| English | German |
| AA radio transmitter | Flaksender |
| absorption of radio waves | Funkwellen-Absorption |
| access to radio equipment | Zugang zur Radioanlage |
| Adcock radio range | Adcock-Vierkursfunkfeuer |
| aerodrome control radio station | Funkstelle fuer Platzkontrolle |
| aerodrome control radio station | Funkstelle der FS-Flughafen-Kontrolle |
| aeronautical radio | Flugfunk |
| aeronautical radio maintenance mechanic | Flugfunkwart |
| aeronautical radio navigation service | Flug-Navigationsfunkdienst |
| aeronautical radio navigation service | Funknavigationsdienst fuer Luftfahrt |
| aeronautical radio navigation system | Funknavigationssystem fuer Luftfahrt |
| aeronautical radio navigation system | Flug-Navigationsfunkanlage |
| aeronautical radio navigation system | Flugnavigationsfunksystem |
| aeronautical radio operator | Flugfunker |
| air control radio station | Bord/Boden-Funkstelle des FS-Kontrolldienstes |
| airborne radio | Bordfunkgeraet |
| airborne radio-controlled mine | funkgesteuerte Luftmine |
| airborne radio direction finder | Bordpeilgeraet (ATC) |
| airborne radio direction-finder | Bordfunkpeilgeraet |
| airborne radio equipment | Flugzeugfunkgeraet |
| airborne radio equipment | Bordfunkausruestung |
| airborne radio navigational instrument | Bordfunknavigationsgeraet |
| aircraft radio | Flugfunk |
| aircraft radio | Bordfunkgeraet |
| aircraft radio equipment | Bordfunkausruestung |
| aircraft radio equipment | Bordfunkanlage |
| aircraft radio installation | Bordfunkanlage |
| aircraft radio interphone system | Bordsprechanlage |
| aircraft radio mechanic | Flugzeugfunkwart |
| aircraft radio mechanic | Flugzeugfunkmechaniker |
| aircraft radio operator | Bordfunker |
| aircraft radio research institute | Flugfunk-Forschungsanstalt |
| aircraft radio room | Bordfunkstelle |
| aircraft radio servicing personnel | Flugzeugfunkpersonal |
| aircraft radio set | Bordfunkgeraet |
| aircraft radio station | Bordfunkstelle |
| aircraft radio transmitter | Flugzeugsender |
| air-ground control radio station | Bord/Boden-Funkstelle des FS-Kontrolldienstes |
| air-ground control radio station | Boden-Bord-Funkstelle des FS-Kontrolldienstes |
| air-ground radio frequency | Flugfunkfrequenz |
| airplane radio equipment | Flugzeugfunkgeraet |
| airplane radio equipment | Bordfunkgeraet |
| airplane radio set | funktelegraphische Bordanlage |
| airplane radio set | Bordfunkgeraet |
| airplane-radio station | Bordfunkstelle |
| airport radio station | Flughafenfunkstelle |
| air-reconnaissance radio-telegraphy table | Fliegeraufklaerungsstaffel |
| air-to-ground radio communication | Bord-Boden-Verkehr |
| alpha radio active substance | Alphastrahler |
| alpha radio active substance | alphaaktive Substanz |
| amateur radio | Amateurfunkdienst |
| an radio range | An-Leitstrahlfunkfeuer |
| armored radio car | Panzerfunkwagen |
| armored radio section | Panzerfunktrupp |
| armored radio truck | Panzerfunkwagen |
| artificial radio-activity | kuenstliche Radioaktivitaet |
| atmospheric radio noise | atmosphaerisches Rauschen |
| attenuation over a radio link section | Funkfelddaempfung |
| aural radio range | akustischer Leitstrahlsender |
| aural radio range | akustische Bake |
| automatic radio compass | automatisches Eigenpeilgeraet |
| automatic radio compass transmitter selsyn | Geber-Selsyn eines automatischen Funkkompasses |
| automatic radio monitor | automatisches Senderueberwachungsgeraet |
| automatic radio range course monitoring device | automatisches Leitstrahlueberwachungsgeraet |
| automatic radio range course monitoring device resumed operation | automatisches Leitstrahlueberwachungsgeraet wieder in Betrieb |
| automobile radio equipment | Autoradio |
