Terms containing repayment of loans

Subject	English	German
gen.	claim for repayment of a loan	Darlehensforderung
fin.	early repayment of the loan	vorzeitige Rückzahlung der Anleihe
fin.	prior repayment of special loans	vorzeitige Rueckzahlung der Sonderdarlehen
gen.	prior repayment of special loans	vorzeitige Rückzahlung der Sonderdarlehen
fin.	proceeds from repayment of loans	Mittelzufluß aus Rückzahlung von Darlehen
gen.	release from repayment of residual loan amounts	Erlass von Resttilgungen
econ.	repayment of a loan	Rückzahlung eines Darlehens
gen.	repayment of loans	Abdeckung von Krediten
insur.	repayment of the loan is spread over the entire life of the financing	die Rückzahlung erstreckt sich über den gesamten Finanzierungszeitraum
fin.	repayment of the loan / of loans	Tilgung der Anleihe
gen.	repayment of the loan / of loans	Abdeckung von Krediten
fin.	repayment of waived loans with future profits	Besserungsschein
fin.	total amount of repayments of capital and payments of interest made on loans granted	Höhe der Rückzahlungen auf das Kapital und die Zinsen der Darlehen