der Bauteilen
residual risks	Restrisiken
residual seat	Restsitz
residual set	restliche Verformung
residual solutions	Lösungsreste
residual stresses in steel	Restspannungen im Stahl
residual stud	Trennstift
residual sugar content	Restzuckergehalt
residual sum of squares	Summe der quadrierten Residuen
residual surplus	bleibender Ueberschuss
residual sweetness	Restsüße
residual value	Zeitwert
residual value	Restwert
residual waste	Restabfälle
residual waste	Restmüll
residual waste	Altlast
residual water	Restwasser
residual water	Abwasser
total residual sulphur dioxide	Höchstrückstand an gesamtem Schwefeldioxid