| auxiliary radio link | Hilfsfunkstrecke |
| beam radio | Richtfunk |
| beam radio station | Leitstrahlfunkstation |
| bearing directional radio | Peilung |
| bearing plate of radio direction finder | Peilaufsatz |
| bearing plate of radio direction finder | Funkpeilscheibe |
| broadband radio relay system | Breitband-Richtfunkverbindung |
| calibrated standard radio-frequency signal generator | geeichter HF-Normalfrequenzmesssender |
| call signal of a radio-beacon | Funkfeuerkennung |
| can shield radio | Abschirmbecher |
| capacity decade radio | Kapazitaetsdekade |
| cart-type radio station | fahrbare Funkstation |
| centimetre-wave radio link | Zentimeterrichtverbindung |
| central radio office | Radiobetriebszentrale |
| central radio office | Betriebszentrale |
| charge-mass radio | Verhaeltnis von Ladung zur Masse |
| chief radio operator | Oberfunker |
| citizen radio | Jedermann-Funkgeraet |
| citizen VHF radio broadcasting | ziviler UKW-Verkehr |
| class C amplifier radio | C-Verstaerker |
| coarse radio-location | Grossfunkortung |
| coastal radio service | Kuestenfunkdienst |
| coastal radio station | Kuestenfunkstelle |
| coast-to-coast radio speech | ueber alle Sender gehende Rundfunkansprache |
| commercial radio | Werbefunk |
| commercial radio-telegraphy | kommerzielle Funktelegraphie |
| communication control radio station | Stammsender |
| consulting radio engineer | beratender Radioingenieur |
| contact radio autography | Kontakt-Autographie |
| continuous radio alert | Funkdauerbereitschaft |
| controlled by radio | funkgesteuert |
| corrected radio bearing | wahre Funkpeilung |
| corrected radio bearing | verbesserte Funkseitempeilung |
| corrected radio bearing | korrigierte Funkpeilung |
| corrected radio bearing | beschickte Funkseitempeilung |
| cosmic radio noise | kosmisches Funkrauschen |
| detonation by radio remote control | funkferngesteuerte Detonation |
| direction a radio bearing | Funkseitenpeilung |
| directional radio | Peilfunk |
| directional radio beacon | Richtfunkfeuer |
| directional radio communication | Richtfunkverkehr |
| directional radio link | Richtfunkstrecke |
| directional radio range | Richtungsrichtweiser |
| directive radio beacon | Telefunkenbordpeiler |
| directive radio beacon | Richtfunkbake |
| directive radio beacon | Richtfunkfeuer |
| directive radio beacon | Richtbake |
| directive radio ATC beacon | Richtfunkfeuer |
| distant radio shielding | Fernentstoerung |
| distress radio communication | Notfunkverkehr |
| distress radio frequency | Notfrequenz |
| doubler stage radio | Verdopplerstufe |
| dual automatic radio compass | Doppelradiokompass |
| dummy radio message | Fuellfunkspruch |
| duplex radio traffic | Funkwechselverkehr |
| electronics radio equipment | elektronische Funk-Ausruestung |
| electrostatic radio disturbance | elektrostatische Stoerung |
| elimination of radio interference | Funkentstoerung |
| emergency radio channel | Notfrequenz |
| equisignal radio range | Dauerton Funkbake |
| experimental mean pitch diameter radio | versuchsmaessige relative wirksame Steigung |
| field radio set | Feldfunksprechgeraet |
| field radio telephone | Feldsprechapparat |
| field radio telephone | Feldfunksprecher |
| fire-department radio system | Feuerwehr-Funkanlage |
| fire-patrol radio system | Feuerwehr Funkanlagen |
| fixed radio station | feste Funkstelle |
| flight radio operator | Bordfunker |
| flight radio telephony operator | Bordtelephonist |
| flight radio telephony operator | Bordsprechfunker (D) |
| FM radio link | FM-Richtverbindung |
| forward current transfer radio | Kurzschluss-Stromverstaerkung |
| four-course radio range | Vierkursfunkfeuer |
| ground radio equipment | Bodenfunkgeraet |
