Terms for subject Law containing prohibited

English	German
to be prohibited from giving evidence	Aussageverbot
clause which prohibits reducing the level of protection	Nichtrückschrittsklausel
clause which prohibits reducing the level of protection	Klausel über das Verbot eines verminderten Schutzniveaus
general rule that nightwork by women is prohibited	genereller Ausschluß der Frauen von der Nachtarbeit
to prohibit expressly a data processing	eine Datenbearbeitung ausdrücklich untersagen
to prohibit from sharing sales commissions	verbieten,die Verkaufsprovisionen zu teilen
to prohibit its use by a third party	einem Dritten die Benutzung untersagen
to prohibit the use of a national trade mark	die Benutzung einer nationalen Marke untersagen
right to prohibit the use of a subsequent trade mark	das Recht,die Benutzung einer jüngeren Marke zu untersagen
"the parties are prohibited from..."	"es ist jedermann untersagt..."