Terms for subject Industry containing reels

English	German
circumference of the reel	Haspelumfang
cloth reeling machine	Gewebeaufwickelmaschine
cocoon unsuitable for reeling	nicht abhaspelbarer Kokon
cocoon unsuitable for reeling	zum Abhaspeln ungeeigneter Kokon
counting reel	Zählweife
drum reel-up	Pope-Roller
drum reel-up	Tragwalzenroller
feeding reel	Flügelaustraghaspel
hank reel	Strängenhaspel
hydroaspirator for reels	Hydrosauger für Spulgarne
jumbo reel	Jumborolle
parallel reeling of filaments	Parallelspinnen
parent reel	Mutterrolle
Pope-type reel-up	Tragwalzenroller
Pope-type reel-up	Pope-Roller
reel cutting machine	Laengsschneider
reel heel	spulenförmiger Absatz
reel pulp	Rollenzellstoff
reeling drum exchange	Tambourwechsel
test reel	Probehaspel
test reel	Titrierhaspel
textile reeling machine	Maschine zum Spulen
warp reel	Probehaspel
warp reel	Zählweife
warp reel	Titrierhaspel
wrap reel	Zählweife
Yarn grading winding reel	Titrierhaspel
Yarn grading winding reel	Probehaspel
yarn waste collected during reeling	Garnabfall vom Spulen