| ground radio operator | Bodenfunker |
| ground radio service | Bodenfunkdienst |
| ground radio station | Bodenfunkstelle |
| ground to ground air and radio traffic | Bodenfunkverkehr |
| ground-to-ground radio traffic | Bodenfunkverkehr |
| heading on radio message | Funkspruchkopf |
| HF radio teleprinter receiving terminal | HF-Funkfernschreib-Empfaenger |
| high pulsed power radio frequency beam transmitter | Hochfrequenzsender |
| high-radio transformer | Uebertrager mit hohem Uebersetzungsverhaeltnis |
| high-power radio station | schwere Funkstation |
| high-power radio station | Grossfunkstation |
| high-power radio station | Grossfunkstelle |
| high-power radio station | Grosssendeanlage |
| high-power radio station | Grossstation |
| holding radio beacon | Wartefunkfeuer (ATC) |
| homing radio compass | Zielfahrtempfaenger |
| hyperbolic radio navigation | Hyperbelnavigation |
| international radio silence | internationale Funkstelle |
| international scientific radio union | internationale wissenschaftliche Radio-Vereinigung |
| jamming radio station | Stoerfunkstelle |
| land radio station | Land-Funk-Stelle |
| land radio station | Land-Fu-Stelle |
| landing radio beacon | Landefunkfeuer |
| last radio contact | letzte Radioverbindung |
| limitation of radio traffic | Funkbeschraenkung |
| line radio | Drehtrundfunk |
| line radio | Hochfrequenz-Verbindung (ueber Leitungen) |
| line radio | Drehtfunk |
| line radio amplifier | Drahtfunkverstaerker |
| line radio feeder | Drahtfunk-Zufuehrungsleitung |
| line radio feeder | Drahtfunkspeiseleitung |
| line radio high-pass filter | Drahtfunk-Hochpassfilter |
| line radio low-pass filter | Drahtfunk-Tiefpassfilter |
| line radio station | Drahtfunksender |
| line radio transmitter | Drahtfunksender |
| linear radio-frequency spectrometer | lineares Hochfrequenzmassenspektrometer |
| long distance radio aid | Radiounterstuetzung ueber weite Entfernungen |
| long range radio beacon | Fernfunkfeuer |
| long-distance radio link | verbindung |
| long-distance radio link | Funk-Weitverkehrs |
| long-distance radio station | Grossfunkstelle |
| long-distance radio station | Radio-Grossstation |
| long-distance radio station | Grossfunkstation |
| long-range propagation of low-frequency radio waves | Fernausbreitling von Langwellen |
| loss of radio contact | Abreissen der Funk verbindung |
| low range radio altimeter for low approach | Funkhoehenmesser fuer unteren Hoehenbereich |
| luminous radio-active paint | radioaktive Leuchtfarbe |
| main airway radio beacon | Hauptfunkfeuer |
| main radio aid to navigation | Hauptfunknavigationshilfsmittel |
| main radio navigational aid | Hauptfunknavigationshilfe |
| marine radio beacon | Seefunkfeuer |
| maritime radio navigation service | See-Navigationsdienst |
| master radio frequency list | Funkfrequenzliste |
| medical radio isotope | medizinisches Radioisotop |
| medium distance radio aid to air navigation | Funknavigationshilfsmittel fuer mittlere Entfernung |
| medium-wave radio beacon | Mittelwellenfunkfeuer |
| MF radio beacon | Mittelfrequenzfunkbake |
| MF radio range | Mittelwellen-Vierkursfunkfeuer |
| MF radio telephone station | Mittelwellen-Sprechfunkstelle |
| miniature radio compass | Kleinfunkkompass |
| mobile radio station | bewegliche Funkstelle |
| mobile radio-transport-operation | Funkbetriebs-Kraftwagen |
| monitoring radio receiver | Ueberwachungsempfaenger |
| monitoring radio receiver | Kontrollempfaenger |
| multichannel radio telephone | Mehrkanal-Funkfernschreibverfahren |
| multi-hop radio relay link | Richtfunkverbindung mit vielen Funkfeldern |
| multiplex radio transmission | Mehrfachuebertragung |
| natural radio nuclide | natuerliches Radionuklid |
