Terms for subject Commerce containing product

English	German
active policy of putting the licensed product on the market	aktive Vertriebspolitik
Advisory Committee on the pricing of medicinal products for human use	Beratender Ausschuss für die Regelung der Preisfestsetzung bei Arzneimitteln für den menschlichen Gebrauch
Agreement between the European Coal and Steel Community and the Government of the Russian Federation on trade in certain steel products	Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Regierung der Russischen Föderation über den Handel mit bestimmten Eisen- und Stahlerzeugnissen
Agreement between the European Community and the Russian Federation on trade in certain steel products	Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Russischen Föderation über den Handel mit bestimmten Stahlerzeugnissen
Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products	Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen
allegedly subsidised product	angeblich subventionierte Ware
blind product test	Blindtest
Committee for Herbal Medicinal Products	Ausschuss für pflanzliche Arzneimittel
Committee for implementation of the decision on administering certain restrictions on imports of certain steel products from the Russian Federation	Ausschuss für die Durchführung der Entscheidung über Beschränkungen der Einfuhr bestimmter Eisen- und Stahlerzeugnisse aus der Russischen Föderation
Committee on Herbal Medicinal Products	Ausschuss für pflanzliche Arzneimittel
Community fund to compensate the victims of defective products	europäischer Fonds zur Entschädigung von Opfern fehlerhafter Produkte
Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumers products	Gemeinschaftliches System zum raschen Austausch von Informationen über die Gefahren bei der Verwendung von Konsumgütern
Consultation Committee on Import Arrangements for Products Originating in State-trading countries not Liberalised at Community Level	Beratender Ausschuss für die Einfuhrregelungen für auf Gemeinschaftsebene nicht liberalisierte Waren mit Ursprung in Staatshandelsländern
digital product	digitale Ware
Eco-products Working Party	Expertengruppe Umweltgütezeichen
Eco-products Working Party	Arbeitsgruppe ökologische Erzeugnisse
entertainment product	Unterhaltungsprodukt
European Tobacco Products Wholesalers' Union	Europäischer Tabakwaren-Grosshandels-Verband
European Union of the Wholesale Trade in Eggs, Egg Products, Poultry and Game	Europäische Union des Grosshandels mit Eiern, Eiprodukten, Geflügel und Wild
final product	Fertigerzeugnis
final product	Enderzeugnis
finished product	Enderzeugnis
forage products	Erzeugnisse zu Futterzwecken
general product safety	allgemeine Produktsicherheit
general wiping product	Papierwischtuch
hand wiping and drying product	Papierhandtuch
"hard-core" products	Waren des "harten Kerns"
highly sensitive product	besonders empfindliches Erzeugnis
highly sensitive product	besonders empfindliches Produkt
highly sensitive product	besonders empfindliche Ware
imports of similar products at cif prices	Einfuhr gleichartige Güter zu cif-Preisen
labelling of tobacco products	Etikettierung von Tabakerzeugnissen
like or directly competitive product	gleichartige oder unmittelbar konkurrierende Ware
non-food product	Nichtlebensmittel
originating product	Ursprungsware
own-brand product	Händlermarke
own-label product	Händlermarke
own-label product	unter eigener Marke vertriebenes Erzeugnis
parapharmaceutical product	pharmazeutisches Produkt
personal care product	Körperpflegemittel
prepackaged product	vorverpacktes Erzeugnis
prepackaged product	Erzeugnis in Fertigpackungen
prestige beauty product	Schönheitspflegemittel von Luxusmarken
prestige beauty product	Schönheitspflegemittel der oberen Preisklasse
private label product	Händlermarke
product and purchasing power comparison	Produkt- und Kaufkraftvergleich
product control number	Warenkennnummer
product control number	PCN
product manager	Product Manager
product market	sachlicher Markt
product mix	Produktmix
product mix	Produkt-Mix (Sortiment innerhalb e-s Fabrikationsprogramms)
product movement	Warenumschlag
product placement	Markteinführung
product support sales manager	Verkaufs- und Kundendienstdirektor
products subject to standards	der Normung ...
products subject to standards	den Normen unterliegende Erzeugnisse
relevant product market	sachlich relevanter Markt
relevant product market	relevanter Produktmarkt
roll-out of products	Rollout
roll-out of products	Markteinführung von Produkten
semi-sensitive product	quasi-empfindliche Ware
sensitive product	empfindliche Waren
sensitive product	sensible Ware
service product	Dienstleistungsprodukt
trade in agricultural products	Handel mit Agrarerzeugnissen
traditional cottage-industry textile product	volkstümliches Textilerzeugnis der Heimindustrie
traditional folklore handicraft textile product	volkstümliches Textilerzeugnis der Heimindustrie
Working Party on Safety of Consumer Products	Arbeitsgruppe Sicherheit der Konsumgüter