Terms for subject Technology containing production

English	German
allocation of oil production within oil pools	Foerderzuteilung innerhalb von Erdoellagerstaetten
early-warning system for standards production deadlines	Kontrollsystem zur Einhaltung der Fristen für die Ausarbeitung der Normen
follow up of production progress	Ueberwachung der Einhaltung des Produktionsablaufes
high-production automatic turret screw machine	Hochleistungsrevolverautomat
hydrogen production plant	Wasserstoffgasanlage
isotope-production reactor	Nukliderzeugungsreaktor
large scale production trial	Großversuch
line production system	Fliessfertigung
line production system	Durchlauffertigung
mass production goods	Massengueter
mechanized maintenance production control system	maschinelles Produktionskontrollverfahren fuer Materialerhaltung
mechanized production control system	maschinelles Produktionskontrollverfahren
new production speed	Artikel aus Neuproduktion
non-production material	Material zur Her Stellung von Enggeraeten
organizational production unit	Produktionsbereich
pair production absorption	Absorption durch Paarbildung
pair production attenuation	Schwaechung durch Paarbildung
petroleum production engineering	Erdoelfoerdertechnik
pilot-production engine	Vorserientriebwerk
pilot production schemes	Pilotserienpläne
pipe division into production lengths	Rohreinteilung
plant production meter	Produktionszähler für Fabriken
plutonium-production period	Plutoniumgewinnungsperiode
pre-production aircraft	Vorserienmuster
pre-production batch	Vorserie
production aeroplane	Serienflugzeug
production aircraft	Reihenflugzeug
production capacity	Fertigungskapazität
production capacity	Produktionskapazität
production capacity	Produktionsfaehigkeit
production center Am.	Fertigungszentrum (Andrey Truhachev)
production centre Br.	Fertigungszentrum (Andrey Truhachev)
production certificates	Lizenz zur Serienherstellung
production checking	Fertigungskontrolle
production code	Produktionskennzeichen
production coefficient	Nachlieferungskoeffizient
production command	Produktionsbefehl
production commenced	Foerderung wurde aufgenommen
production contest	Leistungskampf
production control	Produktionssteuerung
production control	Fertigungskontrolle
production control network	Fertigungsregelungsnetzplan
production control schedule plan	Fertigungsregelungsplan
production cost	Herstellkosten
production costs	Herstellungspreis
production costs	Herstellungskosten
production creation	Hervorbringung
production curtailment	Produktionseinschraenkung
production decline curve	Produktionskurve
production decline curve	Produktionsabfallkurve
production decline curve	Foerderkurve
production curve	Foerderkurve
production data	Fertigungsdaten
production data sheet	Fertigungsunterlage
production deadline	Fertigungstermin
production debit costs	Fertigungssollkosten
production department	Produktionsabteilung
production directory	Produktionsverzeichnis
production disposition	Fertigungsdisposition
production document	Fertigungsunterlage
production documentation	Herstellungsdokumentation (makhno)
production drop	Produktionsrückgang
production economy	wirtschaftliche Herstellung
production engine	Serientriebwerk
production engine	Serienmotor
production engineer	Betriebsingenieur
production engineering	Foerdertechnik
production engineering	Fertigungsplanung
production engineering	Fertigungsvorbereitung
production engineering department	Abteilung duer Fertigungsplanung
production environment	Produktionsumgebung
production environment	Produktionsumfeld
production equipment	Produktionseinrichtung
production equipment	Foerdereinrichtung
production facility	Produktionsanlage
production facility	Produktionsstätte
production facility	Produktionsmittel
production facility	Herstellungsstätte
production flow	Fertigungsfluß
production gauge	Fabrikationskaliber
production goal	Fertigungsziel
production hall	Werkshalle
production inspection	Fertigungsinspektion
production life	Produktionslaufzeit
production line	Fließband
production line	Band (Fließband)
production line	Fertigungsstrasse
production list	Produktionsliste
production lot	Fertigungslos
production lot	Fertigungscharge
production machine	Verarbeitungsmaschine
production meter	Produktions Zähler
production mode	Echteinsatz
production mode	Echtbetrieb
production monitoring test coupon	Mitlaufprobe
production of cores	Kernherstellung
production of heavy water	Schwerwasserproduktion
production of motorcars and tractors	Kraftwagen- und Traktorenbau
production of natural gas	Erdgasfoerderung
production of oscillation	Schwingungserzeugung
production of oxygen	Sauerstoffgewinnung
production of sparks	Funkenbildung
production of tractors	Schlepperbau
production of tractors	Traktorenbau
production of water gas	Wassergasherstellung
production of water gas	Wassergaserzeugung
production order	Produktionsauftrag
production paper	Fertigungspapier
production part	Fertigungsteil
production phase	Produktionsphase
production pipe	Einsatzrohr
production plan	Fertigungsplan
production planning	Produktionsplanung
production process	Herstellungsprozeß
production process	Produktionsprozeß
production process	Fertigungsprozeß
production process	Fertigungsverfahren
production process	Fertigungstechnik
production process	Fabrikationsverfahren
production program	Fertigungsprogramm
production progress	Fertigungsfortschritt
production quality	Herstellungsqualität
production quality goal	Qualitätsvorgabe
production quantity	Produktionsmenge
production rate	Foerdermass
production reactor	Plutoniumerzeugungs-Produktionsreaktor
production related	fertigungsrelevant
production release	Fertigungsfreigabe
production report	Produktionsbericht
production reports	Produktionsmeldungen
production run	Produktionsdurchlauf
production run	produktives Arbeiten
production run products	Produktionsware
production scheme	Fabrikationsplan
production sequence	Produktionsablauf
production specific	fertigungsspezifisch
production specification	Herstellungsvorschriften
production stage	Serienreife
production stage	Fertigungsreife
production status	Produktionsstand
production string	Förderrohrstrang
production test	Foerderversuch
production test	Arbeitsprüfung
production test	Fabrikmessung
production testing	Pruefung der Serienmotoren
production testing	Erprobung der Erzeugnisse der Reihenfertigung
production time	Produktionszeit
production time	Arbeitszeit
production type	Fertigungsart
production type	Serienmuster
production-type reactor	Plutoniumerzeugungsreaktor
production unit	Stück (Serienfertigung)
production weld test coupon	Schweißarbeitsprobe
production weld test coupon plan	Arbeitsprobenplan
production well	Gewinnungsbohrung
production work	Fabrikationsarbeit
production yield	Produktions-ausbeute
progressive production work	Fliessbandarbeit
provisions concerning the production of submarine cables	Kabelschutzrecht
short production run	Arbeit mit kleiner Stueckzahl
short production run	kleine Serie
small production runs	Kleinserienfertigung
small production runs	Fertigung in kleiner Stückzahl
specially designed production equipment to make shotguns	besonders konstruierte Ausrüstung zur Herstellung von Schrotflinten
standard production costs	Planfertigungskosten
university graduate of production economics	Betriebswirtschaftler
weld production line	Schweißstrecke