| naval radio station | Marinefunkstelle |
| naval radio station | Seefunkstelle (Radar) |
| navigational radio beacon | Navigationsfeuer |
| navigational radio marker beacon | Navigationsfunkfeuer |
| navy radio bearing station | Marinepeilfunkstelle |
| network radio communication | Sternverkehr |
| neutron-induced radio-isotope | durch Neutronen erzeugtes Radioisotop |
| no radio contacts | keine Radioverbindung |
| Notam concerning radio aid to air navigation | Notam betreffend Radiohilfsmittel fuer Luftnavigation |
| Notam concerning radio aids to air navigation | Notam betreffend Radiohilfsmittel fuer Luftnavigation |
| number of radio listeners | Rundfunkdichte |
| observed radio bearing | rohe Funkpeilung |
| omnibus radio equipment | Omnibus-Rundfunkanlage |
| omnidirectional radio range | Drehfunkfeuer |
| omnidirectional radio range | Drehfunknavigationsanlage |
| omnidirectional radio range | Allrichtungsfunkfeuer |
| pack receiver radio | Tornisterfunkgeraet |
| phase shift radio teletype | Phasensprung-Funkfernschreiber |
| picture radio telegraphy | Bildrundfunk |
| pile produced radio-active source | im Reaktor hergestellte Strahlungsquelle |
| pile produced-radio isotope | im Reaktor hergestelltes Radioisotop |
| pilot radio service | Lotsenfunk |
| pocket radio | Taschenradioempfaenger (receiver) |
| police radio car bodies | Funkstreifenwagen-Aufbauten |
| portable radio | Feldunksprecher |
| portable radio | tragbares Funkgeraet |
| portable radio | Kofferempfänger |
| portable radio section | Tornisterfunktrupp |
| portable radio telephone set | Klein-Funkfernsprecher |
| portable radio transmitter | Kleinsendegeraet |
| portable radio transmitter | tragbares, schwimmfaehiges u. wasserdichtes Funksendegeraet |
| position by radio bearings | Funkpeilstandort |
| primary radio isotope | primaeres Radioisotop |
| quasi-stellar radio waves | quasistellare Radiowellen |
| radio abbreviation | Funkabkuerzung |
| radio-activate | aktivieren |
| radio-activation | Aktivierungsanalyse (analysis) |
| radio-activation | Aktivierung (analysis) |
| radio active | radioaktiv |
| radio aid | Funkhilfsmittel |
| radio aid | Funkeinrichtung |
| radio aid to air navigation | Funknavigationshilfe |
| radio aid to collision warning | Funkhilfsmittel bei Kollisionswarnung |
| radio-aiming device | Funkzielgeraet |
| radio alert | Funkbereitschaft |
| radio altimeter | Radar-Hoehenmesser |
| radio altimeter | Funk-Hoehenmesser |
| radio altimeter | Funkhoehenmesser |
| radio altimeter | Funkecholot |
| radio altimetry | Funkhoehenmessung |
| radio amateur | Radioamateur |
| radio analysis | Funkanalyse |
| radio and communication facilities | Radio u. Vermittlungseinrichtungen |
| radio and television receivers | Rundfunk- und Fernsehgeräte |
| radio and television receiving sets | Rundfunk- und Fernsehgeräte |
| radio antenna truck | Funkmastkraftwagen |
| radio armored car | Funkkampfwagen |
| radio attack | Funkangriff |
| radio autocontrol | Funkeigensteuerung |
| radio beacon | Rundstrahlsender |
| radio beacon course | Funkschneise |
| radio beacon homing facility | Funkfeuer-Zielfluganlage |
| radio beacon homing facility resumed operation | Funkfeuer-Zielfluganlage wieder in Betrieb |
| radio beacon identification | Funkfeuerkennung |
| radio beacon MF u. LF | Rundstrahlsender |
| radio beacon station | Funkfeuerstation |
| radio beam deviation | Funkbeschickung |
| radio bearing chart | Funkortungskarte |
| radio blind landing equipment | Funkblindlandegeraet |
| radio broadcasting station | Rundfunkstation |
| radio cabin | Radioraum |
| radio cabin | Funkkabine |
| radio cable | Hochfrequenzleiter |
| radio cable | Hochfrequenzkabel |
