Terms for subject Optics

English	German
change along the path of propagation	sich in der Ausbreitungsrichtung ändern
departure from linear propagation	Abweichung von der geradlinigen Ausbreitung
direction of light propagation	Richtung der Lichtfortpflanzung
free space propagation velocity	Ausbreitungsgeschwindigkeit im freien Raum
law of error propagation	Fehlerfortpflanzungsgesetz
light propagation	Lichtfortpflanzung
mechanism of light propagation along fibres	Mechanismus der Lichtausbreitung durch Fasern
oscillate at right angles to the direction of propagation	rechtwinklig zur Fortpflanzungsrichtung schwingen
process of propagation	Ausbreitungsvorgang
propagation at an angle... to the optic axis	Ausbreitung unter einem Winkel... zur optischen Achse
propagation direction	Fortpflanzungsrichtung (e.g. of a light beam)
propagation direction	Ausbreitungsrichtung (e.g. of a light beam)
propagation law	Fortpflanzungsgesetz
propagation of energy along the fibre	Energieübertragung durch die Faser
propagation of errors	Fehlerfortpflanzung
propagation of simplified photogrammetric methods	Verbreitung vereinfachter fotogrammetrischer Methoden
rate of propagation	Fortpflanzungsgeschwindigkeit
rate of propagation	Ausbreitungsgeschwindigkeit
ray propagation	Strahlenausbreitung
rectilinear propagation of light	geradlinige Ausbreitung des Lichtes
straight-line propagation	geradlinige Fortpflanzung (e.g. of light)
straight-line propagation	geradlinige Ausbreitung (e.g. of light)
uninterrupted propagation	ununterbrochene Fortpflanzung
uninterrupted propagation	ungehinderte Ausbreitung
unobstructed propagation	freie Ausbreitung
zigzag propagation	zickzackförmige Fortpflanzung
zigzag propagation	zickzackförmige Ausbreitung