| radio call sign | Funk-Rufzeichen |
| radio carrier frequency | Funktraegerfrequenz |
| radio channel | Funkspruchweg |
| radio channel | Radioquerschnitt |
| radio-chemical | radiochemische (analysis, Analyse) |
| radio-chemical | radiochemisch (analysis, Analyse) |
| radio circuit discipline | Funkverkehrsdisziplin |
| radio code | Funkschluessel |
| radio code message | geschluesselter Funkspruch |
| radio command tank | Funkpanzerkampfwagen |
| radio communication guard | Funkbereitschaft mit sendenbereitem Sender |
| radio communication transmitter | Funknachrichtensender |
| radio communication watch | Funkwache |
| radio communications transmission equipment | Funkübertragungsausrüstung |
| radio company | Funkkompanie |
| radio compartment | Funkgeraeteraum |
| radio compass | Funk |
| radio compass | Radiospitzzirkel |
| radio compass | Radio- Telefunkenkompass |
| radio compass bearing indicator | Radiokompasspeilanzeigegeraet |
| radio compass calibration data | Funkkompassbeschickungswerte |
| radio compass deviation | Funkkompassbeschickungswerte |
| radio compass deviation calibration | Funkkompassbeschickungsaufnahme |
| radio compass deviation calibration curve | Funkkompassbeschungskurve |
| radio compass deviation calibration curve | Funkkompassbeschungsaufnahme |
| radio compass loop antenna | Radio-Kompass-Peilrahmen |
| radio compass sensor | Funkkompass-Kommandogeraet |
| radio compass sensor | Funkkompass-Kommandogerät |
| radio contamination | radioaktive Verseuchung |
| radio control company | Funkleitkompanie |
| radio controlled aerial-navigation zone | Funkverkehrsbezirk |
| radio controlled glider model | ferngesteuertes Segel-Flugmodell |
| radio conversation | Funkgespraech |
| radio-counter-countermeasures | Funkschutzmassnahmen (elektronische Kampffuehrung) |
| radio countermeasure | Funkgegenmassnahme |
| radio countermeasures | Funkgegenmassnahmen (elektronische Kampffuehrung) |
| radio deception | Funktaeuschung |
| radio defence | Funkabwehr |
| radio dermatitis | Strahlendermatitis |
| radio detecting and ranging | Funkmessverfahren |
| radio detection | Entdeckung eines Objektes durch Funk |
| radio detection | Entdeckung durch Funk |
| radio detector | Radiodetektor |
| radio detector | Brueckenmodulator |
| radio direction and ranging | Funkmessverfahren |
| radio direction finder | Funkpeilgeraet |
| radio direction finder | Radioortungsgeraet |
| radio direction finder error | Funkfehlweisung |
| radio direction finding control station | Leitpeilfunkstelle |
| radio direction finding station | Funkpeilstelle |
| radio direction-finding | Funkpeilgeraet |
| radio direction-finding | Funkpeilwesen |
| radio direction-finding | Funkpeilen |
| radio-direction-finding chart | Karte der Funkpeilung |
| radio direction-finding system | Funkpeilstelle |
| radio directive device | Leistrahlanlage |
| radio discipline | Funkdisziplin |
| radio -electric oscillator of low power | Schwachstromschwingungsroehre |
| radio element | Radioelement |
| radio enthusiast | Radioamateur |
| radio equipment for marshalling yards | Rangierfunkanlage |
| radio evaluation | Funkauswertung |
| radio examination | Strahlenuntersuchung |
| radio facility | Funkeinrichtung |
| radio facility | Funkanlage |
| radio facility chart | Karte der Funkeinrichtung |
| radio fade-out | Funkschwund |
| radio fan marker | Faecher-Markierungsfunkfeuer |
| radio field intensity | Hochfrequenzfeldstaerke |
| radio fix | Schnittpunkt |
| radio fix | zweier Peilstrahlen |
| radio fix | Faechermarkierungsfunkfeuer |
| radio fix | Funkbesteck |
| radio fix | Standort (durch Funk bestimmt) |
| radio fixing aid | Funkhilfe zur Standortsbestimmung |
| radio flying | Funkfliegen |
| radio frequency alternator | Hochfrequenzmaschine |
| radio frequency alternator | Hochfrequenzgenerator |
| radio-frequency amplification | Hochfrequenzverstaerkung |
| radio-frequency amplification stage | Hochfrequenzverstaerkerstufe |
| radio frequency amplifier | Hochfrequenzverstaerker |
| radio frequency bridge | Hochfrequenz-Messbruecke |
| radio frequency broadband transformer | Hochfrequenz-Breitbanduebertrager |
| radio frequency cable | Hochfrequenzkabel |
| radio frequency carrier | HF-Traeger |
| radio frequency carrier telegraphy | Hochfrequenz-Traegertelegraphie |
| radio frequency ceramic | Hochfrequenzkeramik |
| radio frequency circuit | Hochfrequenzkreis |
| radio frequency coil | Hochfrequenzspule |
| radio frequency diode | Hochfrequenzdiode |
| radio frequency direction finding | Funkpeilung |
| radio frequency field | Hochfrequenzfeld |
| radio frequency field | Hochfrequenzgebiet |
| radio frequency head | Hochfrequenzkopf |
| radio frequency insulating material | Hochfrequenz-Isolierstoff |
| radio frequency interference | Hochfrequenzstoerung |
| radio frequency ion source | Hochfrequenz-ionenquelle |
| radio frequency iron | Hochfrequenzeisen |
| radio frequency machine | Hochfrequenzmaschine |
| radio frequency multiple telephone | Hochfrequenz-Mehrfachsprecher |
| radio frequency noise | Hochfrequenzstoerung |
| radio frequency oscillator | Hochfrequenzoszillator |
| radio frequency power | Hochfrequenzleistung |
| radio frequency preselection stage | Hochfrequenzvorstufungsroehre |
| radio-frequency radiation | Hochfrequenzstrahlung |
| radio frequency resistance | Hochfrequenzwiderstand |
| radio frequency signal generator | Hochfrequenz-Messsender |
| radio-frequency spectrometer | Hochfrequenzspektrometer |
| radio frequency spectrum | HF-Spektrum |
| radio frequency stage | Hochfrequenzstufe |
| radio-frequency system | Hochfrequenzsystem |
| radio-frequency television signal | hochfrequentes Fernsehsignal |
| radio frequency transformer | Hochfrequenztransformator |
| radio frequency transmission | Hochfrequenzuebertragung |
| radio frequency voltage | Hochfrequenzspannung |
| radio frequency voltage | hochfrequente Spannung |
| radio goniometry | Funkpeiltechnik |
| radio guidance | Funkfuehrung |
| radio guidance system | Funkfuehrungsanlage |
| radio ham | Wellenreiter |
| radio homing aids | Funk-Zielflughilfen |
| radio homing aids | Funk-Zielansteuerungshilfen |
| radio intelligence | Funknachrichtendienst |
| radio intelligence analysis post | Horchauswertestelle |
| radio intercept | Funkerfassung |
| radio intercept service | Funkhorchdienst |
| radio interception | Funkaufklaerung |
| radio interception analysis post | Horchauswertestelle |
| radio interference | Stoerung des Funkverkehrs |
| radio interference and field density meter | HF-Stoerungs- u. Feldstaerkemessgeraet |
| radio interference suppression fittings | Funkentstoerung |
| radio iron | Radioeisen |
| radio iron | radioaktives Eisen |
| radio isotope dilution | Radioisotopenverduennung |
| radio isotope production | Herstellung von Radioisotopen |
| radio isotope standard | radioaktiver Standard |
| radio jamming | Funkstoerung (elektronische Kampffuehrung) |
| radio jamming company | Funkstoerkompanie |
| radio jamming control company | Funkstoerleitkompanie |
| radio kit | Radio-Funkeinrichtung |
| radio landing aids | Funklandehilfen |
| radio landing beam | Gleitbahn fuer Blindlandeverfahren |
| radio lead | Radioblei |
| radio leg | Funkleitstrahl |
| radio line of sight | optische Reichweitenformel (formula) |
| radio line of sight | optische Reichweite (formula) |
| radio link | Richtfunksystem |
| radio link | Funksprechverbindung |
| radio link network | Richtfunknetz |
| radio listening service | Funkaufklaerung |
| radio location | Funkortungsdienst (service) |
| radio location | Funkortung (service) |
| radio location station | Funkortungsstelle |
| radio locator | Abhoergeraet (radar) |
| radio log | Funkkladde |
| radio loop | Funkpeilrahmen |
| radio luminescence | Radiolumineszenz |
| radio magnetic indicator | Funkpeiltochter |
| radio magnetic indicator | Funkkompassanzeiger (RMI) |
| radio-Mailers navigation system | Funkgitter-Navigationssystem |
| radio maintenance shop | Funkwerkstatt |
| radio-marker beacon | Markenpeilung |
| radio marker beacon | Markierungsfunkfeuer |
| radio-marker beacon | Navigationsfunkfeuer |
| radio-marker beacon | Markenpeilfunk |
| radio mechanic | Funkmechaniker |
| radio mesh | Funkgitter |
| radio message | offener Funkspruch (in clear) |
| radio message transmission | Funkstellen-Sprnchvermittlung |
| radio metallography | Radiometallographie |
| radio-metallography | Roentgen-Metallographie |
| radio meteorograph | Radiosonde |
| radio meteorological service | Funkwetterdienst |
| radio monitoring | Funkueberwachungsstelle (station) |
| radio monitoring | Funkueberwachung (station) |
| radio navaids | Funknavigationshilfen |
| radio navigation aids | Funknavigations-Einrichtungen |
| radio navigation facility | Funknavigationseinrichtung |
| radio navigation facility | Funknavigationsanlage |
| radio navigation land station | feste Navigationsfunkstelle |
| radio navigation mobile station | bewegliche Navigationsfunkstelle |
| radio navigation service | Funknavigationsstelle |
| radio navigation silence | Navigationsfunkstille |
| radio navigation station | Navigationsfunkstelle |
| radio navigational aids | Funknavigationshilfsmittel |
| radio, no wind aloft observation, no gas available | kein Gas verfuegbar |
| radio, no wind aloft observation, no gas available | keine Radio-Hoehenwindbeobachtung |
| radio, no wind aloft observation, target not intercepted | keine Radio-Hoehenwindbeobachtung (or transmitter not received) |
| radio, no wind aloft observation, target not intercepted or transmitter not received | Ziel nicht erkannt od. Sender nicht empfangen |
| radio, no winds aloft observation, high and | Radio-Hoehenwindbeobachtung nicht registriert |
| radio, no winds aloft observation, no balloons available | keine Ballons verfuegbar |
| radio, no winds aloft observation, no balloons available | keine Radio-Hoehenwindbeobachtung |
| radio, no winds aloft observation, no targets gusty winds | hohe u. boeige Winde |
| radio, no winds aloft observation, no targets gusty winds | keine Radio-Hoehenwindbeobachtung |
| radio, no winds aloft observation, unfavorable weather | unguenstiges Wetter |
| radio, no winds aloft observation, unfavorable weather | keine Radio-Hoehenwindbeobachtung |
| radio noise filter | Nebensignalfilter |
| radio noise filter | Stoerschutz |
| radio officer of grade of sergeant | Funkunteroffizier |
| radio operation | Funkbetrieb |
| radio paper chromatograph | Radiopapierchromatograph |
| radio-photoluminescence | Radiophotolumineszenz |
| radio picture | Funkbild |
| radio procedure | Funkverfahren |
| radio rack cooling | Kuehlung der Funkgeraete |
| radio range aerial | Vierkurs-Funkfeuerantenne (radar) |
| radio range beacon | Richtfunkbake |
| radio range beacon | Funkfeuer |
| radio range beacon | Richtfeuer |
| radio range beacon | Funkbake |
| radio receiver | Radioempfänger |
| remote control radio | Funkfernsteuerung |
| rotating radio beacon | Drehfunkfeuer |
| ships radio | Bordfunk |
| sound radio transmitter | Tonfunksender |
| to take bearing on radio waves | HF-Wellen anpeilen |
| transistor radio | Transistorradio |
| two-way radio | Handfunksprechgerät |
